1 John 2:23
<< 1 John 2:23 >>
New International Version (©1984)
No one who denies the Son has the Father; whoever acknowledges the Son has the Father also.

New Living Translation (©2007)
Anyone who denies the Son doesn't have the Father, either. But anyone who acknowledges the Son has the Father also.

English Standard Version (©2001)
No one who denies the Son has the Father. Whoever confesses the Son has the Father also.

New American Standard Bible (©1995)
Whoever denies the Son does not have the Father; the one who confesses the Son has the Father also.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: (but) he that acknowledgeth the Son hath the Father also.

International Standard Version (©2008)
No one who denies the Son has the Father. The person who acknowledges the Son also has the Father.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He who denies The Son also does not believe in The Father; whoever confesses The Son confesses The Father also.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Everyone who rejects the Son doesn't have the Father either. The person who acknowledges the Son also has the Father.

King James 2000 Bible (©2003)
Whosoever denies the Son, the same has not the Father: [but] he that confesses the Son has the Father also.

American King James Version
Whoever denies the Son, the same has not the Father: he that acknowledges the Son has the Father also.

American Standard Version
Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: he that confesseth the Son hath the Father also.

Douay-Rheims Bible
Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father. He that confesseth the Son, hath the Father also.

Darby Bible Translation
Whoever denies the Son has not the Father either; he who confesses the Son has the Father also.

English Revised Version
Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: he that confesseth the Son hath the Father also.

Webster's Bible Translation
Whoever denieth the Son, the same hath not the Father: but he that acknowledgeth the Son hath the Father also.

Weymouth New Testament
No one who disowns the Son has the Father. He who acknowledges the Son has also the Father.

World English Bible
Whoever denies the Son, the same doesn't have the Father. He who confesses the Son has the Father also.

Young's Literal Translation
every one who is denying the Son, neither hath he the Father, he who is confessing the Son hath the Father also.

Barnes' Notes on the Bible

Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father - That is, has no just views of the Father, and has no evidence of his friendship. It is only by the Son of God that the Father is made known to people, Matthew 11:27; Hebrews 1:2-3, and it is only through him that we can become reconciled to God, and obtain evidence of His favor. See the notes at John 5:23.

But he that acknowledges the Son, hath the Father also - This passage, in the common version of the New Testament, is printed in italics, as if it were not in the original, but was supplied by the translators. It is true that it is not found in all the manuscripts and versions; but it is found in a large number of manuscripts, and in the Vulgate, the Syriac, the Aethiopic, the Coptic, the Armenian, and the Arabic versions, and in the critical editions of Griesbach, Tittmann, and Hahn. It is probable, therefore, that it should be regarded as a genuine portion of the sacred text. It is much in the style of John, and though not necessary to complete the sense, yet it well suits the connection. As it was true that if one denied the Son of God he could have no pretensions to any proper acquaintance with the Father, so it seemed to follow that if anyone had any proper knowledge of the Son of God, and made a suitable confession of him, he had evidence that he was acquainted with the Father. Compare John 17:3; Romans 10:9. Though, therefore, this passage was wanting in many of the manuscripts consulted by the translators of the Bible, and though in printing it in the manner in which they have they showed the great caution with which they acted in admitting anything doubtful into their translation, yet the passage should be restored to the text, and be regarded as a genuine portion of the Word of God. The great truth can never be too clearly stated, or too often inculcated, that it is only by a knowledge of the Lord Jesus Christ that we can have any true acquaintance with God. and that all who have just views of the Saviour are in fact acquainted with the true God, and are heirs of eternal life.


Clarke's Commentary on the Bible

Whosoever denieth the Son - He who denies Jesus to be the Son of God, and consequently the Christ or Messiah, he hath not the Father - he can have no birth from above, he cannot be enrolled among the children of God, because none can be a child of God but by faith in Christ Jesus.

He that acknowledgeth the Son hath the Father also - This clause is printed by our translators in Italics to show it to be of doubtful authority, as it was probably wanting in the chief of those MSS. which they consulted, as it was in Coverdale's Bible, printed 1535; Tindall's Text, printed 1548; and in all the early printed editions (which I have seen) previously to 1566; the Bible of Richard Cardmarden, printed in English at Rouen, where this clause is inserted in a different letter between brackets. But that the clause is genuine, and should be restored to the text without any mark of spuriousness, as I have done in the text of this work, is evident from the authorities by which it is supported. It is found in ABC, and in between twenty and thirty others of the best authority; as also in both the Syriac, Erpen's Arabic, Coptic, Sahidic, Armenian, and Vulgate. It is also quoted as a part of the text by Origen, Meletius, Athanesius, both the Cyrils, Theophylact, Vigilius of Tapsum, Pelagius, Cerealis, Cassian; and in substance by Euthalius, Epiphanius, Cyprian, Hilary, Faustinus, Lucifer of Cagliari, Augustine, and Bede. It is wanting in the Arabic, in the Polyglot, in a MSS. in the Harleian library, and in some few others. It is doubtless genuine, and Griesbach has with propriety restored it to the text, from which it never should have been separated.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Whosoever denieth the Son,.... Jesus Christ to be the true, proper, natural, essential, and eternal Son of God:

the same hath not the Father; or does not hold the Father; or "believe the Father", as the Syriac version renders it; for there cannot be a father without a son; and he that honours not the Son, by owning him as such, honours not the Father; whatever reflects dishonour on the Son, reflects dishonour on the Father. If Christ is not truly and properly the Son of God, the Father is not truly and properly the Father of Christ; if Christ is only a Son in a figurative and metaphorical sense, the Father is only a Father in a figurative and metaphorical sense; if Christ is a Son only by office, then the Father is a Father only by office, which is monstrously stupid. Such an one does not hold the true doctrine of the Father, and does not appear to have true faith in him, true love unto him, or real interest in him, only by profession:

but he that acknowledgeth the Son, hath the Father also: this clause is left out in many copies, and stands as a supplement in our version; but is in the Alexandrian copy, in four of Beza's manuscripts, and in some others; and in the Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions; and confirms and illustrates what is before said; for as he that denies the sonship of Christ cannot hold the paternity of God, so he that owns the sonship of Christ, the second Person, maintains the paternity of the first; for these two are correlates, and mutually put, or take away each other: no mention is made of the Spirit, because, as yet, no controversy had risen concerning him.


Vincent's Word Studies

Hath not the Father (οὐδὲ τὸν πατέρα ἔχει)

Properly, "hath not even the Father," though he professes to reverence the Father while rejecting the Son. Compare John 8:42.


Geneva Study Bible

{s} Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: (but) he that acknowledgeth the Son hath the Father also.

(s) They deceive themselves, and also deceive others, who say that the Moslems and other infidels worship the same God that we do.


People's New Testament

2:23 Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father. All who deny the Father and the Son are antichrist; so also those who reject the Son cannot have the Father.


Wesley's Notes

2:23 Whosoever denieth the eternal Son of God, he hath not communion with the Father; but he that truly and believingly acknowledgeth the Son, hath communion with the Father also.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23. Greek, "Every one who denieth the Son, hath not the Father either" (1Jo 4:2, 3): "inasmuch as God hath given Himself to us wholly to be enjoyed in Christ" [Calvin].

he-that acknowledgeth the Son hath the Father also. These words ought not to be in italics, as though they were not in the original: for the oldest Greek manuscripts have them.

hath-namely, in his abiding possession as his "portion"; by living personal "fellowship."

acknowledgeth-by open confession of Christ.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:18-23 Every man is an antichrist, who denies the Person, or any of the offices of Christ; and in denying the Son, he denies the Father also, and has no part in his favour while he rejects his great salvation. Let this prophecy that seducers would rise in the Christian world, keep us from being seduced. The church knows not well who are its true members, and who are not, but thus true Christians were proved, and rendered more watchful and humble. True Christians are anointed ones; their names expresses this: they are anointed with grace, with gifts and spiritual privileges, by the Holy Spirit of grace. The great and most hurtful lies that the father of lies spreads in the world, usually are falsehoods and errors relating to the person of Christ. The unction from the Holy One, alone can keep us from delusions. While we judge favourably of all who trust in Christ as the Divine Saviour, and obey his word, and seek to live in union with them, let us pity and pray for those who deny the Godhead of Christ, or his atonement, and the new-creating work of the Holy Ghost. Let us protest against such antichristian doctrine, and keep from them as much as we may.


John 5:23 that all may honor the Son just as they honor the Father. He who does not honor the Son does not honor the Father, who sent him.
John 8:19 Then they asked him, "Where is your father?" "You do not know me or my Father," Jesus replied. "If you knew me, you would know my Father also."
John 16:3 They will do such things because they have not known the Father or me.
John 17:3 Now this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
1 John 4:2 This is how you can recognize the Spirit of God: Every spirit that acknowledges that Jesus Christ has come in the flesh is from God,
1 John 4:15 If anyone acknowledges that Jesus is the Son of God, God lives in him and he in God.
1 John 5:1 Everyone who believes that Jesus is the Christ is born of God, and everyone who loves the father loves his child as well.
1 John 5:20 We know also that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know him who is true. And we are in him who is true--even in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
2 John 1:9 Anyone who runs ahead and does not continue in the teaching of Christ does not have God; whoever continues in the teaching has both the Father and the Son.

Acknowledges Acknowledgeth Belief Confesses Confesseth Confessing Denies Denieth Denying Disowns Either Makes


Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: he that acknowledgeth the Son hath the Father also.

denieth. 22 4:15 Mt 11:27 Lu 10:22 Joh 5:23 8:19 10:30 14:9,10 15:23,24 2Jo 1:9-11

1 John Chapter 2 Verse 23

Alphabetical: acknowledges also confesses denies does Father has have No not one Son the who whoever

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 John 2:23 Whoever denies the Son the same doesn't (1J iJ 1Jn i jn 1 jo) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 John 2:23 Bible Software
1 John 2:23 Biblia Paralela
1 John 2:23 Chinese Bible
1 John 2:23 French Bible
1 John 2:23 German Bible
1 John 2:23 Danish Bible
1 John 2:23 Swedish Bible
1 John 2:23 Norwegian Bible
1 John 2:23 Multilingual Bible

Online Bible