Exodus 1:1
<< Exodus 1:1 >>
New International Version (©1984)
These are the names of the sons of Israel who went to Egypt with Jacob, each with his family:

New Living Translation (©2007)
These are the names of the sons of Israel (that is, Jacob) who moved to Egypt with their father, each with his family:

English Standard Version (©2001)
These are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob, each with his household:

New American Standard Bible (©1995)
Now these are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob; they came each one with his household:

King James Bible (Cambridge Ed.)
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
These are the names of the sons of Israel (that is, Jacob) who came with him to Egypt with their families:

King James 2000 Bible (©2003)
Now these are the names of the children of Israel, who came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

American King James Version
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

American Standard Version
Now these are the names of the sons of Israel, who came into Egypt (every man and his household came with Jacob):

Douay-Rheims Bible
These are the names of the children of Israel, that went into Egypt with Jacob: they went in, every man with his household:

Darby Bible Translation
And these are the names of the sons of Israel who had come into Egypt; with Jacob had they come, each with his household:

English Revised Version
Now these are the names of the sons of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Webster's Bible Translation
Now these are the names of the children of Israel, who came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

World English Bible
Now these are the names of the sons of Israel, who came into Egypt (every man and his household came with Jacob):

Young's Literal Translation
And these are the names of the sons of Israel who are coming into Egypt with Jacob; a man and his household have they come;

Barnes' Notes on the Bible

Now - Literally, "And," indicating a close connection with the preceding narrative. In fact this chapter contains a fulfillment of the predictions recorded in Genesis 46:3 and in Genesis 15:13.

Every man and his household - It may be inferred from various notices that the total number of dependents was considerable, a point of importance in its bearings upon the history of the Exodus (compare Genesis 13:6; Genesis 14:14).


Clarke's Commentary on the Bible

These are the names - Though this book is a continuation or the book of Genesis, with which probably it was in former times conjoined, Moses thought it necessary to introduce it with an account of the names and number of the family of Jacob when they came to Egypt, to show that though they were then very few, yet in a short time, under the especial blessing of God, they had multiplied exceedingly; and thus the promise to Abraham had been literally fulfilled. See the notes on Genesis 46 (note).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Now these are the names of the children of Israel which came down into Egypt,.... Of the twelve patriarchs, the sons of Jacob, who were heads of the twelve tribes, whose names are here given; since the historian is about to give an account of their coming out of Egypt, and that it might be observed how greatly they increased in it, and how exactly the promise to Abraham, of the multiplication of his seed, was fulfilled: or, "and these are the names" (b), &c. this book being connected with the former by the copulative "and"; and when this was wrote, it is highly probable there was no division of the books made, but the history proceeded in one continued account:

every man and his household came with Jacob; into Egypt, all excepting Joseph, and along with them their families, wives, children, and servants; though wives and servants are not reckoned into the number of the seventy, only such as came out of Jacob's loins: the Targum of Jonathan is,"a man with the men of his house,''as if only male children were meant, the sons of Jacob and his grandsons; and Aben Ezra observes, that women were never reckoned in Scripture as of the household or family; but certainly Dinah, and Serah, as they came into Egypt with Jacob, are reckoned among the seventy that came with him thither, Genesis 46:15.

(b) "et haec", Pagninus, Montanus, Drusius.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

To place the multiplication of the children of Israel into a strong nation in its true light, as the commencement of the realization of the promises of God, the number of the souls that went down with Jacob to Egypt is repeated from Genesis 46:27 (on the number 70, in which Jacob is included, see the notes on this passage); and the repetition of the names of the twelve sons of Jacob serves to give to the history which follows a character of completeness within itself. "With Jacob they came, every one and his house," i.e., his sons, together with their families, their wives, and their children. The sons are arranged according to their mothers, as in Genesis 35:23-26, and the sons of the two maid-servants stand last. Joseph, indeed, is not placed in the list, but brought into special prominence by the words, "for Joseph was in Egypt" (Exodus 1:5), since he did not go down to Egypt along with the house of Jacob, and occupied an exalted position in relation to them there.


Geneva Study Bible

Now {a}these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

The Argument - After Jacob by God's commandment in Ge 46:3 had brought his family into Egypt, where they remained for four hundred years, and from seventy people grew to an infinite number so that the king and the country endeavoured both by tyranny and cruel slavery to suppress them: the Lord according to his promise in Ge 15:14 had compassion on his Church, and delivered them, but plagued their enemies in most strange and varied ways. The more the tyranny of the wicked raged against his Church, the more his heavy judgments increased against them, till Pharaoh and his army were drowned in the sea, which gave an entry and passage to the children of God. As the ingratitude of man is great, so they immediately forgot God's wonderful benefits and although he had given them the Passover as a sign and memorial of the same, yet they fell to distrust, and tempted God with various complaining and grudging against him and his ministers: sometimes out of ambition, sometimes lack of drink or meat to satisfy their lusts, sometimes idolatry, or such like. For this reason, God punished them with severe rods and plagues, that by his correction they might turn to him for help against his scourges, and earnestly repent for their rebellion and wickedness. Because God loves them to the end, whom he has once begun to love, he punished them not as they deserved, but dealt with them mercifully, and with new benefits laboured to overcome their malice: for he still governed them and gave them his word and Law, both concerning the way to serve him, and also the form of judgments and civil policy: with the intent that they would not serve God after as they pleased, but according to the order, that his heavenly wisdom had appointed.

(a) Moses describes the wonderful order that God observes in performing his promise to Abraham; Ge 15:14.


Wesley's Notes

1:1 Every man of his household - That is, children and grand - children.


Scofield Reference Notes

SCOFIELD REFERENCE NOTES (Old Scofield 1917 Edition)

Book Introduction

The Second Book of Moses called Exodus

EXODUS, "going out," records the redemption out of Egyptian bondage of the descendants of Abraham, and sets forth, in type, all redemption. It is therefore peculiarly the book of redemption. But as all redemption is unto a relationship with God of which worship, fellowship, and service are expressions, Song Exodus, in the giving of the law and the provisions of sacrifice and priesthood, becomes not only the book of redemption, but also, in type, of the conditions upon which all relationships with God exist.

Broadly, the book teaches that redemption is essential to any relationship with a holy God; and that even a redeemed people cannot have fellowship with Him unless constantly cleaned of defilement.

In EXODUS, God, hitherto connected with the Israelitish people only through His covenant with Abraham, brings them to himself nationally through redemption, puts them under the Mosaic Covenant, and dwells among them in the cloud of glory. Galatians explains the relation of the law to the Abrahamic Covenant. In the Commandments God taught Israel His just demands. Experience under the Commandments convicted Israel of sin; and the provision of priesthood and sacrifice (filled with precious types of Christ) gave a guilty people a way of forgiveness, cleansing, restoration to fellowship, and worship.

Exodus falls into three chief divisions:

I. Israel in Egypt (1.-15.)

II. From the Red Sea to Sinai (16.-18.)

III. Israel at Sinai (19.40.)

The events recorded in Exodus cover a period of 216 years (Ussher).


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

THE SECOND BOOK OF MOSES, CALLED EXODUS. Commentary by Robert Jamieson

CHAPTER 1

Ex 1:1-22. Increase of the Israelites.

1. Now these are the names-(See Ge 46:8-26).


Matthew Henry's Concise Commentary

1:1-7 During more than 200 years, while Abraham, Isaac, and Jacob lived at liberty, the Hebrews increased slowly; only about seventy persons went down into Egypt. There, in about the same number of years, though under cruel bondage, they became a large nation. This wonderful increase was according to the promise long before made unto the fathers. Though the performance of God's promises is sometimes slow, it is always sure.


Genesis 35:23 The sons of Leah: Reuben the firstborn of Jacob, Simeon, Levi, Judah, Issachar and Zebulun.
Genesis 46:8 These are the names of the sons of Israel (Jacob and his descendants) who went to Egypt: Reuben the firstborn of Jacob.
Exodus 1:2 Reuben, Simeon, Levi and Judah;
Ezekiel 48:1 "These are the tribes, listed by name: At the northern frontier, Dan will have one portion; it will follow the Hethlon road to Lebo Hamath; Hazar Enan and the northern border of Damascus next to Hamath will be part of its border from the east side to the west side.

Children Egypt Family Household Israel Jacob Names


Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

The title of this Book is derived from the Septuagint; in which it is called Exodus; as it is in the Codex Alexandrinus, the Exodus or departure from Egypt; but it is called in Hebrew Bibles {Weelleh Shemoth,} these are the names, or merely, {Shemoth,} names, from the words with which it commences.

1 The children of Israel, after Joseph's death, increase.
8 The more they are oppressed by a new king, the more they multiply.
15 The godliness of the midwives in saving the men children alive.
22 Pharaoh commands the male children to be cast into the river.

6:14-16 Ge 29:31-35 30:1-21 35:18,23-26 46:8-26 49:3-27 1Ch 2:1,2 12:23-40 27:16-22 Re 7:4-8

Exodus Chapter 1 Verse 1

Alphabetical: are came each Egypt family his household Israel Jacob names Now of one sons the These they to went who with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Exodus 1:1 Now these are the names (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 1:1 Bible Software
Exodus 1:1 Biblia Paralela
Exodus 1:1 Chinese Bible
Exodus 1:1 French Bible
Exodus 1:1 German Bible
Exodus 1:1 Danish Bible
Exodus 1:1 Swedish Bible
Exodus 1:1 Norwegian Bible
Exodus 1:1 Multilingual Bible

Online Bible