New International Version (©1984)
At the king's command, a chest was made and placed outside, at the gate of the temple of the LORD.New Living Translation (©2007)
So now the king ordered a chest to be made and set outside the gate leading to the Temple of the LORD. English Standard Version (©2001)
So the king commanded, and they made a chest and set it outside the gate of the house of the LORD. New American Standard Bible (©1995)
So the king commanded, and they made a chest and set it outside by the gate of the house of the LORD. King James Bible (Cambridge Ed.)
And at the king's commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD. GOD'S WORD® Translation (©1995)
The king issued an order, and they made a box and placed it outside the gate of the LORD's temple. King James 2000 Bible (©2003)
And at the king's commandment they made a chest, and set it outside at the gate of the house of the LORD. American King James Version
And at the king's commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD. American Standard Version
So the king commanded, and they made a chest, and set it without at the gate of the house of Jehovah. Douay-Rheims Bible
And the king commanded, and they made a chest: and set it by the gate of the house of the Lord on the outside. Darby Bible Translation
And the king commanded, and they made a chest, and set it at the gate of the house of Jehovah without, English Revised Version
So the king commanded, and they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD. Webster's Bible Translation
And at the king's commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD. World English Bible
So the king commanded, and they made a chest, and set it outside at the gate of the house of Yahweh. Young's Literal Translation
And the king speaketh, and they make one chest, and put it at the gate of the house of Jehovah without, | 
