2 Peter 2:15
<< 2 Peter 2:15 >>
New International Version (©1984)
They have left the straight way and wandered off to follow the way of Balaam son of Beor, who loved the wages of wickedness.

New Living Translation (©2007)
They have wandered off the right road and followed the footsteps of Balaam son of Beor, who loved to earn money by doing wrong.

English Standard Version (©2001)
Forsaking the right way, they have gone astray. They have followed the way of Balaam, the son of Beor, who loved gain from wrongdoing,

New American Standard Bible (©1995)
forsaking the right way, they have gone astray, having followed the way of Balaam, the son of Beor, who loved the wages of unrighteousness;

King James Bible (Cambridge Ed.)
Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;

International Standard Version (©2008)
They have left the straight path and wandered off to follow the path of Bosor's son Balaam, who loved the reward he got for doing wrong.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And when they abandoned the straight way, they strayed and went in the way of Balaam, son of Beor, he who loved the wages of evil;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
These false teachers have left the straight path and wandered off to follow the path of Balaam, son of Beor. Balaam loved what his wrongdoing earned him.

King James 2000 Bible (©2003)
Who have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Beor, who loved the wages of unrighteousness;

American King James Version
Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;

American Standard Version
forsaking the right way, they went astray, having followed the way of Balaam the'son of Beor, who loved the hire of wrong-doing;

Douay-Rheims Bible
Leaving the right way they have gone astray, having followed the way of Balaam of Bosor, who loved the wages of iniquity,

Darby Bible Translation
having left the straight way they have gone astray, having followed in the path of Balaam the son of Bosor, who loved the reward of unrighteousness;

English Revised Version
forsaking the right way, they went astray, having followed the way of Balaam the son of Beor, who loved the hire of wrong-doing;

Webster's Bible Translation
Who have forsaken the right way, and gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;

Weymouth New Testament
Forsaking the straight road, they have gone astray, having eagerly followed in the steps of Balaam, the son of Beor, who was bent on securing the wages of unrighteousness.

World English Bible
forsaking the right way, they went astray, having followed the way of Balaam the son of Beor, who loved the wages of wrongdoing;

Young's Literal Translation
having forsaken a right way, they did go astray, having followed in the way of Balaam the son of Bosor, who a reward of unrighteousness did love,

Barnes' Notes on the Bible

Which have forsaken the right way - The straight path of honesty and integrity. Religion is often represented as a straight path, and to do wrong is to go out of that path in a crooked way.

Following the way of Balaam the son of Bosor - See Numbers 22:5, following. In the Book of Numbers, Balaam is called the son of "Beor." Perhaps the name Beor was corrupted into Bosor; or, as Rosenmuller suggests, the father of Balaam may have had two names. Schleusner (Lexicon) supposes that it was changed by the Greeks because it was more easily pronounced. The Septuagint, however, reads it as Βεὼρ Beōr - "Beor." The meaning here is, that they IMitAted Balaam. The particular point to which Peter refers in which they imitated him, seems to have been the love of gain, or covetousness. Possibly, however, he might have designed to refer to a more general resemblance, for in fact they imitated him in the following things:

(1) in being professed religious teachers, or the servants of God;

(2) in their covetousness;

(3) in inducing others to sin, referring to the same kind of sins in both cases.

Balaam counselled the Moabites to entice the children of Israel to illicit connection with their women, thus introducing licentiousness into the camp of the Hebrews (Numbers 31:16; compare Numbers 25:1-9); and in like manner these teachers led others into licentiousness, thus corrupting the church.

Who loved the wages of unrighteousness - Who was supremely influenced by the love of gain, and was capable of being employed, for a price, in a wicked design; thus prostituting his high office, as a professed prophet of the Most High, to base and ignoble ends. That Balaam, though he professed to be influenced by a supreme regard to the will of God Numbers 22:18, Numbers 22:38, was really influenced by the desire of reward, and was willing to prostitute his great office to secure such a reward, there can be no doubt.

(1) the elders of Moab and of Midian came to Balaam with "the rewards of divination in their hand" Numbers 22:7, and with promises from Balak of promoting him to great honor, if he would curse the children of Israel, Numbers 22:17.

(2) Balaam was disposed to go with them, and was restrained from going at once only by a direct and solemn prohibition from the Lord, Numbers 22:11.

(3) notwithstanding this solemn prohibition, and not with standing he said to the ambassadors from Balak that he would do only as God directed, though Balak should give him his house full of silver and gold, Numbers 22:18, yet he did not regard the matter as settled, but proposed to them that they should wait another night, with the hope that the Lord would give a more favourable direction in reference to their request, thus showing that his heart was in the service which they required, and that his inclination was to avail himself of their offer, Numbers 22:19.

(4) when he did obtain permission to go, it was only to say that which the Lord should direct him to say, Numbers 22:20; but he went with a perverse heart, with a secret wish to comply with the desire of Balak, and with a knowledge that he was doing wrong, Numbers 22:34, and was restrained from uttering the curse which Balak desired only by an influence from above which he could not control. Balaam was undoubtedly a wicked man, and was constrained by a power from on high to utter sentiments which God meant should be uttered, but which Balaam would never have expressed of his own accord.


Clarke's Commentary on the Bible

Which have forsaken the right way - As Balaam did, who, although God showed him the right way, took one contrary to it, preferring the reward offered him by Balak to the approbation and blessing of God.

The way of Balaam - Is the counsel of Balaam. He counselled the Moabites to give their most beautiful young women to the Israelitish youth, that they might be enticed by them to commit idolatry. See the notes on Numbers 22:5, etc., and Numbers 23:1 (note), etc.

The son of Bosor - Instead of Βοσορ, Bosor two ancient MSS. and some of the versions have Βεωρ, Beor, to accommodate the word to the Hebrew text and the Septuagint. The difference in this name seems to have arisen from mistaking one letter for another in the Hebrew name, בעור Beor, for בצור Betsor or Bosor; tsaddi צ and ain ע, which are very like each other, being interchanged.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Which have forsaken the right way,.... The right way of the Lord, the way of truth, the Gospel of truth; or Christ, who is the way, the truth, and the life; the true way to eternal life, and which is the right way to eternal happiness; the way of life, righteousness, and salvation by Christ, the Christian faith, and the doctrine of it, which they once professed, but now relinquished:

and are gone astray; from the right way, the way of truth and holiness, into the paths of error and profaneness:

following the way of Balaam the son of Bosor; which Jude calls his error, Jde 1:11, and is the path of covetousness, uncleanness, and idolatry, sins which he was either guilty of himself, or taught, advised, and seduced others to; see Revelation 2:14. The Vulgate Latin version reads "Balaam out of Bosor", taking "Bosor" for the name of a place, of which "Balaam" was; but not "Bosor", but "Pethor", was the place of Balaam's residence, Numbers 22:5. The Arabic and Ethiopic versions supply, as we do, "the son of Bosor"; and the Syriac version reads, "the son of Beor", as in Numbers 22:5; for Beor and "Bosor" are the same names; the "sheva" being pronounced by "o", as it is by "oa" in "Boanerges", and the "ain" by "s". Moreover, the letters and are sometimes used for one another, as in and and and so and especially in the Chaldean dialect; and Peter now being at Babylon in Chaldea, see 1 Peter 5:13; it is no wonder that he so pronounced.

Who loved the wages of unrighteousness: which were the rewards of divination, Numbers 22:7; which were brought him for his divining or soothsaying, and may well be called unrighteous wages, since it was for doing unrighteous things, or things in an unrighteous manner; and these he loved, desired, and greedily coveted, and fain would he have taken Balak's gold and silver, and have cursed Israel, but was restrained by the Lord: he showed a good will to it, in going along with the messengers, and in building altars, and offering sacrifice in one place after another, in which there was a great resemblance between him and the men here spoken of.


Vincent's Word Studies

Right (εὐθεῖαν)

Lit., straight, which is the radical meaning of right.

Are gone astray (ἐπλανήθησαν)

See on Mark 12:24.

Following (ἐξακολουθήσαντες)

See on 2 Peter 1:16; and 2 Peter 2:2. Compare Jde 1:11.

The way

Note the frequent occurrence of the word way in the story of Balaam (Numbers 22), and Peter's use of the same phrase, as here, the right ways of the Lord, in Acts 13:10.

Bosor

Rev. gives Beor, the Old Testament form of the name.

Wages of unrighteousness

See on 2 Peter 2:13.


Geneva Study Bible

Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;


People's New Testament

2:15 Following the way of Balaam. See Nu 31:16. Balaam sold himself out to an evil cause for the sake of gain.


Wesley's Notes

2:15 The way of Balaam the son of Bosor - So the Chaldeans pronounced what the Jews termed Beor; namely, the way of covetousness. Who loved - Earnestly desired, though he did not dare to take, the reward of unrighteousness - The money which Balak would have given him for cursing Israel.


Scofield Reference Notes

[1] Balaam

Balaam. See Scofield Note: "Num 22:5" was the typical hireling prophet, anxious only to make a market of his gift. This is the "way" of Balaam. See the "error" of Balaam, See Scofield Note: "Jude 1:11" and the "doctrine" of Balaam, See Scofield Note: "Rev 2:14".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15. have-Some of the seducers are spoken of as already come, others as yet to come.

following-out: so the Greek.

the way-(Nu 22:23, 32; Isa 56:11).

son of Bosor-the same as Beor (Nu 22:5). This word was adopted, perhaps, because the kindred word Basar means flesh; and Balaam is justly termed son of carnality, as covetous, and the enticer of Israel to lust.

loved the wages of unrighteousness-and therefore wished (in order to gain them from Balak) to curse Israel whom God had blessed, and at last gave the hellish counsel that the only way to bring God's curse on Israel was to entice them to fleshly lust and idolatry, which often go together.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:10-16 Impure seducers and their abandoned followers, give themselves up to their own fleshly minds. Refusing to bring every thought to the obedience of Christ, they act against God's righteous precepts. They walk after the flesh, they go on in sinful courses, and increase to greater degrees of impurity and wickedness. They also despise those whom God has set in authority over them, and requires them to honour. Outward temporal good things are the wages sinners expect and promise themselves. And none have more cause to tremble, than those who are bold to gratify their sinful lusts, by presuming on the Divine grace and mercy. Many such there have been, and are, who speak lightly of the restraints of God's law, and deem themselves freed from obligations to obey it. Let Christians stand at a distance from such.


Numbers 22:5 sent messengers to summon Balaam son of Beor, who was at Pethor, near the River, in his native land. Balak said: "A people has come out of Egypt; they cover the face of the land and have settled next to me.
Numbers 22:7 The elders of Moab and Midian left, taking with them the fee for divination. When they came to Balaam, they told him what Balak had said.
Numbers 22:21 Balaam got up in the morning, saddled his donkey and went with the princes of Moab.
Numbers 22:32 The angel of the LORD asked him, "Why have you beaten your donkey these three times? I have come here to oppose you because your path is a reckless one before me.
Deuteronomy 23:4 For they did not come to meet you with bread and water on your way when you came out of Egypt, and they hired Balaam son of Beor from Pethor in Aram Naharaim to pronounce a curse on you.
Nehemiah 13:2 because they had not met the Israelites with food and water but had hired Balaam to call a curse down on them. (Our God, however, turned the curse into a blessing.)
Acts 13:10 "You are a child of the devil and an enemy of everything that is right! You are full of all kinds of deceit and trickery. Will you never stop perverting the right ways of the Lord?
2 Peter 2:13 They will be paid back with harm for the harm they have done. Their idea of pleasure is to carouse in broad daylight. They are blots and blemishes, reveling in their pleasures while they feast with you.
Jude 1:11 Woe to them! They have taken the way of Cain; they have rushed for profit into Balaam's error; they have been destroyed in Korah's rebellion.
Revelation 2:14 Nevertheless, I have a few things against you: You have people there who hold to the teaching of Balaam, who taught Balak to entice the Israelites to sin by eating food sacrificed to idols and by committing sexual immorality.

Astray Balaam Bent Beor Be'or Eagerly Error Followed Following Forsaken Forsaking Gain Hire Loved Pleased Reward Right Road Steps Straight True. Turning Unrighteousness Wages Way Wrongdoing


Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;

forsaken. 1Sa 12:23 1Ki 18:18 19:10 Eze 9:10 Pr 28:4 Ho 14:8 Ac 13:10

Balaam. Nu 22:5-7

son of Beor. who. Nu 22:18-21,23,28 31:16 De 23:4,5 Mic 6:5 Jude 1:11 Re 2:14

wages. Ac 1:18

2 Peter Chapter 2 Verse 15

Alphabetical: and astray Balaam Beor follow followed forsaking gone have having left loved of off right son straight the They to unrighteousness wages wandered way who wickedness

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 2 Peter 2:15 Forsaking the right way they went astray (2 Pet. 2P iiP ii Pet) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Peter 2:15 Bible Software
2 Peter 2:15 Biblia Paralela
2 Peter 2:15 Chinese Bible
2 Peter 2:15 French Bible
2 Peter 2:15 German Bible
2 Peter 2:15 Danish Bible
2 Peter 2:15 Swedish Bible
2 Peter 2:15 Norwegian Bible
2 Peter 2:15 Multilingual Bible

Online Bible