Hebrews 10:28
<< Hebrews 10:28 >>
New International Version (©1984)
Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses.

New Living Translation (©2007)
For anyone who refused to obey the law of Moses was put to death without mercy on the testimony of two or three witnesses.

English Standard Version (©2001)
Anyone who has set aside the law of Moses dies without mercy on the evidence of two or three witnesses.

New American Standard Bible (©1995)
Anyone who has set aside the Law of Moses dies without mercy on the testimony of two or three witnesses.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:

International Standard Version (©2008)
Anyone who violates the law of Moses dies without mercy "on the testimony of two or three witnesses."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For if any violated the law of Moses, he would die without mercy by the mouth of two or three witnesses.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
If two or three witnesses accused someone of rejecting Moses' Teachings, that person was shown no mercy as he was executed.

King James 2000 Bible (©2003)
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:

American King James Version
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:

American Standard Version
A man that hath set at nought Moses law dieth without compassion on the word of two or three witnesses:

Douay-Rheims Bible
A man making void the law of Moses, dieth without any mercy under two or three witnesses:

Darby Bible Translation
Any one that has disregarded Moses' law dies without mercy on the testimony of two or three witnesses:

English Revised Version
A man that hath set at nought Moses' law dieth without compassion on the word of two or three witnesses:

Webster's Bible Translation
He that despised Moses' law, died without mercy under two or three witnesses:

Weymouth New Testament
Any one who bids defiance to the Law of Moses is put to death without mercy on the testimony of two or three witnesses.

World English Bible
A man who disregards Moses' law dies without compassion on the word of two or three witnesses.

Young's Literal Translation
any one who did set at nought a law of Moses, apart from mercies, by two or three witnesses, doth die,

Barnes' Notes on the Bible

He that despised Moses' law - That is, the apostate from the religion of Moses. It does not mean that in all cases the offender against the Law of Moses died without mercy, but only where offences were punishable with death, and probably the apostle had in his eye particularly the case of apostasy from the Jewish religion. The subject of apostasy from the Christian religion is particularly under discussion here, and it was natural to illustrate this by a reference to a similar case under the Law of Moses. The Law in regard to apostates from the Jewish religion was positive. There was no reprieve; Deuteronomy 13:6-10.

Died without mercy - That is, there was no provision for pardon.

Under two or three witnesses - It was the settled law among the Hebrews that in all cases involving capital punishment, two or three witnesses should be necessary. That is, no one was to be executed unless two persons certainly bore testimony, and it was regarded as important, if possible, that three witnesses should concur in the statement. The object was the security of the accused person if innocent. The "principle" in the Law was, that it was to be presumed that two or three persons would be much less likely to conspire to render a false testimony than one would be, and that two or three would not be likely to be deceived in regard to a fact which they had observed.


Clarke's Commentary on the Bible

He that despised Moses' law - Αθετησας· He that rejected it, threw it aside, and denied its Divine authority by presumptuous sinning, died without mercy - without any extenuation or mitigation of punishment; Numbers 15:30.

Under two or three witnesses - That is, when convicted by the testimony of two or three respectable witnesses. See Deuteronomy 17:6.


Gill's Exposition of the Entire Bible

He that despised Moses' law,.... By breaking it wilfully, and presumptuously, for which there was no sacrifice; meaning the law which Moses was the minister of not the author; and it respects the whole body of laws given by him, from God; and is instanced in for the sake of the comparison between him and Christ, and between the law and the Gospel, and for the illustration of the case in hand. Now one that transgressed that law, either in whole, or in part, by denying it entirely, or by breaking any particular precept of it presumptuously,

died without mercy; a corporeal death; there was no atonement nor sacrifice for him, nor pity to be shown him, Deuteronomy 13:8.

Under two or three witnesses; who "stood by", or were present, as the Arabic version renders it, when the transgression was committed; or that "accused him", as the Ethiopic version; that were witnesses against him, and plainly and fully proved the fact, Deuteronomy 17:6.


Vincent's Word Studies

He that despised (ἀφετήσας τις)

Lit. one that despised; any transgressor. The verb only here in Hebrews. The kindred noun ἀθέτησις only in Hebrews. See Hebrews 7:18; Hebrews 9:26.

Died (ἀποθνήσκει)

Lit. dieth. According to the ordinance as it now stands in the law.

Without mercy (χωρὶς οἰκτιρμῶν)

The phrase N.T.o. For the noun see on 2 Corinthians 1:3.

Under two or three witnesses (ἐπὶ δυσὶν ἢ τρισὶν μάρτυσιν)

As in lxx, Deuteronomy 17:6. Ἐπὶ with dative signifying on condition of two or three witnesses testifying. Comp. 1 Timothy 5:17, where the same phrase occurs with the genitive, before, in the presence of. Comp. also Deuteronomy 19:15.


Geneva Study Bible

{9} He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:

(9) If the breach of the law of Moses was punished by death, how much more worthy of death is it to fall away from Christ?


People's New Testament

10:28 He that despised Moses' law. He who wilfully rebelled against the law of Moses had no remission.

Died without mercy under two or three witnesses. When proved guilty by two or three witnesses his fate was death. See Nu 15:30-36 De 13:6-10. There was mercy for the ignorant, the mistaken, those overtaken (Ga 6:1), but not for the deliberate despiser.


Wesley's Notes

10:28 He that, in capital cases, despised (presumptuously transgressed) the law of Moses died without mercy - Without any delay or mitigation of his punishment.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

28. Compare Heb 2:2, 3; 12:25.

despised-"set at naught" [Alford]: utterly and heinously violated, not merely some minor detail, but the whole law and covenant; for example, by idolatry (De 17:2-7). So here apostasy answers to such an utter violation of the old covenant.

died-Greek, "dies": the normal punishment of such transgression, then still in force.

without mercy-literally, "mercies": removal out of the pale of mitigation, or a respite of his doom.

under-on the evidence of.


Matthew Henry's Concise Commentary

10:26-31 The exhortations against apostacy and to perseverance, are urged by many strong reasons. The sin here mentioned is a total and final falling away, when men, with a full and fixed will and resolution, despise and reject Christ, the only Saviour; despise and resist the Spirit, the only Sanctifier; and despise and renounce the gospel, the only way of salvation, and the words of eternal life. Of this destruction God gives some notorious sinners, while on earth, a fearful foreboding in their consciences, with despair of being able to endure or to escape it. But what punishment can be sorer than to die without mercy? We answer, to die by mercy, by the mercy and grace which they have despised. How dreadful is the case, when not only the justice of God, but his abused grace and mercy call for vengeance! All this does not in the least mean that any souls who sorrow for sin will be shut out from mercy, or that any will be refused the benefit of Christ's sacrifice, who are willing to accept these blessings. Him that cometh unto Christ, he will in no wise cast out.


Deuteronomy 17:2 If a man or woman living among you in one of the towns the LORD gives you is found doing evil in the eyes of the LORD your God in violation of his covenant,
Deuteronomy 17:6 On the testimony of two or three witnesses a man shall be put to death, but no one shall be put to death on the testimony of only one witness.
Deuteronomy 19:15 One witness is not enough to convict a man accused of any crime or offense he may have committed. A matter must be established by the testimony of two or three witnesses.
Matthew 18:16 But if he will not listen, take one or two others along, so that 'every matter may be established by the testimony of two or three witnesses.'
Hebrews 2:2 For if the message spoken by angels was binding, and every violation and disobedience received its just punishment,
Hebrews 12:25 See to it that you do not refuse him who speaks. If they did not escape when they refused him who warned them on earth, how much less will we, if we turn away from him who warns us from heaven?

Apart Bids Compassion Death Defiance Despised Die Died Dies Disregarded Disregards Law Mercies Mercy Moses Nought Rejected Testimony Three Violated Witnesses Word


He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:

despised. See on ch. 2:2 Nu 15:30,31,36 De 13:6-10 17:2-13 2Sa 12:9,13

without. De 19:13 Isa 27:11 Jer 13:14 Ro 9:15 Jas 2:13

under. De 17:2,6,7 19:15 Mt 18:16 Joh 8:17 2Co 13:1

Hebrews Chapter 10 Verse 28

Alphabetical: Anyone aside died dies has law mercy Moses of on or rejected set testimony the three two who without witnesses

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Hebrews 10:28 A man who disregards Moses' law dies (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 10:28 Bible Software
Hebrews 10:28 Biblia Paralela
Hebrews 10:28 Chinese Bible
Hebrews 10:28 French Bible
Hebrews 10:28 German Bible
Hebrews 10:28 Danish Bible
Hebrews 10:28 Swedish Bible
Hebrews 10:28 Norwegian Bible
Hebrews 10:28 Multilingual Bible

Online Bible