2 Kings 5:9
<< 2 Kings 5:9 >>
New International Version (©1984)
So Naaman went with his horses and chariots and stopped at the door of Elisha's house.

New Living Translation (©2007)
So Naaman went with his horses and chariots and waited at the door of Elisha's house.

English Standard Version (©2001)
So Naaman came with his horses and chariots and stood at the door of Elisha’s house.

New American Standard Bible (©1995)
So Naaman came with his horses and his chariots and stood at the doorway of the house of Elisha.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Naaman came with his horses and chariot and stopped at the entrance to Elisha's home.

King James 2000 Bible (©2003)
So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

American King James Version
So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

American Standard Version
So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

Douay-Rheims Bible
So Naaman came with his horses and chariots, and stood at the door of the house of Eliseus:

Darby Bible Translation
And Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the doorway of the house of Elisha.

English Revised Version
So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

Webster's Bible Translation
So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

World English Bible
So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

Young's Literal Translation
And Naaman cometh, with his horses and with his chariot, and standeth at the opening of the house for Elisha;

Clarke's Commentary on the Bible

Came with his horses and with his chariot - In very great pomp and state. Closely inspected, this was preposterous enough; a leper sitting in state, and affecting it!


Gill's Exposition of the Entire Bible

So Naaman came with his horses, and with his chariot,.... In his chariot drawn by horses; or "with horsemen and chariots", a great retinue, both for his own grandeur, and for the honour of the prophet, and to make him the more respectable by him:

and stood at the door of the house of Elisha; who now dwelt at Gilgal, as is probable, see 2 Kings 4:38, hither Naaman was directed, and here he stopped; and having sent a messenger to Elisha to acquaint him who he was, and what was his business, he stayed waiting for an answer.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

When Naaman stopped with his horses and chariot before the house of Elisha, the prophet sent a messenger out to him to say, "Go and wash thyself seven times in the Jordan, and thy flesh will return to thee, i.e., become sound, and thou wilt be clean." ישׁב, return, inasmuch as the flesh had been changed through the leprosy into festering matter and putrefaction. The reason why Elisha did not go out to Naaman himself, is not to be sought for in the legal prohibition of intercourse with lepers, as Ephraem Syrus and many others suppose, nor in his fear of the leper, as Thenius thinks, nor even in the wish to magnify the miracle in the eyes of Naaman, as C. a Lapide imagines, but simply in Naaman's state of mind. This is evident from his exclamation concerning the way in which he was treated. Enraged at his treatment, he said to his servant (2 Kings 5:11, 2 Kings 5:12): "I thought, he will come out to me and stand and call upon the name of Jehovah his God, and go with his hand over the place (i.e., move his hand to and fro over the diseased places), and take away the leprosy." המּצורע, the leprous equals the disease of leprosy, the scabs and ulcers of leprosy. "Are not Abana and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? (for the combination of טּוב with נהרות, see Ewald, 174f.) Should I not bathe in them, and become clean?" With these words he turned back, going away in a rage. Naaman had been greatly strengthened in the pride, which is innate in every natural man, by the exalted position which he held in the state, and in which every one bowed before him, and served him in the most reverential manner, with the exception of his lord the king; and he was therefore to receive a salutary lesson of humiliation, and at the same time was also to learn that he owed his cure not to any magic touch from the prophet, but solely to the power of God working through him. - Of the two rivers of Damascus, Abana or Amana (the reading of the Keri with the interchange of the labials ב and מ, see Sol 4:8) is no doubt the present Barada or Barady (Arab. brd, i.e., the cold river), the Chrysorrhoas (Strabo, xvi. p. 755; Plin. h. n. 18 or 16), which rises in the table-land to the south of Zebedany, and flows through this city itself, and then dividing into two arms, enters two small lakes about 4 3/4 hours to the east of the city. The Pharpar is probably the only other independent river of any importance in the district of Damascus, namely, the Avaj, which arises from the union of several brooks around Sa'sa', and flows through the plain to the south of Damascus into the lake Heijny (see Rob. Bibl. Researches, p. 444). The water of the Barada is beautiful, clear and transparent (Rob.), whereas the water of the Jordan is turbid, "of a clayey colour" (Rob. Pal. ii. p. 256); and therefore Naaman might very naturally think that his own native rivers were better than the Jordan.


Geneva Study Bible

So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.


Matthew Henry's Concise Commentary

5:9-14 Elisha knew Naaman to be a proud man, and he would let him know, that before the great God all men stand upon the same level. All God's commands make trial of men's spirits, especially those which direct a sinner how to apply for the blessings of salvation. See in Naaman the folly of pride; a cure will not content him, unless he be cured with pomp and parade. He scorns to be healed, unless he be humoured. The way by which a sinner is received and made holy, through the blood, and by the Spirit of Christ, through faith alone in his name, does not sufficiently humour or employ self, to please the sinner's heart. Human wisdom thinks it can supply wiser and better methods of cleansing. Observe, masters should be willing to hear reason. As we should be deaf to the counsel of the ungodly, though given by great and respected names, so we are to have our ears open to good advice, though brought by those below us. Wouldst thou not do any thing? When diseased sinners are content to do any thing, to submit to any thing, to part with any thing, for a cure, then, and not till then, is there any hope of them. The methods for the healing of the leprosy of sin, are so plain, that we are without excuse if we do not observe them. It is but, Believe, and be saved; Repent, and be pardoned; Wash, and be clean. The believer applies for salvation, not neglecting, altering, or adding to the Saviour's directions; he is thus made clean from guilt, while others, who neglect them, live and die in the leprosy of sin.


2 Kings 5:8 When Elisha the man of God heard that the king of Israel had torn his robes, he sent him this message: "Why have you torn your robes? Have the man come to me and he will know that there is a prophet in Israel."
2 Kings 5:10 Elisha sent a messenger to say to him, "Go, wash yourself seven times in the Jordan, and your flesh will be restored and you will be cleansed."

Carriages Chariot Chariots Door Doorway Elisha Elisha's Halted Horses House Naaman Na'aman Opening Standeth Stood Stopped


So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

2Ki 3:12 6:32 Isa 60:14 Ac 16:29,30,37-39

2 Kings Chapter 5 Verse 9

Alphabetical: and at came chariots door doorway Elisha Elisha's his horses house Naaman of So stood stopped the went with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Kings 5:9 So Naaman came with his horses (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 5:9 Bible Software
2 Kings 5:9 Biblia Paralela
2 Kings 5:9 Chinese Bible
2 Kings 5:9 French Bible
2 Kings 5:9 German Bible
2 Kings 5:9 Danish Bible
2 Kings 5:9 Swedish Bible
2 Kings 5:9 Norwegian Bible
2 Kings 5:9 Multilingual Bible

Online Bible