Galatians 6:10
<< Galatians 6:10 >>
New International Version (©1984)
Therefore, as we have opportunity, let us do good to all people, especially to those who belong to the family of believers.

New Living Translation (©2007)
Therefore, whenever we have the opportunity, we should do good to everyone--especially to those in the family of faith.

English Standard Version (©2001)
So then, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to those who are of the household of faith.

New American Standard Bible (©1995)
So then, while we have opportunity, let us do good to all people, and especially to those who are of the household of the faith.

King James Bible (Cambridge Ed.)
As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.

International Standard Version (©2008)
So then, whenever we have the opportunity, let's practice doing good to everyone, especially to the family of faith.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Now therefore, while we have time, let us do good to every person, especially to the members of the household of faith.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Whenever we have the opportunity, we have to do what is good for everyone, especially for the family of believers.

King James 2000 Bible (©2003)
As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.

American King James Version
As we have therefore opportunity, let us do good to all men, especially to them who are of the household of faith.

American Standard Version
So then, as we have opportunity, let us work that which is good toward all men, and especially toward them that are of the household of the faith.

Douay-Rheims Bible
Therefore, whilst we have time, let us work good to all men, but especially to those who are of the household of the faith.

Darby Bible Translation
So then, as we have occasion, let us do good towards all, and specially towards those of the household of faith.

English Revised Version
So then, as we have opportunity, let us work that which is good toward all men, and especially toward them that are of the household of the faith.

Webster's Bible Translation
As we have therefore opportunity, let us do good to all men, especially to them who are of the household of faith.

Weymouth New Testament
So then, as we have opportunity, let us labour for the good of all, and especially of those who belong to the household of the faith.

World English Bible
So then, as we have opportunity, let's do what is good toward all men, and especially toward those who are of the household of the faith.

Young's Literal Translation
therefore, then, as we have opportunity, may we work the good to all, and especially unto those of the household of the faith.

Barnes' Notes on the Bible

As we have therefore opportunity, let us do good unto all men - This is the true rule about doing good. "The opportunity to do good," said Cotton Mather, "imposes the obligation to do it." The simple rule is, that we are favored with the opportunity, and that we have the power. It is not that we are to do it when it is convenient; or when it will advance the interest of a party; or when it may contribute to our fame; the rule is, that we are to do it when we have the opportunity. No matter how often that occurs; no matter how many objects of benevolence are presented - the more the better; no matter how much self-denial it may cost us; no matter how little fame we may get by it; still, if we have the opportunity to do good, we are to do it, and should be thankful for the privilege. And it is to be done to all people. Not to our family only; not to our party; not to our neighbors; not to those of our own color; not to those who live in the same land with us, but to all mankind. If we can reach and benefit a man who lives on the other side of the globe, whom we have never seen, and shall never see in this world or in the world to come, still we are to do him good. Such is Christianity. And in this, as in all other respects, it differs from the narrow and selfish spirit of clanship which prevails all over the world.

Especially - On the same principle that a man is bound particularly to benefit his own family and friends. In his large and expansive zeal for the world at large, he is not to forget or neglect them. He is to feel that they have special claims on him. They are near him. They are bound to him by tender ties. They may be particularly dependent on him. Christianity does not relax the ties which bind us to our country, our family, and our friends. It makes them more close and tender, and excites us more faithfully to discharge the duties which grow out of these relations. But, in addition to that, it excites us to do good to all people, and to bless the stranger as well as the friend; the man who has a different color from our own, as well as he who has the same; the man who lives in another clime, as well as he who was born in the same country in which we live.

Of the household of faith - Christians are distinguished from other people primarily by their believing the gospel, and by its influence on their lives.


Clarke's Commentary on the Bible

As we have - opportunity - While it is the time of sowing let us sow the good seed; and let our love be, as the love of Christ is, free, manifested to all. Let us help all who need help according to the uttermost of our power; but let the first objects of our regards be those who are of the household of faith - the members of the Church of Christ, who form one family, of which Jesus Christ is the head. Those have the first claims on our attention, but all others have their claims also, and therefore we should do good unto all.


Gill's Exposition of the Entire Bible

As we have therefore opportunity,.... Or "ability", so the phrase is sometimes used (z); as occasion requires, objects offer, as there is ability of well doing, and that continues; while the time of life lasts, which is the time for sowing, or doing good works:

let us do good unto all men; not only to our relations, friends, and acquaintance, but to all men; to them that are strangers to us, of whatsoever nation, Jew or Gentile; and of whatsoever religion or sect, yea, even to our very enemies:

especially unto them who are of the household of faith: the children of God, that belong to his family, are true believers in Christ, hold the doctrine of faith, make a profession of it, and keep it fast; these are more especially to be the objects of Christian beneficence and liberality. The apostle may have sense reference to a practice among the Jews, who took a particular care of the children of good men that were poor;

"there were two chambers in the temple, the one was called the chamber of secrets, and the other the chamber of vessels: into the chamber of secrets, religious men used to put privately, whereby were privately maintained the poor , "of the children of good men" (a).''

The Targumist on Jeremiah 5:3 has a phrase much like to this applied to God, paraphrasing the passage thus; is it not, O Lord, revealed before thee, , "to do good to the servants of faith?"

(z) See Hammond on. Phil. iv. 10. (a) Misn. Shekalim, c. 5. sect. 6.


Vincent's Word Studies

As we have opportunity (ὡς καιρὸν ἔχωμεν)

As there is a proper season for reaping, there is likewise a proper season for sowing. As this season comes to us, let us sow to the Spirit by doing good. Comp. Ephesians 5:16; Colossians 4:5.

Let us do good (ἐργαζώμεθα τὸ ἀγαθὸν)

Let us work the good. For the distinctive force of ἐργάζεσθαι see on 3 John 1:5; and for ποιεῖν to do, see on John 3:21. Comp. Colossians 3:23 where both verbs occur. Τὸ ἀγαθὸν is, of course, the morally good as distinguished from what is merely useful or profitable, but includes what is beneficent or kindly. See Plm 1:14; Ephesians 4:28; 1 Thessalonians 3:6; Romans 5:7. Here, in a general sense, embracing all that is specified in Galatians 6:1, Galatians 6:2, Galatians 6:3,Galatians 6:10.

Unto them who are of the household of faith (πρὸς τοὺς οἰκείους τῆς πίστεως)

Πρὸς combines with the sense of direction that of active relation with. Comp. Matthew 13:56; Mark 9:16; John 1:1; Acts 3:25; Acts 28:25; 1 Thessalonians 4:12; Hebrews 9:20. Frequently in Class. of all kinds of personal intercourse. See Hom. Od. xiv. 331; xix. 288; Thucyd. ii. 59; iv. 15; vii. 82; Hdt. i. 61. Ὁικεῖοι of the household, rare in N.T. See Ephesians 2:19; 1 Timothy 5:8. Quite often in lxx of kinsmen. It is unnecessary to introduce the idea of a household here, as A.V., since the word acquired the general sense of pertaining or belonging to. Thus οἰκεῖοι φιλοσοφίας or γεωγραφίας belonging to philosophy or geography, philosophers, geographers. So here, belonging to the faith, believers.


Geneva Study Bible

{8} As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.

(8) Those that are of the household of faith, that is, those who are joined with us in the profession of one self same religion, ought to be preferred before all others, yet in such a way that our generosity extends to all.


People's New Testament

6:10 Let us do good unto all men. Doing good is well doing, i.e. sowing to the Spirit.

Especially unto them who are of the household of faith. The Christian rule is to do good, but above all others to love, cherish and help the brethren.


Wesley's Notes

6:10 Therefore as we have opportunity - At whatever time or place, and in whatever manner we can. The opportunity in general is our lifetime; but there are also many particular opportunities. Satan is quickened in doing hurt, by the shortness of the time, Rev 12:12. By the same consideration let us be quickened in doing good. Let us do good - In every possible kind, and in every possible degree. Unto all men - Neighbours or strangers, good or evil, friends or enemies. But especially to them who are of the household of faith. For all believers are but one family.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. Translate, "So then, according as (that is, in proportion as) we have season (that is, opportunity), let us work (a distinct Greek verb from that for "do," in Ga 6:9) that which is (in each case) good." As thou art able, and while thou art able, and when thou art able (Ec 9:10). We have now the "season" for sowing, as also there will be hereafter the "due season" (Ga 6:9) for reaping. The whole life is, in one sense, the "seasonable opportunity" to us: and, in a narrower sense, there occur in it more especially convenient seasons. The latter are sometimes lost in looking for still more convenient seasons (Ac 24:25). We shall not always have the opportunity "we have" now. Satan is sharpened to the greater zeal in injuring us, by the shortness of his time (Re 12:12). Let us be sharpened to the greater zeal in well-doing by the shortness of ours.

them who are of the household-Every right-minded man does well to the members of his own family (1Ti 5:8); so believers are to do to those of the household of faith, that is, those whom faith has made members of "the household of God" (Eph 2:19): "the house of God" (1Ti 3:15; 1Pe 4:17).


Matthew Henry's Concise Commentary

6:6-11 Many excuse themselves from the work of religion, though they may make a show, and profess it. They may impose upon others, yet they deceive themselves if they think to impose upon God, who knows their hearts as well as actions; and as he cannot be deceived, so he will not be mocked. Our present time is seed time; in the other world we shall reap as we sow now. As there are two sorts of sowing, one to the flesh, and the other to the Spirit, so will the reckoning be hereafter. Those who live a carnal, sensual life, must expect no other fruit from such a course than misery and ruin. But those who, under the guidance and influences of the Holy Spirit, live a life of faith in Christ, and abound in Christian graces, shall of the Spirit reap life everlasting. We are all very apt to tire in duty, particularly in doing good. This we should carefully watch and guard against. Only to perseverance in well-doing is the reward promised. Here is an exhortation to all to do good in their places. We should take care to do good in our life-time, and make this the business of our lives. Especially when fresh occasions offer, and as far as our power reaches.


Proverbs 3:27 Do not withhold good from those who deserve it, when it is in your power to act.
John 9:4 As long as it is day, we must do the work of him who sent me. Night is coming, when no one can work.
John 12:35 Then Jesus told them, "You are going to have the light just a little while longer. Walk while you have the light, before darkness overtakes you. The man who walks in the dark does not know where he is going.
Acts 6:7 So the word of God spread. The number of disciples in Jerusalem increased rapidly, and a large number of priests became obedient to the faith.
Galatians 1:23 They only heard the report: "The man who formerly persecuted us is now preaching the faith he once tried to destroy."
Ephesians 2:19 Consequently, you are no longer foreigners and aliens, but fellow citizens with God's people and members of God's household,
Ephesians 4:28 He who has been stealing must steal no longer, but must work, doing something useful with his own hands, that he may have something to share with those in need.
1 Thessalonians 5:15 Make sure that nobody pays back wrong for wrong, but always try to be kind to each other and to everyone else.
1 Thessalonians 5:21 Test everything. Hold on to the good.
Hebrews 3:6 But Christ is faithful as a son over God's house. And we are his house, if we hold on to our courage and the hope of which we boast.
1 Peter 2:5 you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 4:17 For it is time for judgment to begin with the family of God; and if it begins with us, what will the outcome be for those who do not obey the gospel of God?
3 John 1:3 It gave me great joy to have some brothers come and tell about your faithfulness to the truth and how you continue to walk in the truth.
3 John 1:5 Dear friend, you are faithful in what you are doing for the brothers, even though they are strangers to you.
3 John 1:10 So if I come, I will call attention to what he is doing, gossiping maliciously about us. Not satisfied with that, he refuses to welcome the brothers. He also stops those who want to do so and puts them out of the church.

Believers Belong Chance Especially Faith Family Good Household Let's Occasion Opportunity Specially Work


As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.

opportunity. Ec 9:10 Joh 9:4 12:35 Eph 5:16 Php 4:10 Col 4:5 *Gr: Tit 2:14

do good. Ps 37:3,27 Ec 3:12 Mt 5:43 Mr 3:4 Lu 6:35 1Th 5:15 1Ti 6:17,18 Tit 3:8 Heb 13:16 3Jo 1:11

especially. Mt 10:25 12:50 25:40 Eph 2:19 3:15 Heb 3:6 6:10 1Jo 3:13-19 1Jo 5:1 3Jo 1:5-8

Galatians Chapter 6 Verse 10

Alphabetical: all and are as believers belong do especially faith family good have household let of opportunity people So the then Therefore those to us we while who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Galatians 6:10 So then as we have opportunity let's (Gal. Ga) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Galatians 6:10 Bible Software
Galatians 6:10 Biblia Paralela
Galatians 6:10 Chinese Bible
Galatians 6:10 French Bible
Galatians 6:10 German Bible
Galatians 6:10 Danish Bible
Galatians 6:10 Swedish Bible
Galatians 6:10 Norwegian Bible
Galatians 6:10 Multilingual Bible

Online Bible