1 Corinthians 6:15
<< 1 Corinthians 6:15 >>
New International Version (©1984)
Do you not know that your bodies are members of Christ himself? Shall I then take the members of Christ and unite them with a prostitute? Never!

New Living Translation (©2007)
Don't you realize that your bodies are actually parts of Christ? Should a man take his body, which is part of Christ, and join it to a prostitute? Never!

English Standard Version (©2001)
Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ and make them members of a prostitute? Never!

New American Standard Bible (©1995)
Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take away the members of Christ and make them members of a prostitute? May it never be!

King James Bible (Cambridge Ed.)
Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.

International Standard Version (©2008)
You know that your bodies belong to the Messiah, don't you? Should I take what belongs to the Messiah and unite them with a prostitute? Certainly not!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Do you not know that your bodies are members of The Messiah? Shall we take the member of The Messiah to make it the member of a harlot? God forbid!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Don't you realize that your bodies are parts of Christ's body? Should I take the parts of Christ's body and make them parts of a prostitute's body? That's unthinkable!

King James 2000 Bible (©2003)
Know you not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of a harlot? God forbid.

American King James Version
Know you not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.

American Standard Version
Know ye not that your bodies are members of Christ? shall I then take away the members of Christ, and make them members of a harlot? God forbid.

Douay-Rheims Bible
Know you not that your bodies are the members of Christ ? Shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot ? God forbid.

Darby Bible Translation
Do ye not know that your bodies are members of Christ? Shall I then, taking the members of the Christ, make them members of a harlot? Far be the thought.

English Revised Version
Know ye not that your bodies are members of Christ? shall I then take away the members of Christ, and make them members of a harlot? God forbid.

Webster's Bible Translation
Know ye not, that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of a harlot? By no means.

Weymouth New Testament
Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take away the members of Christ and make them the members of a prostitute? No, indeed.

World English Bible
Don't you know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them members of a prostitute? May it never be!

Young's Literal Translation
Have ye not known that your bodies are members of Christ? having taken, then, the members of the Christ, shall I make them members of an harlot? let it be not!

Barnes' Notes on the Bible

Know ye not ... - This is the third argument against licentiousness. It is, that we as Christians are united to Christ (compare the notes at John 15:1 ff); and that it is abominable to take the members of Christ and subject them to pollution and sin. Christ was pure - wholly pure. We are professedly united to him. We are bound therefore to be pure, as he was. Shall that which is a part, as it were, of the pure and holy Saviour, be prostituted to impure and unholy embraces?

God forbid! - See the note at Romans 3:4. This expresses the deep abhorrence of the apostle at the thought. It needed not argument to show it. The whole world revolted at the idea; and language could scarcely express the abomination of the very thought.

Know ye not ... - This is designed to confirm and strengthen what he had just said.

He which is joined - Who is attached to; or who is connected with.

Is one body - That is, is to he regarded as one; is closely and intimately united. Similar expressions occur in Classic writers. See Grotius and Bloomfield.

For two, saith he ... - This Paul illustrates by a reference to the formation of the marriage connection in Ger. Romans 2:14. He cannot be understood as affirming that that passage had original reference to illicit connections; but be uses it for purposes of illustration. God had declared that the man and his wife became one; in a similar sense in unlawful connections the parties became one.


Clarke's Commentary on the Bible

Know ye not that your bodies are the members of Christ? - Because he has taken your nature upon him, and thus, as believers in him, ye are the members of Christ.

Shall I then take, etc. - Shall we, who profess to be members of his body, of his flesh, and of his bones, connect ourselves with harlots, and thus dishonor and pollute the bodies which are members of Christ? God forbid! These passages admit of a more literal interpretation. This, if given at all, I must give in a strange language.

Membra humana, ad generationem pertinentia, vocantur Membra Christi, quia mysterium conjunctionis Christi et Ecclesiae per conjunctionem maris et faeminae indigitatur, Ephesians 5:32. In Vet. Test. idem valebat de membro masculino, guippe quod circumcisione, tanquam signo faederis, honoratum est. Vide Schoettgen, Hor. Hebr.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Know ye not that your bodies are the members, of Christ,.... The whole persons of God's elect were chosen in Christ, and given to him, and made one with him, their bodies as well as their souls; and both are redeemed by him, and, in union with him, are members of his body, of his flesh, and of his bones:

shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid. Signifying, that it is a most absurd, indecent, abominable, and detestable thing, that the bodies of the saints, which are the members of Christ, should be joined in carnal copulation with an harlot.


Vincent's Word Studies

Members of Christ

The body is not only for the Lord (1 Corinthians 6:13), adapted for Him: it is also united with Him. See Ephesians 4:16.

Members of a harlot

The union of man and woman, whether lawful or unlawful, confers a double personality. Fornication effects this result in an immoral way.


Geneva Study Bible

{11} Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.

(11) A declaration of the former argument by opposites, and the application of it.


People's New Testament

6:15 Know ye not that your bodies are the members of Christ? This is a doctrine emphasized by Paul. Our bodies are a part of Christ's mystical body, the Lord's holy temple, designed for the indwelling of the Spirit. How sacrilegious to take a member of Christ's body and degrade it to fornication, or to any act of licentiousness! It is a duty which a Christian owes to Christ to keep his body pure. As the arm or finger has the life of the body until cut off, so we have the life of Christ until we sever ourselves from him by sinful acts.


Scofield Reference Notes

Margin shall I

Paul does not invoke the authority of the seventh commandment, but appeals to the believer's sacredness as a member of Christ.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15. Resuming the thought in 1Co 6:13, "the body is for the Lord" (1Co 12:27; Eph 4:12, 15, 16; 5:30).

shall I then-such being the case.

take-spontaneously alienating them from Christ. For they cannot be at the same time "the members of an harlot," and "of Christ" [Bengel]. It is a fact no less certain than mysterious, that moral and spiritual ruin is caused by such sins; which human wisdom (when untaught by revelation) held to be actions as blameless as eating and drinking [Conybeare and Howson].


Matthew Henry's Concise Commentary

6:12-20 Some among the Corinthians seem to have been ready to say, All things are lawful for me. This dangerous conceit St. Paul opposes. There is a liberty wherewith Christ has made us free, in which we must stand fast. But surely a Christian would never put himself into the power of any bodily appetite. The body is for the Lord; is to be an instrument of righteousness to holiness, therefore is never to be made an instrument of sin. It is an honour to the body, that Jesus Christ was raised from the dead; and it will be an honour to our bodies, that they will be raised. The hope of a resurrection to glory, should keep Christians from dishonouring their bodies by fleshly lusts. And if the soul be united to Christ by faith, the whole man is become a member of his spiritual body. Other vices may be conquered in fight; that here cautioned against, only by flight. And vast multitudes are cut off by this vice in its various forms and consequences. Its effects fall not only directly upon the body, but often upon the mind. Our bodies have been redeemed from deserved condemnation and hopeless slavery by the atoning sacrifice of Christ. We are to be clean, as vessels fitted for our Master's use. Being united to Christ as one spirit, and bought with a price of unspeakable value, the believer should consider himself as wholly the Lord's, by the strongest ties. May we make it our business, to the latest day and hour of our lives, to glorify God with our bodies, and with our spirits which are his.


Luke 20:16 He will come and kill those tenants and give the vineyard to others." When the people heard this, they said, "May this never be!"
Romans 12:5 so in Christ we who are many form one body, and each member belongs to all the others.
1 Corinthians 6:3 Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!
1 Corinthians 6:13 "Food for the stomach and the stomach for food"--but God will destroy them both. The body is not meant for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.
1 Corinthians 6:17 But he who unites himself with the Lord is one with him in spirit.
1 Corinthians 12:27 Now you are the body of Christ, and each one of you is a part of it.
Ephesians 5:30 for we are members of his body.

Bodies Body Christ Far Forbid Harlot Indeed Loose Means Members Part Prostitute Thought Unite


Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.

your. 19 11:3 12:27 Ro 12:5 Eph 1:22,23 4:12,15,16 5:23,30 Col 2:19

God. Ge 44:17 Lu 20:16 Ro 3:3,4,6,31 6:2,15 7:7,13 Ga 2:17 3:21 Ga 6:14

1 Corinthians Chapter 6 Verse 15

Alphabetical: a and are away be bodies Christ Do himself I it know make May members Never not of prostitute Shall take that the them then unite with you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Corinthians 6:15 Don't you know that your bodies (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 6:15 Bible Software
1 Corinthians 6:15 Biblia Paralela
1 Corinthians 6:15 Chinese Bible
1 Corinthians 6:15 French Bible
1 Corinthians 6:15 German Bible
1 Corinthians 6:15 Danish Bible
1 Corinthians 6:15 Swedish Bible
1 Corinthians 6:15 Norwegian Bible
1 Corinthians 6:15 Multilingual Bible

Online Bible