2 Peter 2:19
<< 2 Peter 2:19 >>
New International Version (©1984)
They promise them freedom, while they themselves are slaves of depravity--for a man is a slave to whatever has mastered him.

New Living Translation (©2007)
They promise freedom, but they themselves are slaves of sin and corruption. For you are a slave to whatever controls you.

English Standard Version (©2001)
They promise them freedom, but they themselves are slaves of corruption. For whatever overcomes a person, to that he is enslaved.

New American Standard Bible (©1995)
promising them freedom while they themselves are slaves of corruption; for by what a man is overcome, by this he is enslaved.

King James Bible (Cambridge Ed.)
While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.

International Standard Version (©2008)
Promising them freedom, they themselves are slaves to depravity, for a person is a slave to whatever conquers him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
They promise liberty to them when they are servants of corruption; that by which anyone is conquered, to the same he is also a slave.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They promise these people freedom, but they themselves are slaves to corruption. A person is a slave to whatever he gives in to.

King James 2000 Bible (©2003)
While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.

American King James Version
While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.

American Standard Version
promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for of whom a man is overcome, of the same is he also brought into bondage.

Douay-Rheims Bible
Promising them liberty, whereas they themselves are the slaves of corruption. For by whom a man is overcome, of the same also he is the slave.

Darby Bible Translation
promising them liberty, while they themselves are slaves of corruption; for by whom a man is subdued, by him is he also brought into slavery.

English Revised Version
promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for of whom a man is overcome, of the same is he also brought into bondage.

Webster's Bible Translation
While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for by whom a man is overcome, by the same is he brought into bondage.

Weymouth New Testament
And they promise them freedom, although they are themselves the slaves of what is corrupt. For a man is the slave of any one by whom he has been worsted in fight.

World English Bible
promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for a man is brought into bondage by whoever overcomes him.

Young's Literal Translation
liberty to them promising, themselves being servants of the corruption, for by whom any one hath been overcome, to this one also he hath been brought to servitude,

Barnes' Notes on the Bible

While they promise them liberty - True religion always promises and produces liberty (see the notes at John 8:36), but the particular liberty which these persons seem to have promised, was freedom from what they regarded as needless restraint, or from strict and narrow views of religion.

They themselves are the servants of corruption - They are the slaves of gross and corrupt passions, themselves utter strangers to freedom, and bound in the chains of servitude. These passions and appetites have obtained the entire mastery over them, and brought them into the severest bondage. This is often the case with those who deride the restraints of serious piety. They are themselves the slaves of appetite, or of the rules of fashionable life, or of the laws of honor, or of vicious indulgences. "He is a freeman whom the truth makes free, and all are slaves besides." Compare the notes at 2 Corinthians 3:17.

For of whom a man is overcome ... - Or rather "by what (ᾧ hō) anyone is overcome;" that is, "whatever" gets the mastery of him, whether it be avarice, or sensuality, or pride, or any form of error. See the notes at Romans 6:16, where this sentiment is explained.


Clarke's Commentary on the Bible

While they promise them liberty - Either to live in the highest degrees of spiritual good, or a freedom from the Roman yoke; or from the yoke of the law, or what they might term needless restraints. Their own conduct showed the falsity of their system; for they were slaves to every disgraceful lust.

For of whom a man is overcome - This is an allusion to the ancient custom of selling for slaves those whom they had conquered and captivated in war. The ancient law was, that a man might either kill him whom he overcame in battle, or keep him for a slave. These were called servi, slaves, from the verb servare, to keep or preserve. And they were also called mancipia, from manu capiuntur, they are taken captive by the hand of their enemy. Thus the person who is overcome by his lusts is represented as being the slave of those lusts. See Romans 6:16, and the note there.


Gill's Exposition of the Entire Bible

While they promise them liberty,.... Not Christian liberty, which lies in a freedom from sin, its dominion, guilt, and condemnation, and in serving God with liberty, cheerfulness, and without fear; but a sinful carnal liberty, a liberty from the law of God, from obedience to it as a rule of walk and conversation, and from the laws of men, from subjection to the civil magistrate, and from servitude to masters, and obedience to parents; a liberty to lay aside and neglect the ordinances of the Gospel at pleasure, and to live in all manner of sin and wickedness; a liberty which is contrary to the nature, will, and work of Christ, to his Spirit, and to the principle of grace in the heart, and to the Gospel, and to the conduct and conversation of real saints. Now this was the snare by which the false teachers beguiled unstable souls; liberty being what is greatly desirable to men, and is suited to their carnal lusts and interests: but a vain promise was this, when

they themselves are the servants of corruption; of sin, which has corrupted all mankind in soul and body; and particularly the lust of uncleanness, which these men walked in, and by which they not only corrupted themselves, but the good manners of others also; and which tended and led them both to ruin and destruction, signified by the pit of corruption: and yet these very preachers, that promised liberty to others, were the servants of sin; they were under the power and government of sin. They were not only born so, and were homeborn slaves to sin, but they sold themselves to work wickedness; voluntarily and with delight, they served divers lusts and pleasures, and were slaves and drudges thereunto; as likewise to Satan, whose lusts they would do, and by whom they were led captive; so that their condition was mean, base, and deplorable, and therefore could never make good their promise, or give that which they had not themselves: and which is confirmed by the following reasoning,

for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage: as this is a certain point in war, that when one man is conquered by another, he is no longer a free man, but the other's prisoner and captive, and is in a state of servitude and bondage; so it is when a man is overcome by sin, which must be understood not of a partial victory or conquest, for a good man may be surprised by sin, and overtaken in a fault, and be overcome and carried captive by it for a time, as was the apostle, see Romans 7:23; and yet not be a servant of corruption, or properly in a state of bondage to it; but this is to be understood of a total and complete victory, when a man is wholly under the dominion of sin, it reigns in his mortal body, and he obeys it in the lusts of it, and yields his members instruments of unrighteousness; such a man is neither a free man himself, nor can he much less promise and give liberty to others.


Vincent's Word Studies

Is overcome (ἥττηται)

Lit., is worsted; from ἥσσων, inferior. Only here, 2 Peter 2:20, and 2 Corinthians 12:13.

Brought into bondage (δεδούλωται)

Enslaved. Compare Romans 6:16.


Geneva Study Bible

While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.


People's New Testament

2:19 While they promise them liberty. Liberty from all restraint, complete freedom to serve their own wills, such liberty as those who rail against God's law are wont to offer.

They are servants of corruption. Those who offer liberty are themselves slaves, serving their own passions and lusts. He who is swayed by appetite or habit cannot be free.


Wesley's Notes

2:19 While they promise them liberty - From needless restraints and scruples; from the bondage of the law. Themselves are slaves of corruption - Even sin, the vilest of all bondage.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

19. promise . liberty-(Christian)-These promises are instances of their "great swelling words" (2Pe 2:18). The liberty which they propose is such as fears not Satan, nor loathes the flesh. Pauline language, adopted by Peter here, and 1Pe 2:16; see on [2632]1Pe 2:16; (compare 2Pe 3:15; Ro 6:16-22; 8:15, 21; Ga 5:1, 13; compare Joh 8:34).

corruption-(See on [2633]2Pe 2:12); "destroyed . perish . corruption."

of whom-"by whatever . by the same," &c.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:17-22 The word of truth is the water of life, which refreshes the souls that receive it; but deceivers spread and promote error, and are set forth as empty, because there is no truth in them. As clouds hinder the light of the sun, so do these darken counsel by words wherein there is no truth. Seeing that these men increase darkness in this world, it is very just that the mist ofdarkness should be their portion in the next. In the midst of their talk of liberty, these men are the vilest slaves; their own lusts gain a complete victory over them, and they are actually in bondage. When men are entangled, they are easily overcome; therefore Christians should keep close to the word of God, and watch against all who seek to bewilder them. A state of apostacy is worse than a state of ignorance. To bring an evil report upon the good way of God, and a false charge against the way of truth, must expose to the heaviest condemnation. How dreadful is the state here described! Yet though such a case is deplorable, it is not utterly hopeless; the leper may be made clean, and even the dead may be raised. Is thy backsliding a grief to thee? Believe in the Lord Jesus, and thou shalt be saved.


John 8:34 Jesus replied, "I tell you the truth, everyone who sins is a slave to sin.
Acts 19:16 Then the man who had the evil spirit jumped on them and overpowered them all. He gave them such a beating that they ran out of the house naked and bleeding.
Romans 6:16 Don't you know that when you offer yourselves to someone to obey him as slaves, you are slaves to the one whom you obey--whether you are slaves to sin, which leads to death, or to obedience, which leads to righteousness?
2 Peter 1:4 Through these he has given us his very great and precious promises, so that through them you may participate in the divine nature and escape the corruption in the world caused by evil desires.

Although Bondage Bondservants Corrupt Corruption Depravity Destruction Enslaved Fight Free Freedom Gets Liberty Makes Overcome Overcomes Promise Promising Servant Servants Slave Slavery Slaves Subdued Themselves Whatever


While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.

they promise. Ga 5:1,13 1Pe 2:16

they themselves. Joh 8:34 Ro 6:12-14,16-22 Tit 3:3

overcome. 20 Isa 28:1 Jer 23:9 2Ti 2:26

2 Peter Chapter 2 Verse 19

Alphabetical: a are by corruption depravity enslaved for freedom has he him is man mastered of overcome promise promising slave slaves them themselves They this to what whatever while

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 2 Peter 2:19 Promising them liberty while they themselves (2 Pet. 2P iiP ii Pet) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Peter 2:19 Bible Software
2 Peter 2:19 Biblia Paralela
2 Peter 2:19 Chinese Bible
2 Peter 2:19 French Bible
2 Peter 2:19 German Bible
2 Peter 2:19 Danish Bible
2 Peter 2:19 Swedish Bible
2 Peter 2:19 Norwegian Bible
2 Peter 2:19 Multilingual Bible

Online Bible