Acts 17:3
<< Acts 17:3 >>
New International Version (©1984)
explaining and proving that the Christ had to suffer and rise from the dead. "This Jesus I am proclaiming to you is the Christ," he said.

New Living Translation (©2007)
He explained the prophecies and proved that the Messiah must suffer and rise from the dead. He said, "This Jesus I'm telling you about is the Messiah."

English Standard Version (©2001)
explaining and proving that it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead, and saying, “This Jesus, whom I proclaim to you, is the Christ.”

New American Standard Bible (©1995)
explaining and giving evidence that the Christ had to suffer and rise again from the dead, and saying, "This Jesus whom I am proclaiming to you is the Christ."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach unto you, is Christ.

International Standard Version (©2008)
He explained and showed them that the Messiah had to suffer and rise from the dead. He said, "This very Jesus whom I proclaim to you is the Messiah."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
As he was expounding and showing: “The Messiah was going to suffer and rise from the grave, and he is Yeshua The Messiah, this one whom I proclaim to you.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He explained and showed them that the Messiah had to suffer, die, and come back to life, and that Jesus, the person he talked about, was this Messiah.

King James 2000 Bible (©2003)
Opening them up and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach unto you, is Christ.

American King James Version
Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach to you, is Christ.

American Standard Version
opening and alleging that it behooved the Christ to suffer, and to rise again from the dead; and that this Jesus, whom,'said he, I proclaim unto you, is the Christ.

Douay-Rheims Bible
Declaring and insinuating that the Christ was to suffer, and to rise again from the dead; and that this is Jesus Christ, whom I preach to you.

Darby Bible Translation
opening and laying down that the Christ must have suffered and risen up from among the dead, and that this is the Christ, Jesus whom I announce to you.

English Revised Version
opening and alleging, that it behoved the Christ to suffer, and to rise again from the dead; and that this Jesus, whom, said he, I proclaim unto you, is the Christ.

Webster's Bible Translation
Opening and alledging, that it was needful that Christ should suffer, and rise again from the dead; and that this Jesus, whom I preach to you, is Christ.

Weymouth New Testament
which he clearly explained, pointing out that it had been necessary for the Christ to suffer and rise again from the dead, and insisting, "The Jesus whom I am announcing to you is the Christ."

World English Bible
explaining and demonstrating that the Christ had to suffer and rise again from the dead, and saying, "This Jesus, whom I proclaim to you, is the Christ."

Young's Literal Translation
opening and alleging, 'That the Christ it behoved to suffer, and to rise again out of the dead, and that this is the Christ -- Jesus whom I proclaim to you.'

Barnes' Notes on the Bible

Opening - διανοίγων dianoigōn. See Luke 24:32. The word means to explain or to unfold. It is usually applied to what is shut, as the eye, etc. Then it means to explain what is concealed or obscure. It means here that he explained the Scriptures in their true sense.

And alleging - παρατιθέμενος paratithemenos. Laying down the proposition; that is, maintaining that it must be so.

That Christ must needs have suffered - That there was a fitness and necessity in his dying, as Jesus of Nazareth had done. The sense of this will be better seen by retaining the word "Messiah." "That there was a fitness or necessity that the Messiah expected by the Jews, and predicted in their Scriptures, should suffer." This point the Jews were unwilling to admit; but it was essential to his argument in proving that Jesus was the Messiah to show that it was foretold that he should die for the sins of people. On the necessity of this, see the notes on Luke 24:26-27.

Have suffered - That he should die.

And that this Jesus - And that this Jesus of Nazareth, who has thus suffered and risen, whom, said he, I preach to you, is the Messiah.

The arguments by which Paul probably proved that Jesus was the Messiah were:

(1) That he corresponded with the prophecies respecting him in the following particulars:

(a) He was born at Bethlehem, Micah 5:2.

(b) He was of the tribe of Judah, Genesis 49:10.

(c) He was descended from Jesse, and of the royal line of David, Isaiah 11:1, Isaiah 11:10.

(d) He came at the time predicted, Daniel 9:24-27.

(e) His appearance, character, work, etc., corresponded with the predictions, Isaiah 53:1-12.

(2) his miracles proved that he was the Messiah, for he professed to be, and God would not work a miracle to confirm the claims of an impostor.

(3) for the same reason, his resurrection from the dead proved that he was the Messiah.


Clarke's Commentary on the Bible

Opening and alleging - Παρατιθεμνος, Proving by citations. His method seems to have been this:

1st. He collected the scriptures that spoke of the Messiah.

2d. He applied these to Jesus Christ, showing that in him all these scriptures were fulfilled, and that he was the Savior of whom they were in expectation. He showed also that the Christ, or Messiah, must needs suffer - that this was predicted, and was an essential mark of the true Messiah. By proving this point, he corrected their false notion of a triumphant Messiah, and thus removed the scandal of the cross.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Opening,.... That is, the Scriptures of the Old Testament, explaining and expounding them, giving the true sense of them; so this word is frequently used in Jewish writings (e), as that such a Rabbi "opened", such a Scripture:

and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; he set this matter in a clear light, and made it plain and manifest, from the writings of the Old Testament, that there was a necessity of the Messiah's suffering and rising from the dead; or otherwise these Scriptures would not have been fulfilled, which have said that so it must be; for these things were not only necessary on account of God's decrees, and the covenant transactions the Son of God entered into, and on the account of the salvation of his people; but because of the types, promises, and prophecies of the Old Testament: the Scriptures which the apostle opened and set before them, and reasoned upon, showing the necessity of these things, very likely were such as these, Genesis 3:15 Isaiah 53:1 with many others:

and that this Jesus whom I preach unto you is Christ; he showed that all the things which were spoken of Christ, or the Messiah, in those Scriptures, were fulfilled in Jesus of Nazareth, who was the subject matter, the sum and substance of his ministry; and therefore he must be the Messiah, and the only Saviour and Redeemer of lost sinners.

(e) Zohar passim.


Vincent's Word Studies

Opening and alleging

The latter word is rather propounding, or setting forth (παρατιθέμενος). See on set before, Luke 9:16; and commit, 1 Peter 4:19. Bengel remarks, "Two steps, as if one, having broken the rind, were to disclose and exhibit the kernel."


Geneva Study Bible

{2} Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach unto you, is Christ.

(2) Christ is therefore the mediator, because he was crucified and rose again: and he is certainly not to be rejected because the cross is shameful.


King James Translators' Notes

whom...: or, whom, said he, I preach


Scofield Reference Notes

Margin Christ

The Christ, i.e. that, according to the Scriptures, the Messiah must die and rise again. That Jesus was the Messiah was the second part of his argument.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. Opening and alleging that Christ must needs have suffered, &c.-His preaching, it seems, was chiefly expository, and designed to establish from the Old Testament Scriptures (1) that the predicted Messiah was to be a suffering and dying, and therefore a rising, Messiah; (2) that this Messiah was none other than Jesus of Nazareth.


Matthew Henry's Concise Commentary

17:1-9 The drift and scope of Paul's preaching and arguing, was to prove that Jesus is the Christ. He must needs suffer for us, because he could not otherwise purchase our redemption for us; and he must needs have risen again, because he could not otherwise apply the redemption to us. We are to preach concerning Jesus that he is Christ; therefore we may hope to be saved by him, and are bound to be ruled by him. The unbelieving Jews were angry, because the apostles preached to the Gentiles, that they might be saved. How strange it is, that men should grudge others the privileges they will not themselves accept! Neither rulers nor people need be troubled at the increase of real Christians, even though turbulent spirits should make religion the pretext for evil designs. Of such let us beware, from such let us withdraw, that we may show a desire to act aright in society, while we claim our right to worship God according to our consciences.


John 20:9 (They still did not understand from Scripture that Jesus had to rise from the dead.)
Acts 3:18 But this is how God fulfilled what he had foretold through all the prophets, saying that his Christ would suffer.
Acts 3:24 "Indeed, all the prophets from Samuel on, as many as have spoken, have foretold these days.
Acts 9:22 Yet Saul grew more and more powerful and baffled the Jews living in Damascus by proving that Jesus is the Christ.
Acts 18:5 When Silas and Timothy came from Macedonia, Paul devoted himself exclusively to preaching, testifying to the Jews that Jesus was the Christ.
Acts 18:28 For he vigorously refuted the Jews in public debate, proving from the Scriptures that Jesus was the Christ.

Behooved Christ Clearly Dead Death Demonstrating Evidence Explained Explaining Jesus Life Necessary Needful Needs Opening Openly Pointing Preach Preaching Proclaim Proclaiming Proving Rise Risen Suffer Suffered


Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach unto you, is Christ.

Opening. 2:16-36 3:22-26 13:26-39

Christ. See on Lu 24:26,27,32,44,46 1Co 15:3,4 1Th 1:5,6

this. 2:36 9:22 18:28 Ga 3:1

whom I preach. 1:4

Acts Chapter 17 Verse 3

Alphabetical: again am and Christ dead evidence explaining from giving had he I is Jesus proclaiming proving rise said saying suffer that the This to whom you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 17:3 Explaining and demonstrating that the Christ had (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 17:3 Bible Software
Acts 17:3 Biblia Paralela
Acts 17:3 Chinese Bible
Acts 17:3 French Bible
Acts 17:3 German Bible
Acts 17:3 Danish Bible
Acts 17:3 Swedish Bible
Acts 17:3 Norwegian Bible
Acts 17:3 Multilingual Bible

Online Bible