1 Corinthians 2:8
<< 1 Corinthians 2:8 >>
New International Version (©1984)
None of the rulers of this age understood it, for if they had, they would not have crucified the Lord of glory.

New Living Translation (©2007)
But the rulers of this world have not understood it; if they had, they would not have crucified our glorious Lord.

English Standard Version (©2001)
None of the rulers of this age understood this, for if they had, they would not have crucified the Lord of glory.

New American Standard Bible (©1995)
the wisdom which none of the rulers of this age has understood; for if they had understood it they would not have crucified the Lord of glory;

King James Bible (Cambridge Ed.)
Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.

International Standard Version (©2008)
None of the rulers of this world understood it, because if they had, they would not have crucified the Lord of glory.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
That which none of the Rulers of this world knew, for if they had known it, they would not have crucified The Lord of Glory.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Not one of the rulers of this world has known it. If they had, they wouldn't have crucified the Lord of glory.

King James 2000 Bible (©2003)
Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.

American King James Version
Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.

American Standard Version
which none of the rulers of this world hath known: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory:

Douay-Rheims Bible
Which none of the princes of this world knew; for if they had known it, they would never have crucified the Lord of glory.

Darby Bible Translation
which none of the princes of this age knew, (for had they known, they would not have crucified the Lord of glory;)

English Revised Version
which none of the rulers of this world knoweth: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory:

Webster's Bible Translation
Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.

Weymouth New Testament
a wisdom which not one of the leaders of the present age possesses, for if they had possessed it, they would never have crucified the Lord of glory.

World English Bible
which none of the rulers of this world has known. For had they known it, they wouldn't have crucified the Lord of glory.

Young's Literal Translation
which no one of the rulers of this age did know, for if they had known, the Lord of the glory they would not have crucified;

Barnes' Notes on the Bible

Which none of the princes - None of those rulers who were engaged in the crucifixion of the Messiah, referring both to the Jewish rulers, and the Roman governor.

Knew - They did not perceive or appreciate the excellency of his character, the wisdom of his plan, the glory of his scheme of salvation. Their ignorance arose from not understanding the prophecies, and from an unwillingness to be convinced that Jesus of Nazareth had been truly sent by God. In Acts 3:17, Peter says that it was through ignorance that the Jews had put him to death; see the note on this place.

For had they known it - Had they fully understood his character, and seen the wisdom of his plan, and his work, they would not have put him to death; see the note on Acts 3:17. Had they seen the hidden wisdom in that plan - had they understood the glory of his real character, the truth respecting his incarnation, and the fact that he was the long expected Messiah of their nation, they would not have put him to death. It is incredible that they would have crucified their Messiah, knowing and believing him to be such. They might have known it but they were unwilling to examine the evidence. They expected a different Messiah, and were unwilling to admit the claims of Jesus of Nazareth. For This ignorance, however, there was no excuse. If they did not have a full knowledge, it was their own fault. Jesus had performed miracles which were a complete attestation to his divine mission John 5:36; John 10:25; but they closed their eyes on those works, and were unwilling to be convinced - God always gives to people sufficient demonstration of the truth, but they close their eyes, and are unwilling to believe. This is the sole reason why they are not converted to God and saved.

They would not have crucified - It is perfectly manifest that the Jews would not have crucified their own Messiah, "knowing him to be such." He was the hope and expectation of their nation. All their desires were centered in him. And to him they looked for deliverance from all their foes.

The Lord of glory - This expression is a Hebraism, and means "the glorious Lord;" or the "Messiah." Expressions like this, where a noun performs the office of an adjective, are common in the Hebrew language - Grotius supposes that the expression is taken from that of "the King of glory," in Psalm 24:7-9 -

Lift up your heads, O ye gates,

Be ye lift up, ye everlasting doors,

And the King of glory shall come in.

Who is this King of glory?

Jehovah, strong and mighty.

Jehovah, mighty in battle.

Lift up your heads, O ye gates;

Lift them up, ye everlasting doors;

And the King of glory shall come in.

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

Which none of the princes of this world knew - Here it is evident that this world refers to the Jewish state, and to the degree of knowledge in that state: and the rulers, the priests, rabbins, etc., who were principally concerned in the crucifixion of our Lord.

The Lord of glory - Or the glorious Lord, infinitely transcending all the rulers of the universe; whose is eternal glory; who gave that glorious Gospel in which his followers may glory, as it affords them such cause of triumph as the heathens had not, who gloried in their philosophers. Here is a teacher who is come from God; who has taught the most glorious truths which it is possible for the soul of man to conceive; and has promised to lead all the followers of his crucified Master to that state of glory which is ineffable and eternal.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Which none of the princes of this world knew,.... Meaning not the devils, as some have thought, who had they known what God designed to do by the death of Christ, would never have been concerned in bringing it about; nor so much the political governors of the Roman empire, particularly in Judea, as Herod and Pontius Pilate, who also were entirely ignorant of it; but rather the ecclesiastical rulers of the Jewish church state, called , "this world", in distinction from , "the world to come", or times of the Messiah; see Hebrews 2:5 such as the priests, Scribes, and Pharisees, the Rabbins and learned doctors. These knew nothing of the wisdom of the Gospel, or the wise counsels of God concerning salvation by Christ; they knew not the Messiah when he came, nor the prophecies concerning him; the Jews and their rulers did what they did through ignorance, and fulfilled those things they knew nothing of; see Acts 3:17.

for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory. They would have received him, believed in him, and not put him to death: a very great character is here given of Christ, "the Lord of glory", or the glorious Jehovah; reference seems to be had to Psalm 24:7 where he is called, "the King of glory", and is an argument of his true and proper deity: he is so called because possessed of all glorious perfections, and is the brightness of his Father's glory; the same honour and glory are due to him as to the Father; and the same ascriptions of glory are made to him by angels and men. This is an instance of what the ancients call a communication of idioms or properties, whereby that which belongs to one nature in Christ, is predicated of his person, as denominated from the other: thus here the crucifixion of him, which properly belongs to his human nature, and that to his body only, is spoken of his person, and that as denominated from his divine nature, "the Lord of glory"; and he being so, this rendered his crucifixion, sufferings, and death, in human nature, efficacious to answer all the purposes for which they were endured.


Vincent's Word Studies

Lord of glory

The Lord whose attribute is glory. Compare Psalm 29:1; Acts 7:2; Ephesians 1:17; James 2:1.


Geneva Study Bible

{7} Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the {h} Lord of glory.

(7) He takes away another objection: why then, how comes it to pass that this wisdom was so rejected by men of the highest authority, that they crucified Christ himself? Paul answers: because they did not know Christ such as he was.

(h) That mighty God, full of true majesty and glory: now this place has in it a most evident proof of the divinity of Christ, and of the joining of the two natures in one in him, which has this in it, that which is proper to the manhood alone is confirmed of the Godhead joined with the manhood. This type of speech is called, by the old fathers, a making common of things belonging to someone with another to whom they do not belong.


People's New Testament

2:8 Which none of the princes of this world knew. Utterly ignorant of the divine wisdom to be revealed in Christ, they, the high priests, with Pilate and Herod, crucified the Son.


Wesley's Notes

2:8 Had they known it - That wisdom. They would not have crucified - Punished as a slave. The Lord of glory - The giving Christ this august title, peculiar to the great Jehovah, plainly shows him to be the supreme God. In like manner the Father is styled, the Father of glory, Eph 1:17; and the Holy Ghost, the Spirit of glory, 1Pet 4:14. The application of this title to all the three, shows that the Father, Son, and Holy Ghost are the God of glory; as the only true God is called, Psa 29:3, and Acts 7:2.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. Which-wisdom. The strongest proof of the natural man's destitution of heavenly wisdom.

crucified . Lord of glory-implying the inseparable connection of Christ's humanity and His divinity. The Lord of glory (which He had in His own right before the world was, Joh 17:4, 24) was crucified.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:6-9 Those who receive the doctrine of Christ as Divine, and, having been enlightened by the Holy Spirit, have looked well into it, see not only the plain history of Christ, and him crucified, but the deep and admirable designs of Divine wisdom therein. It is the mystery made manifest to the saints, Col 1:26, though formerly hid from the heathen world; it was only shown in dark types and distant prophecies, but now is revealed and made known by the Spirit of God. Jesus Christ is the Lord of glory; a title much too great for any creature. There are many things which people would not do, if they knew the wisdom of God in the great work of redemption. There are things God hath prepared for those that love him, and wait for him, which sense cannot discover, no teaching can convey to our ears, nor can it yet enter our hearts. We must take them as they stand in the Scriptures, as God hath been pleased to reveal them to us.


Psalm 24:7 Lift up your heads, O you gates; be lifted up, you ancient doors, that the King of glory may come in.
Matthew 13:22 The one who received the seed that fell among the thorns is the man who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth choke it, making it unfruitful.
Acts 7:2 To this he replied: "Brothers and fathers, listen to me! The God of glory appeared to our father Abraham while he was still in Mesopotamia, before he lived in Haran.
1 Corinthians 1:20 Where is the wise man? Where is the scholar? Where is the philosopher of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world?
1 Corinthians 1:26 Brothers, think of what you were when you were called. Not many of you were wise by human standards; not many were influential; not many were of noble birth.
1 Corinthians 2:6 We do, however, speak a message of wisdom among the mature, but not the wisdom of this age or of the rulers of this age, who are coming to nothing.
Ephesians 1:17 I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit of wisdom and revelation, so that you may know him better.
Ephesians 4:18 They are darkened in their understanding and separated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardening of their hearts.
James 2:1 My brothers, as believers in our glorious Lord Jesus Christ, don't show favoritism.

Age Cross Crucified Glory Leaders Possessed Possesses Present Princes Rulers Understood Wisdom World Wouldn't


Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.

none. 6 1:26-28 Mt 11:25 Joh 7:48

for. Lu 23:34 Joh 3:19-21 8:19 9:39-41 12:40-43 15:22-25 16:3 Ac 3:17 13:27 2Co 3:14 1Ti 1:13

the Lord. Ps 24:7-10 Ac 3:16,17 7:2 Jas 2:1

1 Corinthians Chapter 2 Verse 8

Alphabetical: age crucified for glory had has have if it Lord None not of rulers the they this understood which wisdom would

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Corinthians 2:8 Which none of the rulers of this (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 2:8 Bible Software
1 Corinthians 2:8 Biblia Paralela
1 Corinthians 2:8 Chinese Bible
1 Corinthians 2:8 French Bible
1 Corinthians 2:8 German Bible
1 Corinthians 2:8 Danish Bible
1 Corinthians 2:8 Swedish Bible
1 Corinthians 2:8 Norwegian Bible
1 Corinthians 2:8 Multilingual Bible

Online Bible