Habakkuk 2:14
<< Habakkuk 2:14 >>
New International Version (©1984)
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.

New Living Translation (©2007)
For as the waters fill the sea, the earth will be filled with an awareness of the glory of the LORD.

English Standard Version (©2001)
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORD as the waters cover the sea.

New American Standard Bible (©1995)
"For the earth will be filled With the knowledge of the glory of the LORD, As the waters cover the sea.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But the earth will be filled with the knowledge of the LORD's glory like the water covers the sea.

King James 2000 Bible (©2003)
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.

American King James Version
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.

American Standard Version
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of Jehovah, as the waters cover the sea.

Douay-Rheims Bible
For the earth shall be filled, that men may know the glory of the Lord, as waters covering the sea.

Darby Bible Translation
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of Jehovah as the waters cover the sea.

English Revised Version
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.

Webster's Bible Translation
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.

World English Bible
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of Yahweh, as the waters cover the sea.

Young's Literal Translation
For full is the earth of the knowledge of the honour of Jehovah, As waters cover the bottom of a sea.

Barnes' Notes on the Bible

For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the Lord - Habakkuk modifies in a degree the words of Isaiah which he embodies, marking that the destruction of Babylon was a stage only toward the coming of those good things which God taught His people to long for, not their very coming. All the world should be then full of the knowledge of the glory of the Lord, not, as yet, wholly of Himself Jerome: "When Babylon shall be overthrown, then shall the power of the might of the Lord be known unto all. So shall the whole earth be filled with the glory of the Lord, as the waters cover the bottom of the sea. This as to the letter. But it is plain, that the Devil also and antichrist, and the perverse teaching of heretics, built a city in blood; i. e, their own Church, with the destruction of those whom they deceive ... But when they fail in the fire (either this fire which is felt, or consumed in the fire of the devil their prince, or burned up with the fire whereof the Lord says, 'I came to send a fire upon the earth,' and so brought back from their former course, and doing penitence), the whole earth shall be filled with the glory of the Lord, when, at the preaching of the apostles, their 'sound shall go out into all the world,' as waters covering the sea, i. e., all the saltness and bitterness of the world which Satan had rained down and the earth had drunk, the waters of the Lord shall cover, and cause the place of their ancient bitterness not to appear."

Rup.: "'For the Spirit of the Lord filled the earth,' and when He filled it, 'the earth was filled with the knowledge of the glory of the Lord,' so that unlearned and ignorant men became wise and eloquent, and earthly became heavenly, yea, they who were earth became heaven, knowing the glory of the Lord, declaring the glory of God, not any how, but as waters cover the sea. Great as must be waters, which would cover the sea, or compared to which the sea were nothing, far greater is the miracle, when the abundance of heavenly wisdom, given to the simple, surpassed the sea, i. e., the wisdom of all mankind." This verse being already a received image of the spread of the gospel Isaiah 11:9, it would of itself be understood to include this also; but more generally, it declares how upon all the judgments of God, a larger knowledge of Him would follow Cyril: "All things are full of Christ, who is the Glory of the Father; wherefore also He said John 17:4, I have glorified Thee on earth, I have finished the work which Thou gavest me to do."


Clarke's Commentary on the Bible

For the earth shall be filled - This is a singular and important verse. It may be first applied to Babylon. God's power and providence shall be widely displayed in the destruction of this city and empire, in the humiliation of Nebuchadnezzar, Daniel 4:37, and in the captivity and restoration of his people. See Newcome, and see Isaiah 11:9.

Secondly. It may be applied to the glorious days of the Messiah. The land of Judea should by his preaching, and that of his disciples, be filled with the knowledge of God. God's great design fully discovered, and the scheme of salvation amply explained.

Thirdly. It may be applied to the universal spread of the Gospel over the habitable globe; when the fullness of the Gentiles should be brought in, and the Jews gathered in with that fullness. The earth cannot perish till every continent, island, and inhabitant, is illuminated with the light of the Gospel.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the Lord,.... Of the glory of the Lord Jesus Christ; of the glory of his person, as the Son of God, and truly God; which is essential to him, and underived; the same with his Father's, and what transcends the glory of all created beings; and of the glory of his office as Mediator, which itself is glorious and honourable: and this his glory lies in his fitness for it; in his faithful performance of it, and the honour given him by his Father upon it; as well as in the fulness of grace in him, which makes him appear glorious to his people; and who are continually giving glory to him as the Lord their righteousness, by exercising faith on his righteousness, and glorying in it; and as their only Saviour and Redeemer, by looking to him, and believing in him as such; and as the only Head of the church, by owning and holding to him; and as the only Mediator between God and man, by making use of him for that purpose, and not angels and saints; and as their Prophet, by hearkening to his voice, yielding a subjection to his Gospel, and submission to his ordinances; and as their Priest, by dealing with his blood and sacrifice for the atonement and pardon of their sins; and as their King, by obedience to his commands; and who will now take to himself his great power, and reign gloriously before his saints; the glory of his kingly office will be now seen and known, when this prophecy shall have its full accomplishment, and which seems greatly intended. The "knowledge" of all this glory will not be a mere notional and speculative one, but special and spiritual; an experimental knowledge, accompanied with affection, approbation, confidence, and appropriation: and "the earth will be filled with" this; that is, the inhabitants of it: this had an accomplishment in part in the times of the apostles, when they were sent into all the world to preach the Gospel to every creature, and diffused the savour of the knowledge of Christ everywhere; and had a further accomplishment in the times of Constantine, when the whole Roman empire, or all the world, became Christians; and again at the time of the Reformation, when many nations, especially in Europe, were freed from Popish darkness by the pure light of the Gospel; but will have its final accomplishment in the latter day; and which will bring on the destruction of antichrist, and seems here intended; since this is given as a reason why it will be all labour in vain to attempt the prevention of it. It will be by means of the Gospel spreading the knowledge of Christ everywhere that antichrist will fall; this is the brightness of Christ's coming, with which he will be destroyed; hence the angel, with the everlasting Gospel to preach to all nations, and with whose glory the whole earth will be lightened, is represented as preceding the fall of Babylon, and as the means of it; see 2 Thessalonians 2:8 and the great spread and large abundance of this knowledge communicated by the preaching of the Gospel is thus illustrated and exemplified,

as the waters cover the sea; expressing the nature of Gospel doctrines, revealing the glory of Christ and his grace, which, like waters, refresh and make fruitful; and the force and power of them, bearing down all before them, like an inundation of water when it breaks its banks; and likewise the depths of them, these being the deep things of God; and more especially the general spread and large abundance of them, and of the knowledge conveyed by them; which will fill the earth, as the waters of the sea fill up and cover the vast chasm prepared for them; see Isaiah 11:9.


Geneva Study Bible

For the earth shall {l} be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.

(l) In the destruction of the Babylonians his glory will appear through all the world.


King James Translators' Notes

with...: or, by knowing the glory


Scofield Reference Notes

[1] For the earth shall be filled

Cf. Isa 11:9 which fixes the time when "the earth," etc. It is when David's righteous Branch has set up the kingdom. (See "Kingdom (O.T.)," 2Sam 7:9 Zech 12:8 also, "Kingdom (N.T.)," Lk 1:31-33 1Cor 15:28. Habakkuk's phrase marks an advance on that of Isaiah. In the latter it is "the knowledge of the Lord." That, in a certain sense, is being diffused now; but in Habakkuk it is "the knowledge of the glory of the Lord," and that cannot be till He is manifested in glory Mt 24:30 25:31 Lk 9:26 2Th 1:7 2:8 Jude 1:14. The transfiguration was a foreview of this. Lk 9:26-29.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14. Adapted from Isa 11:9. Here the sense is, "The Jews shall be restored and the temple rebuilt, so that God's glory in saving His people, and punishing their Chaldean foe, shall be manifested throughout the world," of which the Babylonian empire formed the greatest part; a type of the ultimate full manifestation of His glory in the final salvation of Israel and His Church, and the destruction of all their foes.

waters cover the sea-namely, the bottom of the sea; the sea-bed.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:5-14 The prophet reads the doom of all proud and oppressive powers that bear hard upon God's people. The lusts of the flesh, the lust of the eye, and the pride of life, are the entangling snares of men; and we find him that led Israel captive, himself led captive by each of these. No more of what we have is to be reckoned ours, than what we come honestly by. Riches are but clay, thick clay; what are gold and silver but white and yellow earth? Those who travel through thick clay, are hindered and dirtied in their journey; so are those who go through the world in the midst of abundance of wealth. And what fools are those that burden themselves with continual care about it; with a great deal of guilt in getting, saving, and spending it, and with a heavy account which they must give another day! They overload themselves with this thick clay, and so sink themselves down into destruction and perdition. See what will be the end hereof; what is gotten by violence from others, others shall take away by violence. Covetousness brings disquiet and uneasiness into a family; he that is greedy of gain troubles his own house; what is worse, it brings the curse of God upon all the affairs of it. There is a lawful gain, which, by the blessing of God, may be a comfort to a house; but what is got by fraud and injustice, will bring poverty and ruin upon a family. Yet that is not the worst; Thou hast sinned against thine own soul, hast endangered it. Those who wrong their neighbours, do much greater wrong to their own souls. If the sinner thinks he has managed his frauds and violence with art and contrivance, the riches and possessions he heaped together will witness against him. There are not greater drudges in the world than those who are slaves to mere wordly pursuits. And what comes of it? They find themselves disappointed of it, and disappointed in it; they will own it is worse than vanity, it is vexation of spirit. By staining and sinking earthly glory, God manifests and magnifies his own glory, and fills the earth with the knowledge of it, as plentifully as waters cover the sea, which are deep, and spread far and wide.


Numbers 14:21 Nevertheless, as surely as I live and as surely as the glory of the LORD fills the whole earth,
Psalm 22:27 All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, and all the families of the nations will bow down before him,
Isaiah 11:9 They will neither harm nor destroy on all my holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the LORD as the waters cover the sea.
Isaiah 40:5 And the glory of the LORD will be revealed, and all mankind together will see it. For the mouth of the LORD has spoken."
Jeremiah 31:34 No longer will a man teach his neighbor, or a man his brother, saying, 'Know the LORD,' because they will all know me, from the least of them to the greatest," declares the LORD. "For I will forgive their wickedness and will remember their sins no more."
Ezekiel 47:5 He measured off another thousand, but now it was a river that I could not cross, because the water had risen and was deep enough to swim in--a river that no one could cross.
Micah 2:9 You drive the women of my people from their pleasant homes. You take away my blessing from their children forever.
Habakkuk 2:15 "Woe to him who gives drink to his neighbors, pouring it from the wineskin till they are drunk, so that he can gaze on their naked bodies.
Zephaniah 3:9 "Then will I purify the lips of the peoples, that all of them may call on the name of the LORD and serve him shoulder to shoulder.
Zechariah 14:9 The LORD will be king over the whole earth. On that day there will be one LORD, and his name the only name.

Bottom Cover Covered Earth Filled Full Glory Honour Sea Waters


For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.

the earth. Ps 22:27 67:1,2 72:19 86:9 98:1-3 Isa 6:3 11:9 Zec 14:8,9 Re 11:15 15:4

with the knowledge of the glory. or, by knowing the glory.

Habakkuk Chapter 2 Verse 14

Alphabetical: as be cover earth filled For glory knowledge LORD of sea the waters will with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Habakkuk 2:14 For the earth will be filled (Hab Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Habakkuk 2:14 Bible Software
Habakkuk 2:14 Biblia Paralela
Habakkuk 2:14 Chinese Bible
Habakkuk 2:14 French Bible
Habakkuk 2:14 German Bible
Habakkuk 2:14 Danish Bible
Habakkuk 2:14 Swedish Bible
Habakkuk 2:14 Norwegian Bible
Habakkuk 2:14 Multilingual Bible

Online Bible