Genesis 47:5
<< Genesis 47:5 >>
New International Version (©1984)
Pharaoh said to Joseph, "Your father and your brothers have come to you,

New Living Translation (©2007)
Then Pharaoh said to Joseph, "Now that your father and brothers have joined you here,

English Standard Version (©2001)
Then Pharaoh said to Joseph, “Your father and your brothers have come to you.

New American Standard Bible (©1995)
Then Pharaoh said to Joseph, "Your father and your brothers have come to you.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then Pharaoh said to Joseph, "Your father and your brothers have come to you.

King James 2000 Bible (©2003)
And Pharaoh spoke unto Joseph, saying, Your father and your brothers are come unto you:

American King James Version
And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers are come to you:

American Standard Version
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

Douay-Rheims Bible
The king therefore said to Joseph: Thy father and thy brethren are come to thee.

Darby Bible Translation
And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come to thee.

English Revised Version
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

Webster's Bible Translation
And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Thy father and thy brethren have come to thee:

World English Bible
Pharaoh spoke to Joseph, saying, "Your father and your brothers have come to you.

Young's Literal Translation
And Pharaoh speaketh unto Joseph, saying, 'Thy father and thy brethren have come unto thee:

Gill's Exposition of the Entire Bible

And Pharaoh spake unto Joseph,.... Who was present at the conversation that passed between him and his brethren:

saying, thy father and thy brethren are come unto thee; which is observed, not for Joseph's information, but to lead on to what he had to say further.


Geneva Study Bible

And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:


Matthew Henry's Concise Commentary

47:1-6 Though Joseph was a great man, especially in Egypt, yet he owned his brethren. Let the rich and great in the world not overlook or despise poor relations. Our Lord Jesus is not ashamed to call us brethren. In answer to Pharaoh's inquiry, What is your calling? they told him that they were shepherds, adding that they were come to sojourn in the land for a time, while the famine prevailed in Canaan. Pharaoh offered to employ them as shepherds, provided they were active men. Whatever our business or employment is, we should aim to excel in it, and to prove ourselves clever and industrious.


Genesis 47:4 They also said to him, "We have come to live here awhile, because the famine is severe in Canaan and your servants' flocks have no pasture. So now, please let your servants settle in Goshen."
Genesis 47:6 and the land of Egypt is before you; settle your father and your brothers in the best part of the land. Let them live in Goshen. And if you know of any among them with special ability, put them in charge of my own livestock."

Able Cattle Goshen Joseph Pharaoh Speaketh


And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

no references listed for this verse.

Genesis Chapter 47 Verse 5

Alphabetical: and brothers come father have Joseph Pharaoh said Then to you Your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 47:5 Pharaoh spoke to Joseph saying Your father (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 47:5 Bible Software
Genesis 47:5 Biblia Paralela
Genesis 47:5 Chinese Bible
Genesis 47:5 French Bible
Genesis 47:5 German Bible
Genesis 47:5 Danish Bible
Genesis 47:5 Swedish Bible
Genesis 47:5 Norwegian Bible
Genesis 47:5 Multilingual Bible

Online Bible