Daniel 4:10
<< Daniel 4:10 >>
New International Version (©1984)
These are the visions I saw while lying in my bed: I looked, and there before me stood a tree in the middle of the land. Its height was enormous.

New Living Translation (©2007)
"'While I was lying in my bed, this is what I dreamed. I saw a large tree in the middle of the earth.

English Standard Version (©2001)
The visions of my head as I lay in bed were these: I saw, and behold, a tree in the midst of the earth, and its height was great.

New American Standard Bible (©1995)
Now these were the visions in my mind as I lay on my bed: I was looking, and behold, there was a tree in the midst of the earth and its height was great.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
These are the visions I had while I was asleep: I was looking, and I saw an oak tree in the middle of the earth. It was very tall.

King James 2000 Bible (©2003)
Thus were the visions of my head in my bed; I saw, and behold, a tree in the midst of the earth, and its height was great.

American King James Version
Thus were the visions of my head in my bed; I saw, and behold a tree in the middle of the earth, and the height thereof was great.

American Standard Version
Thus were the visions of my head upon my bed: I saw, and, behold, a tree in the midst of the earth; and the height thereof was great.

Douay-Rheims Bible
This was the vision of my head in my bed: I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was exceeding great.

Darby Bible Translation
Thus were the visions of my head upon my bed: I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and its height was great.

English Revised Version
Thus were the visions of my head upon my bed: I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.

Webster's Bible Translation
Thus were the visions of my head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and its hight was great.

World English Bible
Thus were the visions of my head on my bed: I saw, and behold, a tree in the midst of the earth; and its height was great.

Young's Literal Translation
As to the visions of my head on my bed, I was looking, and lo, a tree in the midst of the earth, and its height is great:

Barnes' Notes on the Bible

Thus were the visions of my head in my bed - These are the things which I saw upon my bed. When he says that they were the "visions of his head," he states a doctrine which was then doubtless regarded as the truth, that the head is the seat of thought.

I saw - Margin, "was seeing." Chaldee, "seeing I saw." The phrase would imply attentive and calm contemplation. It was not a flitting vision; it was an object which he contemplated deliberately so as to retain a distinct remembrance of its form and appearance.

And, behold, a tree in the midst of the earth - Occupying a central position on the earth. It seems to have been by itself - remote from any forest: to have stood alone. Its central position, no less than its size and proportions, attracted his attention. Such a tree, thus towering to the heavens, and sending out its branches afar, and affording a shade to the beasts of the field, and a home to the fowls of heaven Daniel 4:12, was a striking emblem of a great and mighty monarch, and it undoubtedly occurred to Nebuchadnezzar at once that the vision had some reference to himself. Thus in Ezekiel 31:3, the Assyrian king is compared with a magnificent cedar: "Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon, with fair branches, and with a shadowing shroud, and of a high stature, and his top was among the thick boughs." Compare also Ezekiel 17:22-24, where "the high tree and the green tree" refer probably to Nebuchadnezzar. See the note at Isaiah 2:13. Compare Isaiah 10:18-19; Jeremiah 22:7, Jeremiah 22:23. Homer often compares his heroes to trees. Hector, felled by a stone, is compared with an oak overthrown by a thunderbolt. The fall of Simoisius is compared by him to that of a poplar, and that of Euphorbus to the fall of a beautiful olive. Nothing is more obvious than the comparison of a hero with a lofty tree of the forest, and hence, it was natural for Nebuchadnezzar to suppose that this vision had a reference to himself.

And the height thereof was great - In the next verse it is said to have reached to heaven.


Clarke's Commentary on the Bible

I saw - a tree - This vision Nebuchadnezzar says made him afraid. What a mercy it is that God has hidden futurity from us! Were he to show every man the lot that is before him, the misery of the human race would be complete.

Great men and princes are often represented, in the language of the prophets, under the similitude of trees; see Ezekiel 17:5, Ezekiel 17:6; Ezekiel 31:3, etc.; Jeremiah 22:15; Psalm 1:3; Psalm 37:35.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thus were the visions of mine head in my bed,.... So things appeared to my fancy thus; they ran in my head or brain in a dream in my bed, as if I saw them with my eyes, as follows; for so I thought,

I saw, and behold a tree in the midst of the earth; an emblem of a powerful prince well settled, and strongly supported in his power and government; so the Assyrian monarch, Ezekiel 31:3 and here Nebuchadnezzar himself, as it is afterwards explained; who was well established in his monarchy, the metropolis of which was Babylon; and which stood pretty much in the midst of the then known world:

and the height thereof was great; taller than trees in common; denoting the superiority of the Babylonian monarch over all kings and kingdoms of the earth.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

(Daniel 4:7-8)

Nebuchadnezzar in these verses tells his dream. The first part of v. 10 is an absolute nominal sentence: the visions of my head lying upon my bed, then I saw, etc. - A tree stood in the midst of the earth. Although already very high, yet it became always the greater and the stronger, so that it reached eve unto heaven and was visible to the ends of the earth. V. 11. The perf. רבה and תּקיף express not its condition, but its increasing greatness and strength. In the second hemistich the imperf. ימטא, as the form of the striving movement, corresponds to them. Daniel B. Michaelis properly remarks, that Nebuchadnezzar saw the tree gradually grow and become always the stronger. חזות, the sight, visibleness. Its visibility reached unto the ends of the earth. The lxx have correctly ἡ ὅρασις αὑτοῦ; so the Vulgate; while Theodotion, with τὸ κύτος αὐτοῦ, gives merely the sense, its largeness, or dome. Hitzig altogether improperly refers to the Arab. ḥawzah; for ḥwzh, from ḥwz, corresponds neither with the Hebr. חזה, nor does it mean extent, but comprehension, embracing, enclosure, according to which the meanings, tractus, latus, regio, given in the Arab. Lex., are to be estimated.


Geneva Study Bible

Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a {f} tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.

(f) By the tree is signified the dignity of a king whom God ordains to be a defence for every type of man, and whose state is profitable for mankind.


King James Translators' Notes

I saw: Chaldee, I was seeing


Scofield Reference Notes

Margin tree

Symbol of a great king. Dan 4:22 Ezek 31:1-14.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. tree-So the Assyrian is compared to a "cedar" (Eze 31:3; compare Eze 17:24).

in the midst of the earth-denoting its conspicuous position as the center whence the imperial authority radiated in all directions.


Matthew Henry's Concise Commentary

4:1-18 The beginning and end of this chapter lead us to hope, that Nebuchadnezzar was a monument of the power of Divine grace, and of the riches of Divine mercy. After he was recovered from his madness, he told to distant places, and wrote down for future ages, how God had justly humbled and graciously restored him. When a sinner comes to himself, he will promote the welfare of others, by making known the wondrous mercy of God. Nebuchadnezzar, before he related the Divine judgments upon him for his pride, told the warnings he had in a dream or vision. The meaning was explained to him. The person signified, was to be put down from honour, and to be deprived of the use of his reason seven years. This is surely the sorest of all temporal judgments. Whatever outward affliction God is pleased to lay upon us, we have cause to bear it patiently, and to be thankful that he continues the use of our reason, and the peace of our consciences. Yet if the Lord should see fit by such means to keep a sinner from multiplying crimes, or a believer from dishonouring his name, even the dreadful prevention would be far preferable to the evil conduct. God has determined it, as a righteous Judge, and the angels in heaven applaud. Not that the great God needs the counsel or concurrence of the angels, but it denotes the solemnity of this sentence. The demand is by the word of the holy ones, God's suffering people: when the oppressed cry to God, he will hear. Let us diligently seek blessings which can never be taken from us, and especially beware of pride and forgetfulness of God.


Ezekiel 31:3 Consider Assyria, once a cedar in Lebanon, with beautiful branches overshadowing the forest; it towered on high, its top above the thick foliage.
Ezekiel 31:6 All the birds of the air nested in its boughs, all the beasts of the field gave birth under its branches; all the great nations lived in its shade.
Daniel 4:5 I had a dream that made me afraid. As I was lying in my bed, the images and visions that passed through my mind terrified me.
Daniel 4:20 The tree you saw, which grew large and strong, with its top touching the sky, visible to the whole earth,

Bed Earth Great Head Height Hight Lay Middle Midst Mind Stood Thereof Tree Vision Visions


Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.

saw. Chal. was seeing. a tree. This represented his exceedingly prosperous condition, the height of his exaltation, the extent of his dominions and renown, the splendour of his kingdom, the multitude of his subjects who received protection from him, and the peace and plenty they enjoyed.

20-26 Ps 37:35,36 Isa 10:33,34 Jer 12:2 Eze 31:3-18

Daniel Chapter 4 Verse 10

Alphabetical: a and are as bed before behold earth enormous great height I in Its land lay looked looking lying me middle midst mind my Now of on saw stood the there These tree visions was were while

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Daniel 4:10 Thus were the visions of my head (Dan. Da Dn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Daniel 4:10 Bible Software
Daniel 4:10 Biblia Paralela
Daniel 4:10 Chinese Bible
Daniel 4:10 French Bible
Daniel 4:10 German Bible
Daniel 4:10 Danish Bible
Daniel 4:10 Swedish Bible
Daniel 4:10 Norwegian Bible
Daniel 4:10 Multilingual Bible

Online Bible