Genesis 21:8
<< Genesis 21:8 >>
New International Version (©1984)
The child grew and was weaned, and on the day Isaac was weaned Abraham held a great feast.

New Living Translation (©2007)
When Isaac grew up and was about to be weaned, Abraham prepared a huge feast to celebrate the occasion.

English Standard Version (©2001)
And the child grew and was weaned. And Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

New American Standard Bible (©1995)
The child grew and was weaned, and Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The child grew and was weaned. On the day Isaac was weaned, Abraham held a big feast.

King James 2000 Bible (©2003)
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.

American King James Version
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.

American Standard Version
And the child grew, and was weaned. And Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

Douay-Rheims Bible
And the child grew and was weaned: and Abraham made a great feast on the day of his weaning.

Darby Bible Translation
And the child grew, and was weaned. And Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

English Revised Version
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

Webster's Bible Translation
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the day that Isaac was weaned.

World English Bible
The child grew, and was weaned. Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

Young's Literal Translation
And the lad groweth, and is weaned, and Abraham maketh a great banquet in the day of Isaac's being weaned;

Clarke's Commentary on the Bible

The child grew and was weaned - Anglo-Saxon Version. Now the child waxed and became weaned. We have the verb to wean from the Anglo-Saxon awendan, to convert, transfer, turn from one thing to another, which is the exact import of the Hebrew word גמל gamal in the text. Hence wenan, to wean, to turn the child from the breast to receive another kind of ailment. And hence, probably, the word Wean, a young child, which is still in use in the northern parts of Great Britain and Ireland, and which from its etymology seems to signify a child taken from the breast; surely not from the Scotch wee-ane, a little one, much less from the German wenig, little, as Dr. Johnson and others would derive it. At what time children were weaned among the ancients, is a disputed point. St. Jerome says there were two opinions on this subject. Some hold that children were always weaned at five years of age; others, that they were not weaned till they were twelve. From the speech of the mother to her son, 2 Maccabees 7:27, it seems likely that among the Jews they were weaned when three years old: O my son, have pity upon me that bare thee nine months in my womb, and gave thee Suck Three Years, and nourished thee and brought thee up. And this is farther strengthened by 2 Chronicles 31:16, where Hezekiah, in making provision for the Levites and priests, includes the children from three years old and upwards; which is a presumptive proof that previously to this age they were wholly dependent on the mother for their nourishment. Samuel appears to have been brought to the sanctuary when he was just weaned, and then he was capable of ministering before the Lord, 1 Samuel 1:22-28; and this certainly could not be before he was three years of age. The term among the Mohammedans is fixed by the Koran, chap. 31:14, at two years of age.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the child grew, and was weaned,.... He throve under the nursing of its mother, and through the blessing of God upon him; and being healthy and robust, and capable of digesting stronger food, and living upon it, he was weaned from the breast: at what age Isaac was when weaned is not certain, there being no fixed time for such an affair, but it was at the discretion of parents, and as they liked it, and the case of their children required; and in those times, when men lived to a greater age than now, they might not be weaned so early, as we find their marrying and begetting children were when they were more advanced in years. The Jewish writers are not agreed about this matter. Jarchi and Ben Melech say that Isaac was weaned twenty four months after his birth; a chronologer of theirs says (q) it was in the hundred and third year of Abraham, that is, when Isaac was three years old, which agrees with the Apocrypha:"But she bowing herself toward him, laughing the cruel tyrant to scorn, spake in her country language on this manner; O my son, have pity upon me that bare thee nine months in my womb, and gave thee such three years, and nourished thee, and brought thee up unto this age, and endured the troubles of education.'' (2 Maccabees 7:27)According to Jerom (r), it was the opinion of some of the Hebrews that he was five years old; and at this age Bishop Usher (s) places the weaning of him; for to make him ten or twelve years of age, as some of the Rabbins do (t), when this was done, is very unlikely. Philo the Jew (u) makes him to be seven years of age at this time:

and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned; because he had now escaped the dangers of infancy, and had gone through or got over those disorders infants are exposed unto, and had his health confirmed, and there was great likelihood of his living and becoming a man, since now he could eat and digest more solid and substantial food; and this was great joy to Abraham, which he expressed by making a grand and sumptuous entertainment for his family, and for his neighbours, whom he might invite upon this occasion. Jarchi says, the great men of that age were at it, even Heber and Abimelech. The Jews very impertinently produce this passage, to show the obligation they lie under to make a feast at the circumcision of their infants (w); for this was not at Isaac's circumcision, but at his weaning.

(q) R. Gedaliah, Shalshalet Hakabala, fol. 2. 2. (r) Quaestion. in Genesin, fol. 68. K. tom. 3.((s) Annal. Vet Test. p. 9. (t) Pirke Eliezer, c. 30. Vid. Hieron. Quaest. ut supra. (in Genesin, fol. 68. K. tom. 3.) (u) De his Verb. Resipuit. Noe, p. 275. (w) Pirke Eliezer, c. 29. fol. 30. 1.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Expulsion of Ishmael. - The weaning of the child, which was celebrated with a feast, furnished the outward occasion for this. Sarah saw Ishmael mocking, making ridicule on the occasion. "Isaac, the object of holy laughter, was made the butt of unholy wit or profane sport. He did not laugh (צחק), but he made fun (מצחק). The little helpless Isaac a father of nations! Unbelief, envy, pride of carnal superiority, were the causes of his conduct. Because he did not understand the sentiment, 'Is anything too wonderful for the Lord?' it seemed to him absurd to link so great a thing to one so small" (Hengstenberg). Paul calls this the persecution of him that was after the Spirit by him that was begotten after the flesh (Galatians 4:29), and discerns in this a prediction of the persecution, which the Church of those who are born after the spirit of faith endures from those who are in bondage to the righteousness of the law.


Geneva Study Bible

And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. the child grew, and was weaned-children are suckled longer in the East than in the Occident-boys usually for two or three years.

Abraham made a great feast, &c.-In Eastern countries this is always a season of domestic festivity, and the newly weaned child is formally brought, in presence of the assembled relatives and friends, to partake of some simple viands. Isaac, attired in the symbolic robe, the badge of birthright, was then admitted heir of the tribe [Rosenmuller].


Matthew Henry's Concise Commentary

21:1-8 Few under the Old Testament were brought into the world with such expectations as Isaac. He was in this a type of Christ, that Seed which the holy God so long promised, and holy men so long expected. He was born according to the promise, at the set time of which God had spoken. God's promised mercies will certainly come at the time which He sets, and that is the best time. Isaac means laughter, and there was good reason for the name, ch. 17:17; 18:13. When the Sun of comfort is risen upon the soul, it is good to remember how welcome the dawning of the day was. When Sarah received the promise, she laughed with distrust and doubt. When God gives us the mercies we began to despair of, we ought to remember with sorrow and shame our sinful distrust of his power and promise, when we were in pursuit of them. This mercy filled Sarah with joy and wonder. God's favours to his covenant people are such as surpass their own and others' thoughts and expectations: who could imagine that he should do so much for those that deserve so little, nay, for those that deserve so ill? Who would have said that God should send his Son to die for us, his Spirit to make us holy, his angels to attend us? Who would have said that such great sins should be pardoned, such mean services accepted, and such worthless worms taken into covenant? A short account of Isaac's infancy is given. God's blessing upon the nursing of children, and the preservation of them through the perils of the infant age, are to be acknowledged as signal instances of the care and tenderness of the Divine providence. See Ps 22:9,10; Ho 11:1,2.


Genesis 21:7 And she added, "Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children? Yet I have borne him a son in his old age."
Genesis 21:9 But Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking,

Abraham Banquet Breast Child Enough Feast Great Grew Groweth Held Isaac Isaac's Lad Maketh Weaned


And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.

A.M. 2111. B.C. 1893. and was. 1Sa 1:22 Ps 131:2 Ho 1:8

feast. 19:3 26:30 29:22 40:20 Jud 14:10,12 1Sa 25:36 2Sa 3:20 1Ki 3:15 Es 1:3

Genesis Chapter 21 Verse 8

Alphabetical: a Abraham and child day feast great grew held Isaac made on that The was weaned

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 21:8 The child grew and was weaned (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 21:8 Bible Software
Genesis 21:8 Biblia Paralela
Genesis 21:8 Chinese Bible
Genesis 21:8 French Bible
Genesis 21:8 German Bible
Genesis 21:8 Danish Bible
Genesis 21:8 Swedish Bible
Genesis 21:8 Norwegian Bible
Genesis 21:8 Multilingual Bible

Online Bible