1 Timothy 1:7
<< 1 Timothy 1:7 >>
New International Version (©1984)
They want to be teachers of the law, but they do not know what they are talking about or what they so confidently affirm.

New Living Translation (©2007)
They want to be known as teachers of the law of Moses, but they don't know what they are talking about, even though they speak so confidently.

English Standard Version (©2001)
desiring to be teachers of the law, without understanding either what they are saying or the things about which they make confident assertions.

New American Standard Bible (©1995)
wanting to be teachers of the Law, even though they do not understand either what they are saying or the matters about which they make confident assertions.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.

International Standard Version (©2008)
They want to be teachers of the law, yet they do not understand either what they are talking about or the things about which they speak so confidently.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
In that they seek to be teachers of The Written Law, while they do not understand anything that they say, neither anything about which they contend.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They want to be experts in Moses' Teachings. However, they don't understand what they're talking about or the things about which they speak so confidently.

King James 2000 Bible (©2003)
Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor the things they affirm.

American King James Version
Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.

American Standard Version
desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say, nor whereof they confidently affirm.

Douay-Rheims Bible
Desiring to be teachers of the law, understanding neither the things they say, nor whereof they affirm.

Darby Bible Translation
desiring to be law-teachers, not understanding either what they say or concerning what they so strenuously affirm.

English Revised Version
desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say, nor whereof they confidently affirm.

Webster's Bible Translation
Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor concerning what they affirm.

Weymouth New Testament
They are ambitious to be teachers of the Law, although they do not understand either their own words or what the things are about which they make such confident assertions.

World English Bible
desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say, nor about what they strongly affirm.

Young's Literal Translation
willing to be teachers of law, not understanding either the things they say, nor concerning what they asseverate,

Barnes' Notes on the Bible

Desiring to be teachers of the law - That is, to have the credit and reputation of being well versed in the law of Moses, and qualified to explain it to others. This was a high honor among the Jews, and these teachers laid claim to the same distinction.

Understanding neither what they say - That is, they do not understand the true nature and design of that law which they attempt to explain to others. This was true of the Jewish teachers, and equally so of those in the church at Ephesus, who attempted to explain it. They appear to have explained the law on the principles which commonly prevailed among the Jews, and hence their instructions tended greatly to corrupt the faith of the gospel. They made affirmations of what they knew nothing of, and though they made confident observations, yet they often pertained to things about which they had no knowledge. One needs only a slight acquaintance with the manner of teaching among Jewish rabbies, or with the things found in their traditions, to see the accuracy of this statement of the apostle. A sufficient illustration of this may be found in Allen's "Modern Judaism."


Clarke's Commentary on the Bible

Teachers of the law - To be esteemed or celebrated as rabbins; to be reputed cunning in solving knotty questions and enigmas, which answered no end to true religion. Of such the rabbinical teaching was full.

Understanding neither what they say - This is evident from almost all the Jewish comments which yet remain. Things are asserted which are either false or dubious; words, the import of which they did not understand, were brought to illustrate them: so that it may be said, They understand not what they say, nor whereof they affirm. I will give one instance from the Jerusalem Targum, on Genesis 1:15 : And God made two great lights, and they were equal in splendor twenty-one years, the six hundred and seventy-second part of an hour excepted: and afterwards the moon brought a false accusation against the sun, and therefore she was lessened; and God made the sun the greater light to superintend the day, etc. I could produce a thousand of a similar complexion.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Desiring to be teachers of the law,.... They were very fond of being called Rabbi, Rabbi, and styled doctors of the law, and of being thought to have skill in interpreting the law, and good talents in expounding it, and preaching upon it; which was now most in vogue, and gained the greatest applause, when the preaching of the Gospel was treated with contempt, not only by the unbelieving Jews, but by judaizing Christians, and carnal professors,

Understanding neither what they say, nor whereof they affirm: they did not understand the law, the nature and end, the purity and spirituality, and perfection of it, which they were so fond of teaching, and went into many foolish and unlearned questions about it; see 2 Timothy 2:23, and which they as foolishly answered: these are the ignorant and unlearned men, who, notwithstanding their vain show of learning, and pretence to skill in interpreting the law, wrested the Scriptures to their own destruction, and that of others; they were ignorant of the things they talked of, and knew not by what arguments to confirm them, and yet were very bold and confident in their assertions: and generally speaking so it is, that those who can prove least assert most, and that with the greatest assurance.


Vincent's Word Studies

Desiring (θέλοντες)

The participle is explanatory and confirmatory of the preceding statement: since they desire.

Teachers of the law (νομοδιδάσκαλοι)

oP. It occurs in Luke 5:17 and Acts 5:34. Νόμος is, apparently, the Mosaic law. These teachers may have been arbitrary interpreters of that law, but in what way, cannot be shown.

Understanding (νοοῦντες)

Better, though they understand.

What they say - whereof they affirm (ἃ λέγουσιν - περὶ τίνων διαβεβαιοῦνται)

The latter expression is an advance on the former, as appears not only from the verbs themselves, but from the different pronominal expressions. They know not what they say, nor what kind of things they are of which they speak so confidently. The compound διαβεβαιοῦσωαι to affirm, Pasto. Comp. Titus 3:8. The false teachers announce their errors with assurance.


Geneva Study Bible

{6} Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.

(6) There are none more unlearned, and more impudent in usurping the name of holiness, than foolish babblers, who reason fallaciously.


People's New Testament

1:7 Desiring to be teachers of the law. To be teachers of law; there is no article. These aspire to a work for which they are totally unfitted. Who has not met the class of men described?


Wesley's Notes

1:7 Understanding neither the very things they speak, nor the subject they speak of.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

7. Sample of their "vain talk" (1Ti 1:6).

Desiring-They are would-be teachers, not really so.

the law-the Jewish law (Tit 1:14; 3:9). The Judaizers here meant seem to be distinct from those impugned in the Epistles to the Galatians and Romans, who made the works of the law necessary to justification in opposition to Gospel grace. The Judaizers here meant corrupted the law with "fables," which they pretended to found on it, subversive of morals as well as of truth. Their error was not in maintaining the obligation of the law, but in abusing it by fabulous and immoral interpretations of, and additions to, it.

neither what they say, nor whereof-neither understanding their own assertions, nor the object itself about which they make them. They understand as little about the one as the other [Alford].


Matthew Henry's Concise Commentary

1:5-11 Whatever tends to weaken love to God, or love to the brethren, tends to defeat the end of the commandment. The design of the gospel is answered, when sinners, through repentance towards God and faith in Jesus Christ, are brought to exercise Christian love. And as believers were righteous persons in God's appointed way, the law was not against them. But unless we are made righteous by faith in Christ, really repenting and forsaking sin, we are yet under the curse of the law, even according to the gospel of the blessed God, and are unfit to share the holy happiness of heaven.


Luke 2:46 After three days they found him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions.
James 3:1 Not many of you should presume to be teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly.

Affirm Although Ambitious Assertions Confident Desiring Either Law Statements Strenuously Strongly Talking Teachers Understand Understanding Want Wanting Whereof Willing Words


Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.

to. Ac 15:1 Ro 2:19-21 Ga 3:2,5 4:21 5:3,4 Tit 1:10,11

understanding. 6:4 Isa 29:13,14 Jer 8:8,9 Mt 15:14 21:27 23:16-24 Joh 3:9,10 Joh 9:40,41 Ro 1:22 2Ti 3:7 2Pe 2:12

1 Timothy Chapter 1 Verse 7

Alphabetical: about affirm are assertions be but confident confidently do either even know law make matters not of or saying so talking teachers the They though to understand want wanting what which

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Timothy 1:7 Desiring to be teachers of the law (1 Tim. 1Ti iTi 1tim i Tm) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Timothy 1:7 Bible Software
1 Timothy 1:7 Biblia Paralela
1 Timothy 1:7 Chinese Bible
1 Timothy 1:7 French Bible
1 Timothy 1:7 German Bible
1 Timothy 1:7 Danish Bible
1 Timothy 1:7 Swedish Bible
1 Timothy 1:7 Norwegian Bible
1 Timothy 1:7 Multilingual Bible

Online Bible