Hebrews 10:23
<< Hebrews 10:23 >>
New International Version (©1984)
Let us hold unswervingly to the hope we profess, for he who promised is faithful.

New Living Translation (©2007)
Let us hold tightly without wavering to the hope we affirm, for God can be trusted to keep his promise.

English Standard Version (©2001)
Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for he who promised is faithful.

New American Standard Bible (©1995)
Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for He who promised is faithful;

King James Bible (Cambridge Ed.)
Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)

International Standard Version (©2008)
Let us continue to hold firmly to the hope that we confess without wavering, for the one who made the promise is faithful.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And let us grasp firmly the confession of our hope and not waver, for he who has promised us is faithful.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
We must continue to hold firmly to our declaration of faith. The one who made the promise is faithful.

King James 2000 Bible (©2003)
Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)

American King James Version
Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)

American Standard Version
let us hold fast the confession of our hope that it waver not; for he is faithful that promised:

Douay-Rheims Bible
Let us hold fast the confession of our hope without wavering (for he is faithful that hath promised),

Darby Bible Translation
Let us hold fast the confession of the hope unwavering, (for he is faithful who has promised;)

English Revised Version
let us hold fast the confession of our hope that it waver not; for he is faithful that promised:

Webster's Bible Translation
Let us hold fast the profession of our faith without wavering; for he is faithful that promised:

Weymouth New Testament
Let us hold firmly to an unflinching avowal of our hope, for He is faithful who gave us the promises.

World English Bible
let us hold fast the confession of our hope without wavering; for he who promised is faithful.

Young's Literal Translation
may we hold fast the unwavering profession of the hope, (for faithful is He who did promise),

Barnes' Notes on the Bible

Let us hold fast the profession of our faith without wavering - To secure this was one of the leading designs of this Epistle, and hence, the apostle adverts to it so frequently. It is evident that those whom he wrote were suffering persecution Hebrews 12, and that there was great danger that they would apostatize. As these persecutions came probably from the Jews, and as the aim was to induce them to return to their former opinions, the object of the apostle is to show that there was in the Christian scheme every advantage of which the Jews could boast; everything pertaining to the dignity of the great Founder of the system, the character of the High Priest, and the nature and value of the sacrifices offered, and that all this was possessed far more abundantly in the permanent Christian system than in what was typical in its character, and which were designed soon to vanish away. In view of all this, therefore, the apostle adds that they should hold fast the profession of their faith without being shaken by their trials, or by the arguments of their enemies. We have the same inducement to hold fast the profession of our faith - for it is the same religion still; we have the same Saviour, and there is held out to us still the same prospect of heaven.

For he is faithful that promised - To induce them to hold fast their profession, the apostle adds this additional consideration. God, who had promised eternal life to them, was faithful to all that he had said. The argument here is:

(1) that since God is so faithful to us, we ought to be faithful to him;

(2) the fact that he is faithful is an encouragement to us.

We are dependent on him for grace to hold fast our profession. If he were to prove unfaithful, we should have no strength to do it. But this he never does; and we may be assured, that all that he has promised he will perform. To the service of such a God, therefore, we should adhere without wavering; compare the notes on 1 Corinthians 10:13.


Clarke's Commentary on the Bible

Let us hold fast the profession of our faith - The word ὁμολογια, from ὁμου, together, and λογος, a word, implies that general consent that was among Christians on all the important articles of their faith and practice; particularly their acknowledgment of the truth of the Gospel, and of Jesus Christ, as the only victim for sin, and the only Savior from it. If the word washed above refer to Christian baptism in the ease of adults, then the profession is that which the baptized then made of their faith in the Gospel; and of their determination to live and die in that faith.

The various readings on this clause are many in the MSS., etc. Της ελπιδος την ὁμολογιαν, the confession of our Hope; D*, two of the Itala, Vulgate, Erpen's Arabic, and the Ethiopic. Ὁμολογιαν της πιστεως, the confession of Faith; one of the Barberini MSS. and two others. This is the reading which our translators have followed; but it is of very little authority. Την επαγγελιαν της ελπιδος, the promise of Hope; St. Chrysostom. Την ελπιδα της ὁμολογιας, the Hope of our Profession; one of Petavius's MSS. But among all these, the confession or profession of Hope is undoubtedly the genuine reading. Now, among the primitive Christians, the hope which they professed was the resurrection of the body, and everlasting life; every thing among these Christians was done and believed in reference to a future state; and for the joy that this set before them, they, like their Master, endured every cross, and despised all shame: they expected to be with God, through Christ; this hope they professed to have; and they confessed boldly and publicly the faith on which this hope was built. The apostle exhorts them to hold fast this confession without wavering - never to doubt the declarations made to them by their Redeemer, but having the full assurance of faith that their hearts were sprinkled from an evil conscience, that they had found redemption in the blood of the lamb, they might expect to be glorified with their living Head in the kingdom of their Father.

He is faithful that promised - The eternal life, which is the object of your hope, is promised to you by him who cannot lie; as he then is faithful who has given you this promise, hold fast the profession of your hope.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Let us hold fast the profession of our faith without wavering,.... Either in the grace or doctrine of faith, or in the profession of both; See Gill on Hebrews 4:14.

For he is faithful that promised; that is God; and it is true of Father, Son, and Spirit; but God the Father may be more especially designed: he is a promising God, and is known to be so by his people; he is eminently and emphatically the Promiser; and all other promisers, and the promises made by them, signify little; but the promises of God are exceeding great and precious, very ancient, free, and unconditional, irrevocable and immutable, and are admirably suited to the cases of his people, and will be fulfilled everyone of them: they include in them things temporal, spiritual, and eternal; things temporal, as that his people shall not want, that their afflictions shall work for good, and that he will support them under all their troubles; things spiritual, as that he will be their God, which takes in his everlasting love to them, and his gracious presence with them, and his protection of them; and that all grace shall be wrought in them, and every blessing of grace bestowed on them: and things eternal; as everlasting glory and happiness; the promise of eternal life was in God's heart, made in the covenant, and put into Christ's hands before the world began, and is declared in the Gospel: now God is faithful to all his promises, nor can he fail, or deceive; he is all wise and foreknowing of everything that comes to pass; he never changes his mind, nor forgets his word; and he is able to perform, and is the God of truth, and cannot lie; nor has he ever failed in anyone of his promises, nor will he suffer his faithfulness to fail; and this is a strong argument to hold fast a profession of faith.


Vincent's Word Studies

Profession of our faith (τὴν ὁμολογίαν τῆς ἐλπίδος)

Rend. "confession of our hope." Faith does not appear among Ms. readings. It is an innovation of the translators. Hope is the rendering of Tyndale, Coverdale, the Great Bible, the Geneva, the Bishops', and Rheims. On confession see on 2 Corinthians 9:13, and comp. notes on 1 Timothy 6:12, 1 Timothy 6:13. The phrase confession of hope N.T.o. They are steadfastly to confess their hope in God's promise and salvation. Comp. Hebrews 3:6; Hebrews 6:11, Hebrews 6:18; Hebrews 7:19. Hope is here equals the object of hope.

Without wavering (ἀκλινῆ)

N.T.o.


Geneva Study Bible

Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)


People's New Testament

10:23 Let us hold fast the profession of our faith without wavering. The thought is, cling to the faith professed and the hope in the soul without wavering.


Wesley's Notes

10:23 The profession of our hope - The hope which we professed at our baptism.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23. (Heb 3:6, 14; 4:14.)

profession-Greek, "confession."

our faith-rather as Greek, "our hope"; which is indeed faith exercised as to the future inheritance. Hope rests on faith, and at the same time quickens faith, and is the ground of our bold confession (1Pe 3:15). Hope is similarly (Heb 10:22) connected with purification (1Jo 3:3).

without wavering-without declension (Heb 3:14), "steadfast unto the end."

he-God is faithful to His promises (Heb 6:17, 18; 11:11; 12:26, 28; 1Co 1:9; 10:13; 1Th 5:24; 2Th 3:3; see also Christ's promise, Joh 12:26); but man is too often unfaithful to his duties.


Matthew Henry's Concise Commentary

10:19-25 The apostle having closed the first part of the epistle, the doctrine is applied to practical purposes. As believers had an open way to the presence of God, it became them to use this privilege. The way and means by which Christians enjoy such privileges, is by the blood of Jesus, by the merit of that blood which he offered up as an atoning sacrifice. The agreement of infinite holiness with pardoning mercy, was not clearly understood till the human nature of Christ, the Son of God, was wounded and bruised for our sins. Our way to heaven is by a crucified Saviour; his death is to us the way of life, and to those who believe this, he will be precious. They must draw near to God; it would be contempt of Christ, still to keep at a distance. Their bodies were to be washed with pure water, alluding to the cleansings directed under the law: thus the use of water in baptism, was to remind Christians that their conduct should be pure and holy. While they derived comfort and grace from their reconciled Father to their own souls, they would adorn the doctrine of God their Saviour in all things. Believers are to consider how they can be of service to each other, especially stirring up each other to the more vigorous and abundant exercise of love, and the practice of good works. The communion of saints is a great help and privilege, and a means of stedfastness and perseverance. We should observe the coming of times of trial, and be thereby quickened to greater diligence. There is a trying day coming on all men, the day of our death.


Psalm 26:1 Of David. Vindicate me, O LORD, for I have led a blameless life; I have trusted in the LORD without wavering.
Lamentations 3:23 They are new every morning; great is your faithfulness.
1 Corinthians 1:9 God, who has called you into fellowship with his Son Jesus Christ our Lord, is faithful.
1 Corinthians 10:13 No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can stand up under it.
2 Corinthians 9:13 Because of the service by which you have proved yourselves, men will praise God for the obedience that accompanies your confession of the gospel of Christ, and for your generosity in sharing with them and with everyone else.
Hebrews 3:1 Therefore, holy brothers, who share in the heavenly calling, fix your thoughts on Jesus, the apostle and high priest whom we confess.
Hebrews 3:6 But Christ is faithful as a son over God's house. And we are his house, if we hold on to our courage and the hope of which we boast.
Hebrews 11:11 By faith Abraham, even though he was past age--and Sarah herself was barren--was enabled to become a father because he considered him faithful who had made the promise.

Confession Faith Faithful Fast Firmly Hold Hope Profess Profession Promise Promised Promises Strong True. Waver Wavering Witness Word


Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)

hold. See on ch. 3:6,14 4:14 Re 3:11

wavering. Jas 1:6

for. See on ch. 6:18 11:11 1Co 1:9 10:13 1Th 5:24 2Th 3:3 Tit 1:2

Hebrews Chapter 10 Verse 23

Alphabetical: confession faithful fast for he hold hope is Let of our profess promised the to unswervingly us wavering we who without

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Hebrews 10:23 Let us hold fast the confession (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 10:23 Bible Software
Hebrews 10:23 Biblia Paralela
Hebrews 10:23 Chinese Bible
Hebrews 10:23 French Bible
Hebrews 10:23 German Bible
Hebrews 10:23 Danish Bible
Hebrews 10:23 Swedish Bible
Hebrews 10:23 Norwegian Bible
Hebrews 10:23 Multilingual Bible

Online Bible