Deuteronomy 4:2
<< Deuteronomy 4:2 >>
New International Version (©1984)
Do not add to what I command you and do not subtract from it, but keep the commands of the LORD your God that I give you.

New Living Translation (©2007)
Do not add to or subtract from these commands I am giving you. Just obey the commands of the LORD your God that I am giving you.

English Standard Version (©2001)
You shall not add to the word that I command you, nor take from it, that you may keep the commandments of the LORD your God that I command you.

New American Standard Bible (©1995)
"You shall not add to the word which I am commanding you, nor take away from it, that you may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Never add anything to what I command you, or take anything away from it. Then you will be able to obey the commands of the LORD your God that I give you.

King James 2000 Bible (©2003)
You shall not add unto the word which I command you, neither shall you take away from it, that you may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

American King James Version
You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish ought from it, that you may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

American Standard Version
Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish from it, that ye may keep the commandments of Jehovah your God which I command you.

Douay-Rheims Bible
You shall not add to the word that I speak to you, neither shall you take away from it: keep the commandments of the Lord your God which I command you.

Darby Bible Translation
Ye shall not add to the word which I command you, neither shall ye take from it, that ye may keep the commandments of Jehovah your God which I command you.

English Revised Version
Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

Webster's Bible Translation
Ye shall not add to the word which I command you, neither shall ye diminish aught from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

World English Bible
You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish from it, that you may keep the commandments of Yahweh your God which I command you.

Young's Literal Translation
Ye do not add to the word which I am commanding you, nor diminish from it, to keep the commands of Jehovah your God which I am commanding you.

Clarke's Commentary on the Bible

Ye shall not add - Any book, chapter, verse or word, which I have not spoken; nor give any comment that has any tendency to corrupt, weaken, or destroy any part of this revelation.

Neither shall ye diminish - Ye shall not only not take away any larger portion of this word, but ye shall not take one jot or tittle from the Law; it is that word of God that abideth for ever.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Ye shall not add to the word which I command you, nether shall you diminish ought from it,.... Neither make new laws of their own, and join them to the law of God, and set them upon a level with it, or prefer them before it; as the Scribes and Pharisees did in Christ's time, who by their traditions made the word of God of none effect, as do the Papists also by their unwritten traditions; nor abrogate nor detract from the law of God, nor make void any part of it: or else the sense is, neither do that which is forbidden, nor neglect that which is commanded; neither be guilty of sins of omission nor commission, nor in any way break the law of God, and teach men so to do by word or by example; not a jot or tittle is either to be put to it, or taken from it, Proverbs 30:5.

that ye may keep the commandments of the Lord your God, which I command you; in his name; or which he delivered unto them as his commandments, and which were to be kept just as they were delivered, without adding to them, or taking from them.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The observance of the law, however, required that it should be kept as it was given, that nothing should be added to it or taken from it, but that men should submit to it as to the inviolable word of God. Not by omissions only, but by additions also, was the commandment weakened, and the word of God turned into ordinances of men, as Pharisaism sufficiently proved. This precept is repeated in Deuteronomy 13:1; it is then revived by the prophets (Jeremiah 26:2; Proverbs 30:6), and enforced again at the close of the whole revelation (Revelation 22:18-19). In the same sense Christ also said that He had not come to destroy the law or the prophets, but to fulfil (Matthew 5:17); and the old covenant was not abrogated, but only glorified and perfected, by the new.


Geneva Study Bible

Ye shall {b} not add unto the word which I command you, neither shall ye {c} diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

(b) Think not to be more wise than I am.

(c) God will not be served by halves, but will have full obedience.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. Ye shall not add unto the word which I command you-by the introduction of any heathen superstition or forms of worship different from those which I have appointed (De 12:32; Nu 15:39; Mt 15:9).

neither shall ye diminish aught from it-by the neglect or omission of any of the observances, however trivial or irksome, which I have prescribed. The character and provisions of the ancient dispensation were adapted with divine wisdom to the instruction of that infant state of the church. But it was only a temporary economy; and although God here authorizes Moses to command that all its institutions should be honored with unfailing observance, this did not prevent Him from commissioning other prophets to alter or abrogate them when the end of that dispensation was attained.


Matthew Henry's Concise Commentary

4:1-23 The power and love of God to Israel are here made the ground and reason of a number of cautions and serious warnings; and although there is much reference to their national covenant, yet all may be applied to those who live under the gospel. What are laws made for but to be observed and obeyed? Our obedience as individuals cannot merit salvation; but it is the only evidence that we are partakers of the gift of God, which is eternal life through Jesus Christ, Considering how many temptations we are compassed with, and what corrupt desires we have in our bosoms, we have great need to keep our hearts with all diligence. Those cannot walk aright, who walk carelessly. Moses charges particularly to take heed of the sin of idolatry. He shows how weak the temptation would be to those who thought aright; for these pretended gods, the sun, moon, and stars, were only blessings which the Lord their God had imparted to all nations. It is absurd to worship them; shall we serve those that were made to serve us? Take heed lest ye forget the covenant of the Lord your God. We must take heed lest at any time we forget our religion. Care, caution, and watchfulness, are helps against a bad memory.


Revelation 22:18 I warn everyone who hears the words of the prophecy of this book: If anyone adds anything to them, God will add to him the plagues described in this book.
Revelation 22:19 And if anyone takes words away from this book of prophecy, God will take away from him his share in the tree of life and in the holy city, which are described in this book.
Deuteronomy 1:3 In the fortieth year, on the first day of the eleventh month, Moses proclaimed to the Israelites all that the LORD had commanded him concerning them.
Deuteronomy 4:5 See, I have taught you decrees and laws as the LORD my God commanded me, so that you may follow them in the land you are entering to take possession of it.
Deuteronomy 4:14 And the LORD directed me at that time to teach you the decrees and laws you are to follow in the land that you are crossing the Jordan to possess.
Deuteronomy 4:40 Keep his decrees and commands, which I am giving you today, so that it may go well with you and your children after you and that you may live long in the land the LORD your God gives you for all time.
Deuteronomy 12:32 See that you do all I command you; do not add to it or take away from it.
Deuteronomy 33:4 the law that Moses gave us, the possession of the assembly of Jacob.
Psalm 78:7 Then they would put their trust in God and would not forget his deeds but would keep his commands.
Proverbs 30:6 Do not add to his words, or he will rebuke you and prove you a liar.
Ecclesiastes 12:13 Now all has been heard; here is the conclusion of the matter: Fear God and keep his commandments, for this is the whole [duty] of man.
Jeremiah 26:2 "This is what the LORD says: Stand in the courtyard of the LORD's house and speak to all the people of the towns of Judah who come to worship in the house of the LORD. Tell them everything I command you; do not omit a word.

Add Addition Aught Command Commanding Commandments Commands Diminish Orders Ought Word


Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

De 12:32 Jos 1:7 Pr 30:6 Ec 12:13 Mt 5:18,43 15:2-9 Mr 7:1-13 Ga 3:15 Re 22:18,19

Deuteronomy Chapter 4 Verse 2

Alphabetical: add am and away but command commanding commandments commands Do from give God I it keep LORD may nor not of shall subtract take that the to what which word you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 4:2 You shall not add to the word (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 4:2 Bible Software
Deuteronomy 4:2 Biblia Paralela
Deuteronomy 4:2 Chinese Bible
Deuteronomy 4:2 French Bible
Deuteronomy 4:2 German Bible
Deuteronomy 4:2 Danish Bible
Deuteronomy 4:2 Swedish Bible
Deuteronomy 4:2 Norwegian Bible
Deuteronomy 4:2 Multilingual Bible

Online Bible