Genesis 3:23
<< Genesis 3:23 >>
New International Version (©1984)
So the LORD God banished him from the Garden of Eden to work the ground from which he had been taken.

New Living Translation (©2007)
So the LORD God banished them from the Garden of Eden, and he sent Adam out to cultivate the ground from which he had been made.

English Standard Version (©2001)
therefore the LORD God sent him out from the garden of Eden to work the ground from which he was taken.

New American Standard Bible (©1995)
therefore the LORD God sent him out from the garden of Eden, to cultivate the ground from which he was taken.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So the LORD God sent the man out of the Garden of Eden to farm the ground from which the man had been formed.

King James 2000 Bible (©2003)
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.

American King James Version
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from from where he was taken.

American Standard Version
therefore Jehovah God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.

Douay-Rheims Bible
And the Lord God sent him out of the paradise of pleasure, to till the earth from which he was taken.

Darby Bible Translation
Therefore Jehovah Elohim sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.

English Revised Version
therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.

Webster's Bible Translation
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.

World English Bible
Therefore Yahweh God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.

Young's Literal Translation
Jehovah God sendeth him forth from the garden of Eden to serve the ground from which he hath been taken;

Barnes' Notes on the Bible

In consequence of man's disobedience the tree of life is withdrawn from the reach of man as a forfeited boon, and the dissolution of the present life allowed to take place according to the laws of nature, still remaining in force in regard to other animated beings; aided, indeed, and accelerated in their operation, by the sinful abuse of human passions. And thus the expression, "in the day thou eatest thereof thou shalt die," receives its simple application. It is a conditional sentence, pronounced antecedently as a warning to the responsible party. On the very day of transgression it becomes legally valid against him, and the first step toward its regular execution in the ordinary course of things is taken. This step is his exclusion from the tree of life. This is effected by sending man out of the garden into the common, to until the soil whence he was taken.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden,.... Gave him orders to depart immediately; sent or put him away as a man does his wife, when he divorces her; or as a prince banishes a rebellious subject: for how long Adam was in the garden see Gill on Psalm 49:12, however, he did not send him to hell at once, as he did the apostate angels, but

to till the ground, from whence he was taken: either the earth in general, out of which he was made, and to which he must return, and in the mean while must labour hard, in digging and ploughing, in planting and sowing, that so he might get a livelihood; or that particular spot out of which he was formed, which is supposed from hence to have been without the garden of Eden, though very probably near unto it: some say it was a field near Damascus; the Targum of Jonathan is,"he went and dwelt in Mount Moriah, to till the ground out of which he was created;''and so other Jewish writers say (p), the gate of paradise was near Mount Moriah, and there Adam dwelt after he was cast out.

(p) Pirke Eliezer, c. 20. fol. 20. 2.


Geneva Study Bible

Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.


Wesley's Notes

3:23 He sent him forth - Bid him go out, told him he should no longer occupy and enjoy that garden; but he was not willing to part with it.


Scofield Reference Notes

[1] Therefore the Lord God

The Second Dispensation: Conscience. By disobedience man came to a personal and experimental knowledge of good and evil--of good as obedience, of evil as disobedience to the known will of God. Through that knowledge conscience awoke. Expelled from Eden and placed under the second, or ADAMIC COVENANT, man was responsible to do all known good, to abstain from all known evil, and to approach God through sacrifice. The result of this second testing of man is stated in Gen 6:5 and the dispensation ended in the judgment of the Flood. Apparently "the east of the garden" Gen 3:24 where were the cherubims and the flame, remained the place of worship through this second dispensation. See for the other six dispensations:

INNOCENCE See Scofield Note: "Gen 1:28"

HUMAN GOVERNMENT See Scofield Note: "Gen 8:21"

PROMISE See Scofield Note: "Gen 12:1"

LAW See Scofield Note: "Ex 19:8"

GRACE See Scofield Note: "Jn 1:17"

KINGDOM See Scofield Note: "Eph 1:10"


Matthew Henry's Concise Commentary

3:22-24 God bid man go out; told him he should no longer occupy and enjoy that garden: but man liked the place, and was unwilling to leave it, therefore God made him go out. This signified the shutting out of him, and all his guilty race, from that communion with God, which was the bliss and glory of paradise. But man was only sent to till the ground out of which he was taken. He was sent to a place of toil, not to a place of torment. Our first parents were shut out from the privileges of their state of innocency, yet they were not left to despair. The way to the tree of life was shut. It was henceforward in vain for him and his to expect righteousness, life, and happiness, by the covenant of works; for the command of that covenant being broken, the curse of it is in full force: we are all undone, if we are judged by that covenant. God revealed this to Adam, not to drive him to despair, but to quicken him to look for life and happiness in the promised Seed, by whom a new and living way into the holiest is laid open for us.


Genesis 3:22 And the LORD God said, "The man has now become like one of us, knowing good and evil. He must not be allowed to reach out his hand and take also from the tree of life and eat, and live forever."
Genesis 3:24 After he drove the man out, he placed on the east side of the Garden of Eden cherubim and a flaming sword flashing back and forth to guard the way to the tree of life.

Banished Cultivate Earth Eden Elohim Forth Garden Ground Serve Whence Work Worker


Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.

till. 19 2:5 4:2,12 9:20 Ec 5:9

Genesis Chapter 3 Verse 23

Alphabetical: banished been cultivate Eden from Garden God ground had he him LORD of out sent So taken the therefore to was which work

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 3:23 Therefore Yahweh God sent him forth (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 3:23 Bible Software
Genesis 3:23 Biblia Paralela
Genesis 3:23 Chinese Bible
Genesis 3:23 French Bible
Genesis 3:23 German Bible
Genesis 3:23 Danish Bible
Genesis 3:23 Swedish Bible
Genesis 3:23 Norwegian Bible
Genesis 3:23 Multilingual Bible

Online Bible