Colossians 2:3
<< Colossians 2:3 >>
New International Version (©1984)
in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

New Living Translation (©2007)
In him lie hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

English Standard Version (©2001)
in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

New American Standard Bible (©1995)
in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

King James Bible (Cambridge Ed.)
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

International Standard Version (©2008)
In him are stored all the treasures of wisdom and knowledge.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Him in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
God has hidden all the treasures of wisdom and knowledge in Christ.

King James 2000 Bible (©2003)
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

American King James Version
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

American Standard Version
in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

Douay-Rheims Bible
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Darby Bible Translation
in which are hid all the treasures of wisdom and of knowledge.

English Revised Version
in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

Webster's Bible Translation
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Weymouth New Testament
In Him all the treasures of wisdom and knowledge are stored up, hidden from view.

World English Bible
in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

Young's Literal Translation
in whom are all the treasures of the wisdom and the knowledge hid,

Barnes' Notes on the Bible

In whom - Margin, "wherein." The more correct translation is "in whom." The reference is doubtless to Christ, as his name is the immediate antecedent, and as what is affirmed here properly appertains to him.

Are hid - Like treasures that are concealed or garnered up. It does not mean that none of those "treasures" had been developed; but that, so to speak, Christ, as Mediator, was the great treasure-house where were to be found all the wisdom and knowledge needful for people.

All the treasures - It is common to compare any thing valuable with "treasures" of silver or gold. The idea here is, that in reference to the wisdom and knowledge needful for us, Christ is what abundant treasures are in reference to the supply of our wants.

Wisdom - The wisdom needful for our salvation. Notes, 1 Corinthians 1:24.

And knowledge - The knowledge which is requisite to guide us in the way to life. Christ is able to instruct us in all that it is desirable for us to know, so that it is not necessary for us to apply to philosophy, or to the teachings of human beings.


Clarke's Commentary on the Bible

In whom are hid - Or rather in which; referring to the mystery mentioned above. In this glorious scheme of Christianity all the treasures - the abundance and excellency, of wisdom and knowledge are contained. No scheme of salvation, or Divine knowledge, ever equalled in its depth and excellency the Gospel plan. A scheme which the wisdom of God alone could devise, and which his power and infinite mercy alone could accomplish.


Gill's Exposition of the Entire Bible

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge. This may be understood either of the mystery of the Gospel, which contains the rich mines and hidden treasures of all divine truths; so called, because of the richness and intrinsic value and excellency of them; and because of their variety and abundance, being the unsearchable riches of Christ: or of Christ himself; and not so much of his personal wisdom, either as God, being the all-wise God, the wisdom of God, an omniscient Being, that knows all persons and things whatever, within the whole circle of wisdom and knowledge; or as man, whose wisdom and knowledge, though created, was very large and abundant; or as Mediator, on whom the spirit of wisdom and understanding, of counsel and of knowledge, rests; but of that fulness of truth as well as grace, which dwells in him as in its subject and fountain; by whom it comes, and from whom it is derived unto us; and our highest wisdom and knowledge lies in knowing him, whom to know is life eternal; and the excellency of whose knowledge surpasses everything else; it is the greatest riches, and most valuable treasure; nor is there anything worth knowing but what is in Christ, all is laid up in him: and being said to be "hid" in him, shows the excellency of the wisdom and knowledge that is in him only valuable things being hid, or compared to hid treasure; that this cannot be had without knowing him; that it is imperfect in the present state, and is not yet fully and clearly revealed; and therefore should be inquired after, and searched for, and Christ should be applied unto for it: , "treasures of wisdom", is a phrase used by the Targumist (q),

(q) Jonathan ben Uzziel in Exodus 40.4.


Vincent's Word Studies

Hid (ἀπόκρυφοι)

Only here, Mark 4:22; Luke 8:17. Compare 1 Corinthians 2:7. Not to be joined with are, as A.V. Its position at the end of the sentence, and so far from are, shows that it is added as an emphatic secondary predicate. Hence, as Rev., in whom are all the treasures, etc., hidden. For a similar construction, see Colossians 3:1, "where Christ is on the right hand of God seated (there)." James 1:17, "Every perfect gift is from above, coming down." Grammatically, hidden may be taken as an attribute of treasures; "in whom the hidden treasures are contained;" but the other is preferable. The words which immediately follow in Colossians 2:4, suggest the possibility that hidden may convey an allusion to the Apocrypha or secret writings of the Essenes, whose doctrines entered into the Colossian heresy. Such writings, which, later, were peculiar also to the Gnostics, contained the authoritative secret wisdom, the esoteric teaching for the learned few. If such is Paul's allusion, the word suggests a contrast with the treasures of christian wisdom which are accessible to all in Christ.

Wisdom and knowledge

See on Romans 11:33.


Geneva Study Bible

In whom are hid all the treasures of {d} wisdom and knowledge.

(d) There is no true wisdom outside of Christ.


People's New Testament

2:3 In whom are hid. In Christ all the treasures of wisdom and knowledge are hidden, and mysteries until revealed. The gospel reveals them, and those in Christ know them.


King James Translators' Notes

In whom: or, Wherein


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. Translate in the Greek order, "In whom (not as Alford, 'in which') mystery; Christ is Himself the 'mystery' (Col 2:2; 1Ti 3:16), and to Christ the relative refers) are all the treasures of wisdom and knowledge hidden." The "all" here, answers to "all" in Col 2:2; as "treasures" answer to the "riches"; it is from the treasures that the riches (Col 2:2) are derived. "Are" is the predicate of the sentence; all the treasures ARE in Him; hidden is predicated of the state or manner in which they are in Him. Like a mine of unknown and inexhaustible wealth, the treasures of wisdom are all in Him hidden, but not in order to remain so; they only need to be explored for you to attain "unto the riches" in them (Col 2:2); but until you, Colossians, press after attaining the full knowledge (see on [2413]Col 2:2) of them, they remain "hidden." Compare the parable, Mt 13:44, "treasure hid." This sense suits the scope of the apostle, and sets aside Alford's objection that "the treasures are not hidden, but revealed." "Hidden" plainly answers to "mystery" (Col 2:2), which is designed by God, if we be faithful to our privileges, not to remain hidden, but to be revealed (compare 1Co 2:7, 8). Still as the mine is unfathomable, there will, through eternity, be always fresh treasures in Him to be drawn forth from their hidden state.

wisdom-general, and as to experimental and practical truth; whence comes "understanding" (Col 2:2).

knowledge-special and intellectual, in regard to doctrinal truth; whence comes "the full knowledge" (Col 2:2).


Matthew Henry's Concise Commentary

2:1-7 The soul prospers when we have clear knowledge of the truth as it is in Jesus. When we not only believe with the heart, but are ready, when called, to make confession with the mouth. Knowledge and faith make a soul rich. The stronger our faith, and the warmer our love, the more will our comfort be. The treasures of wisdom are hid, not from us, but for us, in Christ. These were hid from proud unbelievers, but displayed in the person and redemption of Christ. See the danger of enticing words; how many are ruined by the false disguises and fair appearances of evil principles and wicked practices! Be aware and afraid of those who would entice to any evil; for they aim to spoil you. All Christians have, in profession at least, received Jesus Christ the Lord, consented to him, and taken him for theirs. We cannot be built up in Christ, or grow in him, unless we are first rooted in him, or founded upon him. Being established in the faith, we must abound therein, and improve in it more and more. God justly withdraws this benefit from those who do not receive it with thanksgiving; and gratitude for his mercies is justly required by God.


1 Kings 3:28 When all Israel heard the verdict the king had given, they held the king in awe, because they saw that he had wisdom from God to administer justice.
Isaiah 11:2 The Spirit of the LORD will rest on him--the Spirit of wisdom and of understanding, the Spirit of counsel and of power, the Spirit of knowledge and of the fear of the LORD--
Isaiah 40:14 Whom did the LORD consult to enlighten him, and who taught him the right way? Who was it that taught him knowledge or showed him the path of understanding?
Luke 11:49 Because of this, God in his wisdom said, 'I will send them prophets and apostles, some of whom they will kill and others they will persecute.'
Romans 11:33 Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable his judgments, and his paths beyond tracing out!
Colossians 1:28 We proclaim him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
2 Peter 1:5 For this very reason, make every effort to add to your faith goodness; and to goodness, knowledge;

Hid Hidden Secret Stored Stores Treasures View Wisdom


In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

In whom. or, Wherein. 1:9,19 3:16 Ro 11:33 1Co 1:24,30 2:6-8 Eph 1:8 3:10 2Ti 3:15-17

hid. 3:3 Job 28:21 Pr 2:4 Mt 10:26 Eph 3:9 Re 2:17

Colossians Chapter 2 Verse 3

Alphabetical: all and are hidden in knowledge of the treasures whom wisdom

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Colossians 2:3 In whom are all the treasures (Coloss. Col Co) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Colossians 2:3 Bible Software
Colossians 2:3 Biblia Paralela
Colossians 2:3 Chinese Bible
Colossians 2:3 French Bible
Colossians 2:3 German Bible
Colossians 2:3 Danish Bible
Colossians 2:3 Swedish Bible
Colossians 2:3 Norwegian Bible
Colossians 2:3 Multilingual Bible

Online Bible