New International Version
When the crowds heard Philip and saw the signs he performed, they all paid close attention to what he said.

New Living Translation
Crowds listened intently to Philip because they were eager to hear his message and see the miraculous signs he did.

English Standard Version
And the crowds with one accord paid attention to what was being said by Philip, when they heard him and saw the signs that he did.

Berean Standard Bible
The crowds gave their undivided attention to Philip’s message and to the signs they saw him perform.

Berean Literal Bible
And the crowds with one accord were giving heed to the things being spoken by Philip in the time for them to hear and to see the signs that he was performing.

King James Bible
And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.

New King James Version
And the multitudes with one accord heeded the things spoken by Philip, hearing and seeing the miracles which he did.

New American Standard Bible
The crowds were paying attention with one mind to what was being said by Philip, as they heard and saw the signs which he was performing.

NASB 1995
The crowds with one accord were giving attention to what was said by Philip, as they heard and saw the signs which he was performing.

NASB 1977
And the multitudes with one accord were giving attention to what was said by Philip, as they heard and saw the signs which he was performing.

Legacy Standard Bible
And the crowds with one accord were giving attention to what was being said by Philip, as they heard and saw the signs which he was doing.

Amplified Bible
The crowds gathered and were paying close attention to everything Philip said, as they heard [the message] and saw the [miraculous] signs which he was doing [validating his message].

Christian Standard Bible
The crowds were all paying attention to what Philip said, as they listened and saw the signs he was performing.

Holman Christian Standard Bible
The crowds paid attention with one mind to what Philip said, as they heard and saw the signs he was performing.

American Standard Version
And the multitudes gave heed with one accord unto the things that were spoken by Philip, when they heard, and saw the signs which he did.

Aramaic Bible in Plain English
And as they were listening to his message, the people who were listening were persuaded by all that he had said, for they saw the signs that he did.

Contemporary English Version
They crowded around Philip because they were eager to hear what he was saying and to see him work miracles.

Douay-Rheims Bible
And the people with one accord were attentive to those things which were said by Philip, hearing, and seeing the miracles which he did.

English Revised Version
And the multitudes gave heed with one accord unto the things that were spoken by Philip, when they heard, and saw the signs which he did.

GOD'S WORD® Translation
The crowds paid close attention to what Philip said. They listened to him and saw the miracles that he performed.

Good News Translation
The crowds paid close attention to what Philip said, as they listened to him and saw the miracles that he performed.

International Standard Version
The crowds, hearing his message and seeing the signs that he was doing, paid close attention to what was said by Philip.

Literal Standard Version
the multitudes were also giving heed to the things spoken by Philip, with one accord, in their hearing and seeing the signs that he was doing,

Majority Standard Bible
The crowds gave their undivided attention to Philip’s message and to the signs they saw him perform.

New American Bible
With one accord, the crowds paid attention to what was said by Philip when they heard it and saw the signs he was doing.

NET Bible
The crowds were paying attention with one mind to what Philip said, as they heard and saw the miraculous signs he was performing.

New Revised Standard Version
The crowds with one accord listened eagerly to what was said by Philip, hearing and seeing the signs that he did,

New Heart English Bible
The crowds listened with one accord to the things that were spoken by Philip, when they heard and saw the signs which he did.

Webster's Bible Translation
And the people with one accord gave heed to those things which Philip spoke, hearing and seeing the miracles which he performed.

Weymouth New Testament
Crowds of people, with one accord, gave attention to what they heard from him, listening, and witnessing the signs which he did.

World English Bible
The multitudes listened with one accord to the things that were spoken by Philip when they heard and saw the signs which he did.

Young's Literal Translation
the multitudes also were giving heed to the things spoken by Philip, with one accord, in their hearing and seeing the signs that he was doing,

Additional Translations ...