Deuteronomy 28:1
<< Deuteronomy 28:1 >>
New International Version (©1984)
If you fully obey the LORD your God and carefully follow all his commands I give you today, the LORD your God will set you high above all the nations on earth.

New Living Translation (©2007)
"If you fully obey the LORD your God and carefully keep all his commands that I am giving you today, the LORD your God will set you high above all the nations of the world.

English Standard Version (©2001)
“And if you faithfully obey the voice of the LORD your God, being careful to do all his commandments that I command you today, the LORD your God will set you high above all the nations of the earth.

New American Standard Bible (©1995)
"Now it shall be, if you diligently obey the LORD your God, being careful to do all His commandments which I command you today, the LORD your God will set you high above all the nations of the earth.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Carefully obey the LORD your God, and faithfully follow all his commands that I'm giving you today. If you do, the LORD your God will place you high above all the other nations in the world.

King James 2000 Bible (©2003)
And it shall come to pass, if you shall hearken diligently unto the voice of the LORD your God, to observe and to do all his commandments which I command you this day, that the LORD your God will set you on high above all nations of the earth:

American King James Version
And it shall come to pass, if you shall listen diligently to the voice of the LORD your God, to observe and to do all his commandments which I command you this day, that the LORD your God will set you on high above all nations of the earth:

American Standard Version
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of Jehovah thy God, to observe to do all his commandments which I command thee this day, that Jehovah thy God will set thee on high above all the nations of the earth:

Douay-Rheims Bible
Now if thou wilt hear the voice of the Lord thy God, to do and keep all his commandments, which I command thee this day, the Lord thy God will make thee higher than all the nations that are on the earth.

Darby Bible Translation
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of Jehovah thy God, to take heed to do all his commandments which I command thee this day, that Jehovah thy God will set thee supreme above all nations of the earth;

English Revised Version
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all the nations of the earth:

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently to the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day; that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth:

World English Bible
It shall happen, if you shall listen diligently to the voice of Yahweh your God, to observe to do all his commandments which I command you this day, that Yahweh your God will set you on high above all the nations of the earth:

Young's Literal Translation
'And it hath been, if thou dost hearken diligently to the voice of Jehovah thy God, to observe to do all His commands which I am commanding thee to-day, that Jehovah thy God hath made thee uppermost above all the nations of the earth,

Barnes' Notes on the Bible

A comparison of this chapter with Exodus 23:20-23 and Leviticus 26 will show how Moses here resumes and amplifies the promises and threats already set forth in the earlier records of the Law. The language rises in this chapter to the sublimest strains, especially in the latter part of it; and the prophecies respecting the dispersion and degradation of the Jewish nation in its later days are among the most remarkable in scripture. They are plain, precise, and circumstantial; and the fulfillment of them has been literal, complete, and undeniable.

The Blessing. The six repetitions of the word "blessed" introduce the particular forms which the blessing would take in the various relations of life.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the Lord thy God,.... In his law, and by his prophets:

to observe and to do all his commandments, which I command thee this day; for without observing them to do them, hearing them would be to little purpose, and they were all of them to be observed and done, the lesser and weightier matters of the law as they were commanded by Moses in the name of the Lord, and as they would be taught, explained, and enforced by the prophets:

that the Lord thy God will set thee on high above all nations of the earth: as they were in the times of David and Solomon; See Gill on Deuteronomy 26:19.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The Blessing. - Deuteronomy 28:1. If Israel would hearken to the voice of the Lord its God, the Lord would make it the highest of all the nations of the earth. This thought, with which the discourse on the law in Deuteronomy 26:19 terminated, forms the theme, and in a certain sense the heading, of the following description of the blessing, through which the Lord, according to the more distinct declaration in Deuteronomy 28:2, would glorify His people above all the nations of the earth. The indispensable condition for obtaining this blessing, was obedience to the word of the Lord, or keeping His commandments. To impress this condition sine qua non thoroughly upon the people, Moses not only repeats it at the commencement (Deuteronomy 28:2), and in the middle (Deuteronomy 28:9), but also at the close (Deuteronomy 28:13, Deuteronomy 28:14), in both a positive and a negative form. In Deuteronomy 28:2, "the way in which Israel was to be exalted is pointed out" (Schultz); and thus the theme is more precisely indicated, and the elaboration of it is introduced. "All these blessings (those mentioned singly in what follows) will come upon thee and reach thee." The blessings are represented as actual powers, which follow the footsteps of the nation, and overtake it. In Deuteronomy 28:3-6, the fulness of the blessing of God in all the relations of life is depicted in a sixfold repetition of the word "blessed." Israel will be blessed in the town and in the field, the two spheres in which its life moves (Deuteronomy 28:3); blessed will be the fruit of the body, of the earth, and of the cattle, i.e., in all its productions (Deuteronomy 28:4; for each one, see Deuteronomy 7:13-14); blessed will be the basket (Deuteronomy 26:2) in which the fruits are kept, and the kneading - trough (Exodus 12:34) in which the daily bread is prepared (Deuteronomy 28:5); blessed will the nation be in all its undertakings ("coming in and going out;" vid., Numbers 27:17).


Geneva Study Bible

And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will {a} set thee on high above all nations of the earth:

(a) He will make you the most excellent of all people.


Scofield Reference Notes

[1] if thou shalt hearken

Chapters 28.-29. are, properly, an integral part of the Palestinian covenant, Dt 30:1-9. See Scofield Note: "Dt 30:3".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 28

De 28:1-68. The Blessings for Obedience.

1. if thou shalt hearken diligently unto the voice of the Lord thy God-In this chapter the blessings and curses are enumerated at length, and in various minute details, so that on the first entrance of the Israelites into the land of promise, their whole destiny was laid before them, as it was to result from their obedience or the contrary.


Matthew Henry's Concise Commentary

28:1-14 This chapter is a very large exposition of two words, the blessing and the curse. They are real things and have real effects. The blessings are here put before the curses. God is slow to anger, but swift to show mercy. It is his delight to bless. It is better that we should be drawn to what is good by a child-like hope of God's favour, than that we be frightened to it by a slavish fear of his wrath. The blessing is promised, upon condition that they diligently hearken to the voice of God. Let them keep up religion, the form and power of it, in their families and nation, then the providence of God would prosper all their outward concerns.


Exodus 15:26 He said, "If you listen carefully to the voice of the LORD your God and do what is right in his eyes, if you pay attention to his commands and keep all his decrees, I will not bring on you any of the diseases I brought on the Egyptians, for I am the LORD, who heals you."
Exodus 23:22 If you listen carefully to what he says and do all that I say, I will be an enemy to your enemies and will oppose those who oppose you.
Exodus 23:25 Worship the LORD your God, and his blessing will be on your food and water. I will take away sickness from among you,
Leviticus 26:3 "'If you follow my decrees and are careful to obey my commands,
Deuteronomy 7:12 If you pay attention to these laws and are careful to follow them, then the LORD your God will keep his covenant of love with you, as he swore to your forefathers.
Deuteronomy 11:13 So if you faithfully obey the commands I am giving you today--to love the LORD your God and to serve him with all your heart and with all your soul--
Deuteronomy 11:27 the blessing if you obey the commands of the LORD your God that I am giving you today;
Deuteronomy 26:19 He has declared that he will set you in praise, fame and honor high above all the nations he has made and that you will be a people holy to the LORD your God, as he promised.
Deuteronomy 28:13 The LORD will make you the head, not the tail. If you pay attention to the commands of the LORD your God that I give you this day and carefully follow them, you will always be at the top, never at the bottom.
1 Chronicles 14:2 And David knew that the LORD had established him as king over Israel and that his kingdom had been highly exalted for the sake of his people Israel.
Isaiah 1:19 If you are willing and obedient, you will eat the best from the land;
Isaiah 3:10 Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their deeds.

Careful Carefully Command Commandments Commands Diligently Earth Hearken High Nations Obey Observe Voice


And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth:

1-14 The blessings for obedience 15-68 The curses for disobedience

If thou shalt De 11:13 15:5 27:1 Ex 15:26 Le 26:3 Ps 106:3 111:10 Isa 1:19 3:10 55:2,3 Jer 11:4 12:16 17:24 Lu 11:28

to do all Ps 119:6,128 Lu 1:6 Joh 15:14 Ga 3:10 Jas 2:10,11

will set De 26:19 Ps 91:14 148:14 Lu 9:48 Ro 2:7

Deuteronomy Chapter 28 Verse 1

Alphabetical: above all and be being careful carefully command commandments commands diligently do earth follow fully give God high his I If it LORD nations Now obey of on set shall the to today which will you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 28:1 It shall happen if you shall listen (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 28:1 Bible Software
Deuteronomy 28:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 28:1 Chinese Bible
Deuteronomy 28:1 French Bible
Deuteronomy 28:1 German Bible
Deuteronomy 28:1 Danish Bible
Deuteronomy 28:1 Swedish Bible
Deuteronomy 28:1 Norwegian Bible
Deuteronomy 28:1 Multilingual Bible

Online Bible