Genesis 49:16
<< Genesis 49:16 >>
New International Version (©1984)
"Dan will provide justice for his people as one of the tribes of Israel.

New Living Translation (©2007)
"Dan will govern his people, like any other tribe in Israel.

English Standard Version (©2001)
“Dan shall judge his people as one of the tribes of Israel.

New American Standard Bible (©1995)
"Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"[Dan] will hand down decisions for his people as one of the tribes of Israel.

King James 2000 Bible (©2003)
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

American King James Version
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

American Standard Version
Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.

Douay-Rheims Bible
Dan shall judge his people like an- other tribe in Israel.

Darby Bible Translation
Dan will judge his people, As another of the tribes of Israel.

English Revised Version
Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.

Webster's Bible Translation
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

World English Bible
"Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.

Young's Literal Translation
Dan doth judge his people, As one of the tribes of Israel;

Barnes' Notes on the Bible

The sons of the handmaids follow those of Leah. "Dan shall judge his people as one of the tribes of Israel." He will maintain his position as a tribe in the state. When threatened by overwhelming power he will put forth his native force for the discomfiture of the foe. The adder is the cerastes or horned serpent, of the color of the sand, and therefore, not easily recognized, that inflicts a fatal wound on him that unwarily treads on it. The few facts in the history of Dan afterward given correspond well with the character here drawn. Some of its features are conspicuous in Samson Judges 13-16. "For thy salvation have I waited, O Lord." The patriarch, contemplating the power of the adversaries of his future people, breaks forth into the expression of his longing desire and hope of that salvation of the Almighty by which alone they can be delivered. That salvation is commensurate with the utmost extent and diversity of these adversaries.


Clarke's Commentary on the Bible

Dan shall judge - Dan, whose name signifies judgment, was the eldest of Jacob's sons by Bilhah, Rachel's maid, and he is here promised an equal rule with those tribes that sprang from either Leah or Rachel, the legal wives of Jacob. Some Jewish and some Christian writers understand this prophecy of Samson, who sprang from this tribe, and judged, or as the word might be translated avenged, the people of Israel twenty years. See Judges 13:2; Judges 15:20.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Dan shall judge his people as one of the tribes of Israel. There is an elegant paronomasia, or an allusion to the name of Dan in those words, which signifies to judge, and the sense of them is, there should be heads, rulers, and judges of it, as the other tribes had; and this is the rather mentioned of him, because he is the first of the children of concubine wives as yet taken notice of; and what is here said of him is also to be understood of the rest of the sons of the concubines; for the meaning is not, that a judge should arise out of him as out of the other tribes, that should judge all Israel, restraining it to Samson, who was of this tribe, as the Targums and Jarchi; for no such judge did arise out of all the tribes of Israel; nor was Samson such a judge of Israel as David, who, according to Jarchi, is one of the tribes of Israel, namely, of Judah; for David did not judge as Samson, nor Samson as David, their form of government being different.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"Dan will procure his people justice as one of the tribes of Israel. Let Dan become a serpent by the way, a horned adder in the path, that biteth the horse's heels, so that its rider falls back." Although only the son of a maid-servant, Dan would not be behind the other tribes of Israel, but act according to his name (ידין דּן), and as much as any other of the tribes procure justice to his people (i.e., to the people of Israel; not to his own tribe, as Diestel supposes). There is no allusion in these words to the office of judge which was held by Samson; they merely describe the character of the tribe, although this character came out in the expedition of a portion of the Danites to Laish in the north of Canaan, a description of which is given in Judges 18, as well as in the "romantic chivalry of the brave, gigantic Samson, when the cunning of the serpent he overthrew the mightiest foes" (Del.). שׁפיפן: κεράστης, the very poisonous horned serpent, which is of the colour of the sand, and as it lies upon the ground, merely stretching out its feelers, inflicts a fatal wound upon any who may tread upon it unawares (Diod. Sic. 3, 49; Pliny. 8, 23).


Geneva Study Bible

Dan {m} shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

(m) Shall have the honour of a tribe.


Wesley's Notes

49:16 Dan shall judge his people - Though Dan was one of the sons of the concubines, yet he shall be a tribe governed by judges of his own as well as other tribes; and shall by art and policy, and surprise, gain advantages against his enemies, like a serpent suddenly biting the heel of the traveller.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Ge 49:16-18. Dan-though the son of a secondary wife, was to be "as one of the tribes of Israel."


Matthew Henry's Concise Commentary

49:13-18 Concerning Zebulun: if prophecy says, Zebulun shall be a haven of ships, be sure Providence will so plant him. God appoints the bounds of our habitation. It is our wisdom and duty to accommodate ourselves to our lot, and to improve it; if Zebulun dwell at the heaven of the sea, let him be for a haven of ships. Concerning Issachar: he saw that the land was pleasant, yielding not only pleasant prospects, but pleasant fruits to recompense his toils. Let us, with an eye of faith, see the heavenly rest to be good, and that land of promise to be pleasant; this will make our present services easy. Dan should, by art, and policy, and surprise, gain advantages against his enemies, like a serpent biting the heel of the traveller. Jacob, almost spent, and ready to faint, relieves himself with those words, I have waited for thy salvation, O Lord! The salvation he waited for was Christ, the promised Seed; now that he was going to be gathered to his people, he breathes after Him to whom the gathering of the people shall be. He declared plainly that he sought heaven, the better country, Heb 11:13,14. Now he is going to enjoy the salvation, he comforts himself that he had waited for the salvation. Christ, as our way to heaven, is to be waited on; and heaven, as our rest in Christ, is to be waited for. It is the comfort of a dying saint thus to have waited for the salvation of the Lord; for then he shall have what he has been waiting for.


Genesis 30:6 Then Rachel said, "God has vindicated me; he has listened to my plea and given me a son." Because of this she named him Dan.
Genesis 49:15 When he sees how good is his resting place and how pleasant is his land, he will bend his shoulder to the burden and submit to forced labor.
Genesis 49:17 Dan will be a serpent by the roadside, a viper along the path, that bites the horse's heels so that its rider tumbles backward.
Deuteronomy 33:22 About Dan he said: "Dan is a lion's cub, springing out of Bashan."
Judges 18:26 So the Danites went their way, and Micah, seeing that they were too strong for him, turned around and went back home.
Judges 18:27 Then they took what Micah had made, and his priest, and went on to Laish, against a peaceful and unsuspecting people. They attacked them with the sword and burned down their city.

Dan Israel Judge Justice Provide Tribes


Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

30:6 Nu 10:25 De 33:22 Jud 13:2,24,25 15:20 18:1,2

Genesis Chapter 49 Verse 16

Alphabetical: as Dan for his Israel judge justice of one people provide shall the tribes will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 49:16 Dan will judge his people as one (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 49:16 Bible Software
Genesis 49:16 Biblia Paralela
Genesis 49:16 Chinese Bible
Genesis 49:16 French Bible
Genesis 49:16 German Bible
Genesis 49:16 Danish Bible
Genesis 49:16 Swedish Bible
Genesis 49:16 Norwegian Bible
Genesis 49:16 Multilingual Bible

Online Bible