1 John 2:17
<< 1 John 2:17 >>
New International Version (©1984)
The world and its desires pass away, but the man who does the will of God lives forever.

New Living Translation (©2007)
And this world is fading away, along with everything that people crave. But anyone who does what pleases God will live forever.

English Standard Version (©2001)
And the world is passing away along with its desires, but whoever does the will of God abides forever.

New American Standard Bible (©1995)
The world is passing away, and also its lusts; but the one who does the will of God lives forever.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

International Standard Version (©2008)
And the world and its desires are fading away, but the person who does God's will remains forever.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The world is passing and its lust, but he who does the will of God continues for eternity.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
the world and its evil desires are passing away. But the person who does what God wants lives forever.

King James 2000 Bible (©2003)
And the world passes away, and the lust thereof: but he that does the will of God abides forever.

American King James Version
And the world passes away, and the lust thereof: but he that does the will of God stays for ever.

American Standard Version
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

Douay-Rheims Bible
And the world passeth away, and the concupiscence thereof: but he that doth the will of God, abideth for ever.

Darby Bible Translation
And the world is passing, and its lust, but he that does the will of God abides for eternity.

English Revised Version
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

Webster's Bible Translation
And the world passeth away, and the lust of it: but he that doeth the will of God abideth for ever.

Weymouth New Testament
And the world, with its cravings, is passing away, but he who does God's will continues for ever.

World English Bible
The world is passing away with its lusts, but he who does God's will remains forever.

Young's Literal Translation
and the world doth pass away, and the desire of it, and he who is doing the will of God, he doth remain -- to the age.

Barnes' Notes on the Bible

And the world passeth away - Everything properly constituting this world where religion is excluded. The reference here does not seem to be so much to the material world, as to the scenes of show and vanity which make up the world. These things are passing away like the shifting scenes of the stage. See the notes at 1 Corinthians 7:31.

And the lust thereof - All that is here so much the object of desire. These things are like a pageant, which only amuses the eye for a moment, and then disappears forever.

But he that doeth the will of God abideth forever - This cannot mean that he will never die; but it means that he has built his happiness on a basis which is secure, and which can never pass away. Compare the notes at Matthew 7:24-27.


Clarke's Commentary on the Bible

The world passeth away - All these things are continually fading and perishing; and the very state in which they are possessed is changing perpetually, and the earth and its works will be shortly burnt up.

And the lust thereof - The men of this world, their vain pursuits, and delusive pleasures, are passing away in their successive generations, and their very memory perishes; but he that doeth the will of God - that seeks the pleasure, profit, and honor that comes from above, shall abide for ever, always happy through time and eternity, because God, the unchangeable source of felicity, is his portion.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the world passeth away,.... Not the matter and substance, but the fashion, form, and scheme of it, 1 Corinthians 7:31; kingdoms, cities, towns, houses, families, estates, and possessions, are continually changing, and casting into different hands, and different forms; the men of the world, the inhabitants of it, are continually removing; one generation goes, and another comes, new faces are continually appearing; the riches and honours of the world are fading, perishing, and transitory things; everything is upon the flux, nothing is permanent; which is another argument why the world, and the things of it, are not to be loved:

and the lust thereof; also passes away; and objects of lust are fading and fleeting, as beauty, and riches, and honours; these are continually taking away from men, or men are taken away from them, and will not be hereafter; and even the pleasure of lust itself passes away as soon as enjoyed; the pleasures of sin are but for a season, and a very short one; and are indeed but imaginary, and leave a real bitterness and sorrow behind them, and at length bring a man to ruin and destruction:

but he that doeth the will of God; not perfectly as contained in the law, which is the good, and perfect, and acceptable will of God; for no man can do that in such a manner, though a regenerate man desires to do it, even as it is done in heaven, and serves the law of God with his mind, and under the influence of the Spirit of God; and does walk in his statutes, and keeps his judgments from a principle of love, in faith, and without mercenary views and sinister ends, without depending on what he does for life and salvation; and such an one may be said to be a doer of the will of God: though rather here it intends such an one as believes in Christ, as the propitiation for his sins, and as his advocate with the Father, and who, makes Christ his pattern and example, and walks as he walked; and particularly observes the new commandment of love, loves God, and Christ, and his fellow Christians, and not the world, and the things of it: and such a man is happy, for he

abideth for ever; in the love of God, which will never depart from him, nor shall he be separated from that; and in the hands and arms of Christ, out of which none can pluck him; and in the family and household of God, where he, as a son, abides for ever, and shall never be cast out; and in a state of justification, and shall never enter into condemnation; and in a state of grace and holiness, from whence he shall never fall totally and finally; and in heaven with Christ to all eternity: the reason of this his abiding is not his doing the will of God, which is only descriptive of him manifestatively, and not the cause of his perpetuity and immovableness; but his eternal election of God, which stands sure, not on the foot of works, but of him that calleth; and the covenant of grace in which he is interested, and which is immovable, sure, firm, and inviolable; and the foundation Jesus Christ, on which he is built; and the principle of grace in him, which always remains, and is connected with eternal life.


Vincent's Word Studies

Forever (εἰς τὸν αἰῶνα)

The only form in which αἰῶν age, life, occurs in the Gospel and Epistles of John, except ἐκ τοῦ αἰῶνος since the world began (John 9:32). Some old versions add, "as God abideth forever."


Geneva Study Bible

{15} And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

(15) He shows how much better it is to obey the Father's will, than the lusts of the world, by both their natures and unlike event.


People's New Testament

2:17 And the world passeth away, and the lust thereof. All things are transient,

But he that doeth the will of God abideth for ever. He who does the will of God builds on eternal foundations.


Wesley's Notes

2:17 The world passeth away, and the desire thereof - That is, all that can gratify those desires passeth away with it. But he that doeth the will of God - That loves God, not the world. Abideth - In the enjoyment of what he loves, for ever.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. the world-with all who are of the world worldly.

passeth away-Greek, "is passing away" even now.

the lust thereof-in its threefold manifestation (1Jo 2:16).

he that doeth the will of God-not his own fleshly will, or the will of the world, but that of God (1Jo 2:3, 6), especially in respect to love.

abideth for ever-"even as God also abideth for ever" (with whom the godly is one; compare Ps 55:19, "God, even He that abideth of old): a true comment, which Cyprian and Lucifer have added to the text without support of Greek manuscripts. In contrast to the three passing lusts of the world, the doer of God's will has three abiding goods, "riches, honor, and life" (Pr 22:4).


Matthew Henry's Concise Commentary

2:15-17 The things of the world may be desired and possessed for the uses and purposes which God intended, and they are to be used by his grace, and to his glory; but believers must not seek or value them for those purposes to which sin abuses them. The world draws the heart from God; and the more the love of the world prevails, the more the love of God decays. The things of the world are classed according to the three ruling inclinations of depraved nature. 1. The lust of the flesh, of the body: wrong desires of the heart, the appetite of indulging all things that excite and inflame sensual pleasures. 2. The lust of the eyes: the eyes are delighted with riches and rich possessions; this is the lust of covetousness. 3. The pride of life: a vain man craves the grandeur and pomp of a vain-glorious life; this includes thirst after honour and applause. The things of the world quickly fade and die away; desire itself will ere long fail and cease, but holy affection is not like the lust that passes away. The love of God shall never fail. Many vain efforts have been made to evade the force of this passage by limitations, distinctions, or exceptions. Many have tried to show how far we may be carnally-minded, and love the world; but the plain meaning of these verses cannot easily be mistaken. Unless this victory over the world is begun in the heart, a man has no root in himself, but will fall away, or at most remain an unfruitful professor. Yet these vanities are so alluring to the corruption in our hearts, that without constant watching and prayer, we cannot escape the world, or obtain victory over the god and prince of it.


Mark 3:35 Whoever does God's will is my brother and sister and mother."
1 Corinthians 7:31 those who use the things of the world, as if not engrossed in them. For this world in its present form is passing away.

Abides Abideth Age Continues Cravings Desire Desires End Forever God's Lusts Passes Passeth Passing Pleasure Thereof World


And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

the world. Ps 39:6 73:18-20 90:9 102:26 Isa 40:6-8 Mt 24:35 1Co 7:31 Jas 1:10,11 4:14 1Pe 1:24

but. Ps 143:10 Mt 7:21 21:31 Mr 3:35 Joh 7:17 Ro 12:2 Col 1:9 4:12 1Th 4:3 5:18 Heb 10:36 1Pe 4:2

abideth. Ps 125:1,2 Pr 10:25 Joh 4:14 6:58 10:28-30 1Pe 1:5,25

1 John Chapter 2 Verse 17

Alphabetical: also and away but desires does forever God is its lives lusts man of one pass passing The who will world

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 John 2:17 The world is passing away with its (1J iJ 1Jn i jn 1 jo) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 John 2:17 Bible Software
1 John 2:17 Biblia Paralela
1 John 2:17 Chinese Bible
1 John 2:17 French Bible
1 John 2:17 German Bible
1 John 2:17 Danish Bible
1 John 2:17 Swedish Bible
1 John 2:17 Norwegian Bible
1 John 2:17 Multilingual Bible

Online Bible