Genesis 5:28
<< Genesis 5:28 >>
New International Version (©1984)
When Lamech had lived 182 years, he had a son.

New Living Translation (©2007)
When Lamech was 182 years old, he became the father of a son.

English Standard Version (©2001)
When Lamech had lived 182 years, he fathered a son

New American Standard Bible (©1995)
Lamech lived one hundred and eighty-two years, and became the father of a son.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When Lamech was 182 years old, he became the father of a son.

King James 2000 Bible (©2003)
And Lamech lived a hundred eighty and two years, and begat a son:

American King James Version
And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:

American Standard Version
And Lamech lived a hundred eighty and two years, and begat a son:

Douay-Rheims Bible
And Lamech lived a hundred and eighty-two years, and begot a son.

Darby Bible Translation
And Lemech lived a hundred and eighty-two years, and begot a son.

English Revised Version
And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:

Webster's Bible Translation
And Lamech lived a hundred eighty and two years; and begat a son:

World English Bible
Lamech lived one hundred eighty-two years, and became the father of a son,

Young's Literal Translation
And Lamech liveth an hundred and eighty and two years, and begetteth a son,

Barnes' Notes on the Bible

In the biography of Lamek the name of his son is not only given, but the reason of it is assigned. The parents were cumbered with the toil of cultivating the ground. They looked forward with hope to the aid or relief which their son would give them in bearing the burden of life, and they express this hope in his name. In stating the reason of the name, they employ a word which is connected with it only by a second remove. נוּח nûach and נחם nācham are stems not immediately connected; but they both point back to a common root נח (n-ch) signifying "to sigh, to breathe, to rest, to lie down."

This is only another recorded instance of the habit of giving names indicative of the thoughts of the parents at the time of the child's birth. All names were originally significant, and have still to this day an import. Some were given at birth, others at later periods, from some remarkable circumstance in the individual's life. Hence, many characters of ancient times were distinguished by several names conferred at different times and for different reasons. The reason of the present name is put on record simply on account of the extraordinary destiny which awaited the bearer of it.

Which the Lord hath cursed. - Here is another incidental allusion to the second document, without which it would not be intelligible. If the present document had been intended to stand alone, this remark would have had its explanation in some previous part of the narrative.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat son. According to the Septuagint version he was an hundred and eighty eight years old; but according to the Samaritan version only fifty three; the name, of his son, begotten by him, is given in the next verse, with the reason of it.


Geneva Study Bible

And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:


Matthew Henry's Concise Commentary

5:25-32 Methuselah signifies, 'he dies, there is a dart,' 'a sending forth,' namely, of the deluge, which came the year that Methuselah died. He lived 969 years, the longest that any man ever lived on earth; but the longest liver must die at last. Noah signifies rest; his parents gave him that name, with a prospect of his being a great blessing to his generation. Observe his father's complaint of the calamitous state of human life, by the entrance of sin, and the curse of sin. Our whole life is spent in labour, and our time filled up with continual toil. God having cursed the ground, it is as much as some can do, with the utmost care and pains, to get a hard livelihood out comfort us. It signifies not only that desire and expectation which parents generally have about their children, that they will be comforts to them and helpers, though they often prove otherwise; but it signifies also a prospect of something more. Is Christ ours? Is heaven ours? We need better comforters under our toil and sorrow, than the dearest relations and the most promising offspring; may we seek and find comforts in Christ.


Genesis 5:27 Altogether, Methuselah lived 969 years, and then he died.
Genesis 5:29 He named him Noah and said, "He will comfort us in the labor and painful toil of our hands caused by the ground the LORD has cursed."

Begat Begetteth Begot Eighty Eighty-Two Hundred Lamech


And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:

A.M. 1056. B.C. 2948. 28

Genesis Chapter 5 Verse 28

Alphabetical: 182 and became eighty-two father had he hundred Lamech lived of one son the When years

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 5:28 Lamech lived one hundred eighty-two years (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 5:28 Bible Software
Genesis 5:28 Biblia Paralela
Genesis 5:28 Chinese Bible
Genesis 5:28 French Bible
Genesis 5:28 German Bible
Genesis 5:28 Danish Bible
Genesis 5:28 Swedish Bible
Genesis 5:28 Norwegian Bible
Genesis 5:28 Multilingual Bible

Online Bible