Hebrews 10:19
<< Hebrews 10:19 >>
New International Version (©1984)
Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus,

New Living Translation (©2007)
And so, dear brothers and sisters, we can boldly enter heaven's Most Holy Place because of the blood of Jesus.

English Standard Version (©2001)
Therefore, brothers, since we have confidence to enter the holy places by the blood of Jesus,

New American Standard Bible (©1995)
Therefore, brethren, since we have confidence to enter the holy place by the blood of Jesus,

King James Bible (Cambridge Ed.)
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,

International Standard Version (©2008)
Therefore, my brothers, since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus,

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Therefore brethren, we have boldness in the entrance of the holy place by the blood of Yeshua.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Brothers and sisters, because of the blood of Jesus we can now confidently go into the holy place.

King James 2000 Bible (©2003)
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,

American King James Version
Having therefore, brothers, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,

American Standard Version
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,

Douay-Rheims Bible
Having therefore, brethren, a confidence in the entering into the holies by the blood of Christ;

Darby Bible Translation
Having therefore, brethren, boldness for entering into the holy of holies by the blood of Jesus,

English Revised Version
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,

Webster's Bible Translation
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,

Weymouth New Testament
Since then, brethren, we have free access to the Holy place through the blood of Jesus,

World English Bible
Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,

Young's Literal Translation
Having, therefore, brethren, boldness for the entrance into the holy places, in the blood of Jesus,

Barnes' Notes on the Bible

Having therefore, brethren - The apostle, in this verse, enters on the hortatory part of his Epistle, which continues to the end of it. He had gone into an extensive examination of the Jewish and Christian systems; he had compared the Founders of the two - Moses and the Son of God, and shown how far superior the latter was to the former; he had compared the Christian Great High Priest with the Jewish high priest, and shown his superiority; he had compared the sacrifices under the two dispensations, and showed that in all respects the Christian sacrifice was superior to the Jewish - that it was an offering that cleansed from sin; that it was sufficient when once offered without being repeated, while the Jewish offerings were only typical, and were unable to put away sin; and he had shown that the great High Priest of the Christian profession had opened a way to the mercy-seat in heaven, and was himself now seated there; and having shown this, he now exhorts Christians to avail themselves fully of all their advantages, and to enjoy to the widest extent all the privileges now conferred on them. One of the first of these benefits was, that they had now free access to the mercy-seat.

Boldness to enter into the holiest - Margin, "liberty." The word rendered "boldness" - παῤῥησίαν parrēsian - properly means "boldness of speech," or freedom where one speaks all that he thinks (notes, Acts 4:13); and then it means boldness in general, license, authority, pardon. Here the idea is, that before Christ died and entered into heaven, there was no such access to the throne of grace as man needed. Man had no offering which he could bring that would make him acceptable to God. But now the way was open. Access was free for all, and all might come with the utmost freedom. The word "holiest" here is taken from the holy of holies in the temple (notes on Hebrews 9:3), and is there applied to heaven, of which that was the emblem. The entrance into the most holy place was forbidden to all but the high priest; but now access to the real "holy of holies" was granted to all in the name of the great High Priest of the Christian profession.

By the blood of Jesus - The blood of Jesus is the means by which this access to heaven is procured. The Jewish high priest entered the holy of holies with the blood of bullocks and of rams (notes, Hebrews 9:7); but the Saviour offered his own blood, and that became the means by which we may have access to God.


Clarke's Commentary on the Bible

Having therefore, brethren, boldness - The apostle, having now finished the doctrinal part of his epistle, and fully shown the superiority of Christ to all men and angels, and the superiority of his priesthood to that of Aaron and his successors, the absolute inefficacy of the Jewish sacrifices to make atonement for sin, and the absolute efficacy of that of Christ to make reconciliation of man to God, proceeds now to show what influence these doctrines should have on the hearts and lives of those who believe in his merits and death.

Boldness to enter - Παρῥησιαν εις την εισοδον· Liberty, full access to the entrance of the holy place, των ἁγιων· This is an allusion to the case of the high priest going into the holy of holies. He went with fear and trembling, because, if he had neglected the smallest item prescribed by the law, he could expect nothing but death. Genuine believers can come even to the throne of God with confidence, as they carry into the Divine presence the infinitely meritorious blood of the great atonement; and, being justified through that blood, they have a right to all the blessings of the eternal kingdom.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Having therefore, brethren,.... As they were to the apostle, in a natural and civil sense, being Hebrews, as well as in a spiritual relation, being believers in Christ; which is observed, to testify his affection to them, and to engage their regard to the duties hereafter urged, particularly brotherly love, and to signify their common and equal right to the privilege next mentioned, which is

boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus: the place saints have boldness to enter into is heaven, called "the holiest", in reference to the holy of holies, in the tabernacle; which was a type of it, for the sacredness and invisibility of it, and for what was in it, went into it, or was brought thither; as the Shechinah, or divine Majesty, which resided there; the high priest who went into it once a year; the blood of sacrifices which was carried into it; the sweet incense; the ark of the testimony, in which was the law; and the mercy seat; all which were typical of Christ, his person, blood, sacrifice, righteousness, intercession, and the grace and mercy which come through him. Heaven was symbolically shut by the sin of man, when he was drove out of the garden of Eden; it was typically opened by the entrance of the high priest into the holy of holies, on the day of atonement; Christ has in person entered into it by his blood, and opened the way for his people; and believers in him may "enter" now, and they do, when they exercise grace on him, who is there, and when they come and present their prayers and praises to God by him; and they have now an actual right to enter into the place itself, and will hereafter enter in person: and the manner of their present entrance is, "with boldness"; which signifies their right unto it, the liberty granted them by God, and the liberty which they sometimes have in their own souls, and great courage and intrepidity of mind; which arises from a sense of remission of sins, as may be concluded from the connection of these words with the preceding; and is found to be true by experience; and such boldness is consistent with reverence, humility, and submission. The way of entrance is "by the blood of Jesus"; and which gives both entrance and boldness; for hereby sin is removed both from the sight of God, and the conscience of the believer; peace is made with God, and spoken to him; pardon is procured, law and justice satisfied, and neither to be feared, and the everlasting covenant confirmed.


Vincent's Word Studies

To enter into the holiest (εἰς τὴν εἴσοδον τῶν ἁγίων)

Lit. for the entering of the holiest. The phrase παρρησία εἰς boldness unto, N.T.o. Παρρησία with περὶ concerning, John 16:25; with πρὸςwith reference to, 2 Corinthians 7:4; 1 John 3:21; 1 John 5:14. Ἔισοδος in N.T. habitually of the act of entering.

By the blood (ἐν τῷ αἵματι)

Lit. "in the blood": in the power or virtue of.


Geneva Study Bible

{6} Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,

(6) The sum of the former treatise: We are not shut out from the holy place, as the fathers were, but we have an entrance into the true holy place (that is, into heaven) seeing that we are purged with the blood, not of beasts, but of Jesus. Neither as in times past, does the High Priest shut us out by setting the veil against us, but through the veil, which is his flesh, he has brought us into heaven itself, so that we have now truly an High Priest who is over the house of God.


People's New Testament

10:19 Having therefore, brethren, boldness into the holiest. It has now been shown that Christ has, as our high priest, opened the way into the holiest of all, the heavens, for us. Hence we may follow with boldness. We have the assurance of heaven.


Wesley's Notes

10:19 Having finished the doctrinal part of his epistle, the apostle now proceeds to exhortation deduced from what has been treated of Heb 5:4, which he begins by a brief recapitulation. Having therefore liberty to enter, -


King James Translators' Notes

boldness: or, liberty


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

19. Here begins the third and last division of the Epistle; our duty now while waiting for the Lord's second advent. Resumption and expansion of the exhortation (Heb 4:14-16; compare Heb 10:22, 23 here) wherewith he closed the first part of the Epistle, preparatory to his great doctrinal argument, beginning at Heb 7:1.

boldness-"free confidence," grounded on the consciousness that our sins have been forgiven.

to enter-literally, "as regards the entering."

by-Greek, "in"; it is in the blood of Jesus that our boldness to enter is grounded. Compare Eph 3:12, "In whom we have boldness and access with confidence." It is His having once for all entered as our Forerunner (Heb 6:20) and High Priest (Heb 10:21), making atonement for us with His blood, which is continually there (Heb 12:24) before God, that gives us confident access. No priestly caste now mediates between the sinner and his Judge. We may come boldly with loving confidence, not with slavish fear, directly through Christ, the only mediating Priest. The minister is not officially nearer God than the layman; nor can the latter serve God at a distance or by deputy, as the natural man would like. Each must come for himself, and all are accepted when they come by the new and living way opened by Christ. Thus all Christians are, in respect to access directly to God, virtually high priests (Re 1:6). They draw nigh in and through Christ, the only proper High Priest (Heb 7:25).


Matthew Henry's Concise Commentary

10:19-25 The apostle having closed the first part of the epistle, the doctrine is applied to practical purposes. As believers had an open way to the presence of God, it became them to use this privilege. The way and means by which Christians enjoy such privileges, is by the blood of Jesus, by the merit of that blood which he offered up as an atoning sacrifice. The agreement of infinite holiness with pardoning mercy, was not clearly understood till the human nature of Christ, the Son of God, was wounded and bruised for our sins. Our way to heaven is by a crucified Saviour; his death is to us the way of life, and to those who believe this, he will be precious. They must draw near to God; it would be contempt of Christ, still to keep at a distance. Their bodies were to be washed with pure water, alluding to the cleansings directed under the law: thus the use of water in baptism, was to remind Christians that their conduct should be pure and holy. While they derived comfort and grace from their reconciled Father to their own souls, they would adorn the doctrine of God their Saviour in all things. Believers are to consider how they can be of service to each other, especially stirring up each other to the more vigorous and abundant exercise of love, and the practice of good works. The communion of saints is a great help and privilege, and a means of stedfastness and perseverance. We should observe the coming of times of trial, and be thereby quickened to greater diligence. There is a trying day coming on all men, the day of our death.


Romans 5:2 through whom we have gained access by faith into this grace in which we now stand. And we rejoice in the hope of the glory of God.
Ephesians 3:12 In him and through faith in him we may approach God with freedom and confidence.
Hebrews 3:1 Therefore, holy brothers, who share in the heavenly calling, fix your thoughts on Jesus, the apostle and high priest whom we confess.
Hebrews 3:6 But Christ is faithful as a son over God's house. And we are his house, if we hold on to our courage and the hope of which we boast.
Hebrews 9:25 Nor did he enter heaven to offer himself again and again, the way the high priest enters the Most Holy Place every year with blood that is not his own.
Hebrews 10:18 And where these have been forgiven, there is no longer any sacrifice for sin.
Hebrews 10:35 So do not throw away your confidence; it will be richly rewarded.

Able Access Blood Boldness Confidence Enter Entering Entrance Fear Free Holies Holiest Holy Jesus Places Sanctuary


Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,

Having. 4:16 12:28 Ro 8:15 Ga 4:6,7 Eph 3:12 2Ti 1:7 1Jo 3:19-21 4:17

boldness. or, liberty. to enter. 7:25 9:3,7,8,12,23-25 Ro 5:2 Eph 2:18 1Jo 2:1,2

Hebrews Chapter 10 Verse 19

Alphabetical: blood brethren brothers by confidence enter have Holy Jesus Most of Place since the Therefore to we

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Hebrews 10:19 Having therefore brothers boldness to enter into (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 10:19 Bible Software
Hebrews 10:19 Biblia Paralela
Hebrews 10:19 Chinese Bible
Hebrews 10:19 French Bible
Hebrews 10:19 German Bible
Hebrews 10:19 Danish Bible
Hebrews 10:19 Swedish Bible
Hebrews 10:19 Norwegian Bible
Hebrews 10:19 Multilingual Bible

Online Bible