Genesis 41:47
<< Genesis 41:47 >>
New International Version (©1984)
During the seven years of abundance the land produced plentifully.

New Living Translation (©2007)
As predicted, for seven years the land produced bumper crops.

English Standard Version (©2001)
During the seven plentiful years the earth produced abundantly,

New American Standard Bible (©1995)
During the seven years of plenty the land brought forth abundantly.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
During the seven good years the land produced large harvests.

King James 2000 Bible (©2003)
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

American King James Version
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

American Standard Version
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

Douay-Rheims Bible
And the fruitfulness of the seven years came: and the corm being bound up into sheaves was gathered together into the barns of Egypt.

Darby Bible Translation
And in the seven years of plenty the land brought forth by handfuls.

English Revised Version
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

Webster's Bible Translation
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfulls.

World English Bible
In the seven plenteous years the earth brought forth abundantly.

Young's Literal Translation
and the land maketh in the seven years of plenty by handfuls.

Barnes' Notes on the Bible

The fulfillment of the dream here commences. "By handfuls." Not in single stalks or grains, but in handfuls compared with the former yield. It is probable that a fifth of the present unprecedented yield was sufficient for the sustenance of the inhabitants. Another fifth was rendered to the government, and the remaining three fifths were stored up or sold to the state or the foreign broker at a low price. "He left numbering because there was no number." This denotes that the store was immense, and not perhaps that modes of expressing the number failed.


Clarke's Commentary on the Bible

The earth brought forth by handfuls - This probably refers principally to rice, as it grows in tufts, a great number of stalks proceeding from the same seed. In those years the Nile probably rose sixteen cubits; See Clarke on Genesis 41:31 (note).


Gill's Exposition of the Entire Bible

And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls. Such as the gatherers take up in their hands when reaped, in order to bind up in sheaves: now such was the fruitfulness of the land during the seven years of plenty, that either one stalk produced as many ears as a man could hold in his hand; or one grain produced an handful, as Ben Melech observes; though Onkelos paraphrases the words,"the inhabitants of the earth in the seven years of plenty gathered even into their treasuries:''and this they did by the order and direction of Joseph as he passed through the land; what he bought of them they brought, and put into the granaries, as he directed them.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

For the seven years of superabundance the land bore לקמצים, in full hands or bundles; and Joseph gathered all the provisional store of these years (i.e., the fifth part of the produce, which was levied) into the cities. "The food of the field of the city, which was round about it, he brought into the midst of it;" i.e., he provided granaries in the towns, in which the corn of the whole surrounding country was stored. In this manner he collected as much corn "as the sand of the sea," until he left off reckoning the quantity, or calculating the number of bushels, which the monuments prove to have been the usual mode adopted (vid., Hengst. p. 36).


Geneva Study Bible

And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

47. the earth brought forth by handfuls-a singular expression, alluding not only to the luxuriance of the crop, but the practice of the reapers grasping the ears, which alone were cut.


Matthew Henry's Concise Commentary

41:46-57 In the names of his two sons, Manasseh and Ephraim, Joseph owned the Divine providence. 1. He was made to forget his misery. 2. He was made fruitful in the land of his affliction. The seven plenteous years came, and were ended. We ought to look forward to the end of the days, both of our prosperity and of our opportunity. We must not be secure in prosperity, nor slothful in making good use of opportunity. Years of plenty will end; what thy hand finds to do, do it; and gather in gathering time. The dearth came, and the famine was not only in Egypt, but in other lands. Joseph was diligent in laying up, while the plenty lasted. He was prudent and careful in giving out, when the famine came. Joseph was engaged in useful and important labours. Yet it was in the midst of this his activity that his father Jacob said, Joseph is not! What a large portion of our troubles would be done away if we knew the whole truth! Let these events lead us to Jesus. There is a famine of the bread of life throughout the whole earth. Go to Jesus, and what he bids you, do. Attend to His voice, apply to him; he will open his treasures, and satisfy with goodness the hungry soul of every age and nation, without money and without price. But those who slight this provision must starve, and his enemies will be destroyed.


Genesis 41:29 Seven years of great abundance are coming throughout the land of Egypt,
Genesis 41:46 Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from Pharaoh's presence and traveled throughout Egypt.
Genesis 41:48 Joseph collected all the food produced in those seven years of abundance in Egypt and stored it in the cities. In each city he put the food grown in the fields surrounding it.

Abundance Abundantly Earth Forth Fruit Good Handfuls Heaps Maketh Masses Plenteous Plentifully Plenty Produced Seven


And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

From A.M. 2289, B.C. 1715, to A.M. 2296, B.C. 1708. handfuls. 26:12 Ps 72:16

Genesis Chapter 41 Verse 47

Alphabetical: abundance abundantly brought During forth land of plentifully plenty produced seven the years

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 41:47 In the seven plenteous years the earth (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 41:47 Bible Software
Genesis 41:47 Biblia Paralela
Genesis 41:47 Chinese Bible
Genesis 41:47 French Bible
Genesis 41:47 German Bible
Genesis 41:47 Danish Bible
Genesis 41:47 Swedish Bible
Genesis 41:47 Norwegian Bible
Genesis 41:47 Multilingual Bible

Online Bible