Hebrews 11:10
<< Hebrews 11:10 >>
New International Version (©1984)
For he was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God.

New Living Translation (©2007)
Abraham was confidently looking forward to a city with eternal foundations, a city designed and built by God.

English Standard Version (©2001)
For he was looking forward to the city that has foundations, whose designer and builder is God.

New American Standard Bible (©1995)
for he was looking for the city which has foundations, whose architect and builder is God.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.

International Standard Version (©2008)
because he was waiting for the city with permanent foundations, whose architect and builder is God.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For he was looking for The City which has foundations, whose builder and maker is God.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Abraham was waiting for the city that God had designed and built, the city with permanent foundations.

King James 2000 Bible (©2003)
For he looked for a city which has foundations, whose builder and maker is God.

American King James Version
For he looked for a city which has foundations, whose builder and maker is God.

American Standard Version
for he looked for the city which hath the foundations, whose builder and maker is God.

Douay-Rheims Bible
For he looked for a city that hath foundations; whose builder and maker is God.

Darby Bible Translation
for he waited for the city which has foundations, of which God is the artificer and constructor.

English Revised Version
for he looked for the city which hath the foundations, whose builder and maker is God.

Webster's Bible Translation
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.

Weymouth New Testament
for he continually looked forward to the city which has the foundations, whose architect and builder is God.

World English Bible
For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.

Young's Literal Translation
for he was looking for the city having the foundations, whose artificer and constructor is God.

Barnes' Notes on the Bible

For he looked for a city which hath foundations - It has been doubted to what the apostle here refers. Grotius and some others suppose, that he refers to Jerusalem, as a permanent dwelling for his posterity, in contradistinction from the unsettled mode of life which Abraham, Isaac, and Jacob led. But there is no evidence that Abraham looked forward to the building of such a city, for no promise was made to him of this kind; and this interpretation falls evidently below the whole drift of the passage; compare Hebrews 11:14-16; Hebrews 12:22; Hebrews 13:14. Phrases like that of "the city of God," "a city with foundations," "the new Jerusalem," and "the heavenly Jerusalem" in the time of the apostle, appear to have acquired a kind of technical signification. They referred to "heaven" - of which Jerusalem, the seat of the worship of God, seems to have been regarded as the emblem. Thus, in Hebrews 12:22, the apostle speaks of the "heavenly Jerusalem," and in Hebrews 13:14, he says, "here have we no continuing city, but we seek one to come."

In Revelation 21:2, John says that he "saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God, out of heaven," and proceeds in that chapter and the following to give a most beautiful description of it. Even so early as the time of Abraham, it would seem that the future blessedness of the righteous was foretold under the image of a splendid city reared on permanent foundations. It is remarkable that Moses does not mention this as an object of the faith of Abraham, and it is impossible to ascertain the degree of distinctness which this had in his view. It is probable that the apostle in speaking of his faith in this particular did not rely on any distinct record, or even any tradition, but spoke of his piety in the language which he would use to characterize religion of any age, or in any individual. He was accustomed, in common with others of his time, to contemplate the future blessedness of the righteous under the image of a beautiful city; a place where the worship of God would be celebrated for ever - a city of which Jerusalem was the most striking representation to the mind of a Jew. It was natural for him to speak of strong piety in this manner wherever it existed, and especially in such a case as that of Abraham, who left his own habitation to wander in a distant land,

This fact showed that he regarded himself as a stranger and sojourner, and yet he had a strong expectation of a fixed habitation, and a permanent inheritance. He must, therefore, have looked on to the permanent abodes of the righteous; the heavenly city; and though he had an undoubted confidence that the promised land would be given to his posterity, yet as he did not possess it himself, he must have looked for his own permanent abode to the fixed residence of the just in heaven. This passage seems to me to prove that Abraham had an expectation of future happiness after death. There is not the slightest evidence that he supposed there would be a magnificent and glorious capital where the Messiah would personally reign, and where the righteous dead, raised from their graves, would dwell in the second advent of the Redeemer. All that the passage fairly implies is, that while Abraham. expected the possession of the promised land for his posterity, yet his faith looked beyond this for a permanent home in a future world.

Whose builder and maker is God - Which would not be reared by the agency of man, but of which God was the immediate and direct architect. This shows conclusively, I think, that the reference in this allusion to the "city" is not to Jerusalem, as Grotius supposes; but the language is just such as will appropriately describe heaven, represented as a city reared without human hands or art, and founded and fashioned by the skill and power of the Deity; compare the notes on 2 Corinthians 5:1. The language here applied to God as the "architect" or framer of the universe, is often used in the classic writers. See Kuinoel and Wetstein. The apostle here commends the faith of Abraham as eminently strong. The following "hints" will furnish topics of reflection to those who are disposed to inquire more fully into its strength:

(1) The journey which he undertook was then a long and dangerous one. The distance from Haran to Palestine by a direct route was not less than four hundred miles, and this journey lay across a vast desert - a part of Arabia Deserta. That journey has always been tedious and perilous; but to see its real difficulty, we must put ourselves into the position in which the world was four thousand years ago. There was no knowledge of the way; no frequented path; no facility for traveling; no turnpike or rail-way; and such a journey then must have appeared incomparably more perilous than almost any which could now be undertaken.

(2) he was going among strangers. Who they were he knew not; but the impression could not but have been made on his mind that they were strangers to religion, and that a residence among them would be anything but desirable.

(3) he was leaving country, and home, and friends; the place of his birth and the graves of his fathers, with the moral certainty that he would see them no more.

(4) he had no right to the country which he went to receive. He could urge no claim on the ground of discovery, or inheritance, or conquest at any former period; but though he went in a peaceful manner, and with no power to take it, and could urge no claim to it whatever, yet he went with the utmost confidence that it would be his. He did not even expect to buy it - for he had no means to do this, and it seems never to have entered his mind to bargain for it in any way, except for the small portion that be needed for a burying-ground.

(5) He had no means of obtaining possession. He had no wealth to purchase it; no armies to conquer it; no title to it which could be enforced before the tribunals of the land. The prospect of obtaining it must have been distant, and probably he saw no means by which it was to be done. In such a case, his only hope could be in God.

(6) it is not impossible that the enterprise in that age might have been treated by the friends of the patriarch as perfectly wild and visionary. The prevailing religion evidently was idolatry, and the claim which Abraham set up to a special call from the Most High, might have been deemed entirely fanatical. To start off on a journey through a pathless desert; to leave his country and home, and all that he held dear, when he himself knew not whither he went; to go with no means of conquest, but with the expectation that the distant and unknown land would be given him, could not but have been regarded as a singular instance of visionary hope. The whole transaction, therefore, was in the highest degree an act of simple confidence in God, where there was no human basis of calculation, and where all the principles on which people commonly act would have led him to pursue just the contrary course. It is, therefore, not without reason that the faith of Abraham is so commended.


Clarke's Commentary on the Bible

For he looked for a city which hath foundations - He knew that earth could afford no permanent residence for an immortal mind, and he looked for that heavenly building of which God is the architect and owner; in a word, he lost sight of earth, that he might keep heaven in view. And all who are partakers of his faith possess the same spirit, walk by the same rule, and mind the same thing.

Whose builder and maker is God - The word τεχνιτης signifies an architect, one who plans, calculates, and constructs a building. The word δημιουργος signifies the governor of a people; one who forms them by institutions and laws; the framer of a political constitution. God is here represented the Maker or Father of all the heavenly inhabitants, and the planner of their citizenship in that heavenly country. See Macknight.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For he looked for a city which hath foundations,.... Not the city of Jerusalem, nor the Gospel church state; but either the city of the new Jerusalem, said to have twelve foundations, Revelation 21:14 and in which glorious state, Abraham, with the rest of the saints, being raised from the dead, will in person possess the promised land; or else the ultimate glory of the saints in heaven, where God dwells, and keeps his palace; and which will be the dwelling place of the saints, and will have in it many habitations; and which will be both peaceable and safe, and full of glory, riches, joy, and pleasure; and into which none but holy and righteous persons will enter; the "foundations" of which are the everlasting love of God, eternal election, the covenant of grace, the promise and preparation of it by God, from the foundation of the world, and the Lord Jesus Christ, his blood and righteousness; which show the immovableness of it, it being opposed to the tabernacles Abraham, Isaac, and Jacob dwelt in, and to the transitory enjoyments of this world: and for this sure, immovable, and comfortable state of things, Abraham was "looking" by faith; he looked through, and above temporal things, to spiritual things; he went through difficulties with cheerfulness, did not greedily covet earthly things, but looked with disdain upon them, and to heaven with faith, affection, and earnest desire; and this proves his faith to be, as that is defined, Hebrews 11:1

whose builder and maker is God: God the Father has prepared this glory from the foundation of the world, and has promised before the world began, and has chosen his people to it; the Spirit of God makes it known, and prepares them for it; and the Lord Jesus Christ is the forerunner entered, who is gone to get it ready for them, and will put them into the possession of it: this shows the superior excellency of this city, or glorious state; and that God has the sole right to dispose of it.


Vincent's Word Studies

For he looked for a city which hath foundations (ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔξουσαν πόλιν)

The sense is impaired in A.V. by the omission of the articles, the city, the foundations. Passing over the immediate subject of God's promise to Abraham - his inheritance of the land in which he sojourns - the writer fastens the patriarch's faith upon the heavenly fulfillment of the promise - the perfected community of God, which, he assumes, was contained in the original promise. By the city he means the heavenly Jerusalem, and his statement is that Abraham's faith looked forward to that. The idea of the new or heavenly Jerusalem was familiar to the Jews. See Hebrews 12:22, Hebrews 13:14; Galatians 4:26; Revelation 3:12; Revelation 21:2. The Rabbins regarded it as an actual city. For the foundations comp. Revelation 21:14. In ascribing to the patriarchs an assured faith in heaven as the end and reward of their wanderings, the writer oversteps the limits of history; but evidently imports into the patriarchal faith the contents of a later and more developed faith - that of himself and his readers.

Builder and maker (τεχνίτης καὶ δημιουργὸς)

Τεχνίτης artificer, architect. Comp. Acts 19:24 (note), Acts 19:28; Revelation 18:22, and lxx, 1 Chronicles 29:5; Sol 7:1; Wisd. 8:6; 14:2; Sir. 9:17 Δημιουργὸς N.T.o, originally a workman for the public (δῆμος); generally, framer, builder. It is used by Xenophon and Plato of the maker of the world (Xen. Mem. i. 4, 9; Plato, Tim. 40 C; Repub. 530 A). It was appropriated by the Neo Platonists as the designation of God. To the Gnostics, the Demiurge was a limited, secondary God, who created the world; since there was no possibility of direct contact between the supreme, incommunicable God and the visible world.


Geneva Study Bible

For he looked for a city which hath {e} foundations, whose builder and maker is God.

(e) This foundation is contrasted with their tabernacle.


People's New Testament

11:10 For he looked for a city which hath foundations. Not only for a permanent home for his seed in Canaan, but for a home above in the eternal city, the New Jerusalem.

Whose builder and maker is God. Architect and maker. God not only projected the plans of the eternal city but has executed them.


Wesley's Notes

11:10 He looked for a city which hath foundations - Whereas a tent has none. Whose builder and former is God - Of which God is the sole contriver, former, and finisher.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. looked for-Greek, "he was expecting"; waiting for with eager expectation (Ro 8:19).

a city-Greek, "the city," already alluded to. Worldly Enoch, son of the murderer Cain, was the first to build his city here: the godly patriarchs waited for their city hereafter (Heb 11:16; 12:22; 13:14).

foundations-Greek, "the foundations" which the tents had not, nor even men's present cities have.

whose builder and maker-Greek, "designer [Eph 1:4, 11] and master-builder," or executor of the design. The city is worthy of its Framer and Builder (compare Heb 11:16; Heb 8:2). Compare Note, see on [2587]Heb 9:12, on "found."


Matthew Henry's Concise Commentary

11:8-19 We are often called to leave worldly connexions, interests, and comforts. If heirs of Abraham's faith, we shall obey and go forth, though not knowing what may befall us; and we shall be found in the way of duty, looking for the performance of God's promises. The trial of Abraham's faith was, that he simply and fully obeyed the call of God. Sarah received the promise as the promise of God; being convinced of that, she truly judged that he both could and would perform it. Many, who have a part in the promises, do not soon receive the things promised. Faith can lay hold of blessings at a great distance; can make them present; can love them and rejoice in them, though strangers; as saints, whose home is heaven; as pilgrims, travelling toward their home. By faith, they overcome the terrors of death, and bid a cheerful farewell to this world, and to all the comforts and crosses of it. And those once truly and savingly called out of a sinful state, have no mind to return into it. All true believers desire the heavenly inheritance; and the stronger faith is, the more fervent those desires will be. Notwithstanding their meanness by nature, their vileness by sin, and the poverty of their outward condition, God is not ashamed to be called the God of all true believers; such is his mercy, such is his love to them. Let them never be ashamed of being called his people, nor of any of those who are truly so, how much soever despised in the world. Above all, let them take care that they are not a shame and reproach to their God. The greatest trial and act of faith upon record is, Abraham's offering up Isaac, Ge 22:2. There, every word shows a trial. It is our duty to reason down our doubts and fears, by looking, as Abraham did, to the Almighty power of God. The best way to enjoy our comforts is, to give them up to God; he will then again give them as shall be the best for us. Let us look how far our faith has caused the like obedience, when we have been called to lesser acts of self-denial, or to make smaller sacrifices to our duty. Have we given up what was called for, fully believing that the Lord would make up all our losses, and even bless us by the most afflicting dispensations?


Isaiah 14:32 What answer shall be given to the envoys of that nation? "The LORD has established Zion, and in her his afflicted people will find refuge."
Hebrews 11:16 Instead, they were longing for a better country--a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a city for them.
Hebrews 12:22 But you have come to Mount Zion, to the heavenly Jerusalem, the city of the living God. You have come to thousands upon thousands of angels in joyful assembly,
Hebrews 13:14 For here we do not have an enduring city, but we are looking for the city that is to come.
Revelation 21:2 I saw the Holy City, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride beautifully dressed for her husband.
Revelation 21:14 The wall of the city had twelve foundations, and on them were the names of the twelve apostles of the Lamb.

Artificer Builder City Continually Forward Foundations Maker Strong Waited


For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.

he looked. 12:22,28 13:14 Joh 14:2 Php 3:20 *Gr: Re 21:2,10-27

whose. 3:4 Isa 14:32 2Co 5:1

Hebrews Chapter 11 Verse 10

Alphabetical: and architect builder city For forward foundations God has he is looking the to was which whose with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Hebrews 11:10 For he looked for the city which (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 11:10 Bible Software
Hebrews 11:10 Biblia Paralela
Hebrews 11:10 Chinese Bible
Hebrews 11:10 French Bible
Hebrews 11:10 German Bible
Hebrews 11:10 Danish Bible
Hebrews 11:10 Swedish Bible
Hebrews 11:10 Norwegian Bible
Hebrews 11:10 Multilingual Bible

Online Bible