Genesis 29:11
<< Genesis 29:11 >>
New International Version (©1984)
Then Jacob kissed Rachel and began to weep aloud.

New Living Translation (©2007)
Then Jacob kissed Rachel, and he wept aloud.

English Standard Version (©2001)
Then Jacob kissed Rachel and wept aloud.

New American Standard Bible (©1995)
Then Jacob kissed Rachel, and lifted his voice and wept.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then Jacob kissed Rachel and sobbed loudly.

King James 2000 Bible (©2003)
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

American King James Version
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

American Standard Version
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

Douay-Rheims Bible
And having watered the flock, he kissed her: and lifting up his voice, wept.

Darby Bible Translation
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice and wept.

English Revised Version
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

Webster's Bible Translation
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

World English Bible
Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

Young's Literal Translation
And Jacob kisseth Rachel, and lifteth up his voice, and weepeth,

Clarke's Commentary on the Bible

Jacob kissed Rachel - A simple and pure method by which the primitive inhabitants of the earth testified their friendship to each other, first abused by hypocrites, who pretended affection while their vile hearts meditated terror, (see the case of Joab), and afterwards disgraced by refiners on morals, who, while they pretended to stumble at those innocent expressions of affection and friendship, were capable of committing the grossest acts of impurity.

And lifted up his voice - It may be, in thanksgiving to God for the favor he had shown him, in conducting him thus far in peace and safety.

And wept - From a sense of the goodness of his heavenly Father, and his own unworthiness of the success with which he had been favored. The same expressions of kindness and pure affection are repeated on the part of Laban, Genesis 29:13.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Jacob kissed Rachel,.... Which he did in a way of courtesy and civility; this was done after he had acquainted her with his relation to her; he saluted her upon that:

and lifted up his voice, and wept; for joy at the providence of God that had brought him so opportunely to the place, and at the sight of a person so nearly related to him; and who he hoped would be his wife, and was the person designed of God for him.


Geneva Study Bible

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.


Matthew Henry's Concise Commentary

29:9-14 See Rachel's humility and industry. Nobody needs to be ashamed of honest, useful labour, nor ought it to hinder any one's preferment. When Jacob understood that this was his kinswoman, he was very ready to serve her. Laban, though not the best humoured, bade him welcome, and was satisfied with the account Jacob gave of himself. While we avoid being foolishly ready to believe every thing which is told us, we must take heed of being uncharitably suspicious.


Genesis 29:10 When Jacob saw Rachel daughter of Laban, his mother's brother, and Laban's sheep, he went over and rolled the stone away from the mouth of the well and watered his uncle's sheep.
Genesis 33:4 But Esau ran to meet Jacob and embraced him; he threw his arms around his neck and kissed him. And they wept.

Aloud Jacob Joy Kiss Kissed Kisseth Lifted Rachel Voice Weep Weepeth Weeping Wept


And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

kissed. 13 27:26 33:4 43:30 45:2,14,15 Ex 4:27 18:7 Ro 16:16

and wept. 33:4 43:30 45:2,14,15

Genesis Chapter 29 Verse 11

Alphabetical: aloud and began his Jacob kissed lifted Rachel Then to voice weep wept

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 29:11 Jacob kissed Rachel and lifted up his (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 29:11 Bible Software
Genesis 29:11 Biblia Paralela
Genesis 29:11 Chinese Bible
Genesis 29:11 French Bible
Genesis 29:11 German Bible
Genesis 29:11 Danish Bible
Genesis 29:11 Swedish Bible
Genesis 29:11 Norwegian Bible
Genesis 29:11 Multilingual Bible

Online Bible