Hebrews 2:8
<< Hebrews 2:8 >>
New International Version (©1984)
and put everything under his feet." In putting everything under him, God left nothing that is not subject to him. Yet at present we do not see everything subject to him.

New Living Translation (©2007)
You gave them authority over all things." Now when it says "all things," it means nothing is left out. But we have not yet seen all things put under their authority.

English Standard Version (©2001)
putting everything in subjection under his feet.” Now in putting everything in subjection to him, he left nothing outside his control. At present, we do not yet see everything in subjection to him.

New American Standard Bible (©1995)
YOU HAVE PUT ALL THINGS IN SUBJECTION UNDER HIS FEET." For in subjecting all things to him, He left nothing that is not subject to him. But now we do not yet see all things subjected to him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.

International Standard Version (©2008)
and put everything under his feet." Now when God put everything under him, he left nothing outside his control. However, at the present time we do not yet see everything put under him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“You have subjected all things under his feet.” But by this, that 'He subjected everything to him', it does not leave anything which is not subjected; but now, we do not yet see that everything is subjected to him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You put everything under his control." When God put everything under his Son's control, nothing was left out. However, at the present time we still don't see everything under his Son's control.

King James 2000 Bible (©2003)
You have put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.

American King James Version
You have put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.

American Standard Version
Thou didst put all things in subjection under his feet. For in that he subjected all things unto him, he left nothing that is not subject to him. But now we see not yet all things subjected to him.

Douay-Rheims Bible
Thou hast subjected all things under his feet. For in that he hath subjected all things to him, he left nothing not subject to him. But now we see not as yet all things subject to him.

Darby Bible Translation
thou hast subjected all things under his feet. For in subjecting all things to him, he has left nothing unsubject to him. But now we see not yet all things subjected to him,

English Revised Version
Thou didst put all things in subjection under his feet. For in that he subjected all things unto him, he left nothing that is not subject to him. But now we see not yet all things subjected to him.

Webster's Bible Translation
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not made subject to him. But now we see not yet all things subjected to him.

Weymouth New Testament
Thou hast put everything in subjection under his feet." For this subjecting of the universe to man implies the leaving nothing not subject to him. But we do not as yet see the universe subject to him.

World English Bible
You have put all things in subjection under his feet." For in that he subjected all things to him, he left nothing that is not subject to him. But now we don't see all things subjected to him, yet.

Young's Literal Translation
all things Thou didst put in subjection under his feet,' for in the subjecting to him the all things, nothing did He leave to him unsubjected, and now not yet do we see the all things subjected to him,

Barnes' Notes on the Bible

Thou hast put all things in subjection ... - Psalm 8:6. That is, all things are put under the control of man, or thou hast given him dominion over all things.

For in that he put all in subjection - The meaning of this is, that the "fair interpretation" of the passage in the Psalm is, that the dominion of "man," or of human nature over the earth, was to be absolute and total. Nothing was to be excepted. But this is not now the fact in regard to man in general, and can be true only of human nature in the person of the Lord Jesus. There the dominion is absolute and universal." The point of the argument of the apostle may be this. It was the original appointment Genesis 1:26 that man should have dominion over this lower world, and be its absolute lord and sovereign. Had he continued in innocence, this dominion would have been entire and perpetual. But he fell, and we do not now see him exerting this dominion. What is said of the dominion of man can be true only of human nature in the person of the Lord Jesus, and there it is completely fulfilled.

But now we see not yet all things put under him - That is, "It is not now true that all things are subject to the control of man. There is indeed a general dominion over the works of God, and over the inferior creation. But the control is not universal. A large part of the animal creation rebels, and is brought into subjection only with difficulty. The elements are not entirely under his control; the tempest and the ocean rage; the pestilence conveys death through city and hamlet; the dominion of man is a broken dominion. His government is an imperfect government. The world is not yet put wholly under his dominion, but enough has been done to constitute a pledge that it will yet be done. It will be fully accomplished only in him who sustains our nature, and to whom dominion is given over the worlds."


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thou hast put all things in subjection under his feet,.... Good angels, men and devils, all things in heaven, earth, and sea; see 1 Peter 3:22

for in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him; there is no one person or thing that is not subject to Christ; the subjection is the most universal, either voluntary or involuntary; whether they will or not, they are, and must be subject; God has left nothing but what he has put under his power:

but now we see not yet all things put under him; this seems to be an objection, and even a contradiction to what is before said; which may be removed by observing, that though this general subjection is not seen by us, it does not follow that it is not; and though it is not as yet visible, yet it will be: and besides, the apostle's sense may be, that no such general subjection to any mere man has ever been seen and known; as not to Solomon, nor Ahasuerus, nor Cyrus, nor Alexander the great, nor Julius, nor Augustus Caesar, nor any other; and this he may observe, to show the non-application of this passage to any but to Jesus Christ; and this sense is confirmed by what follows.


Vincent's Word Studies

For (γὰρ)

Explanatory. Thou hast put all things in subjection under his feet, that is to say, nothing is excepted.

That is not put under him (αὐτῷ ἀνυπότακτον)

Lit. "unsubjected to him." The adjective only here and 1 Timothy 1:9; Titus 1:6. But this ideal is not yet a reality. We see not yet all things subjected to him, but we do see the germinal fulfillment of the prophecy in Jesus' life, suffering, and death.


Geneva Study Bible

Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. {5} But now we see not yet all things put under him.

(5) An objection: But where is this great rule and dominion?


People's New Testament

2:8 Thou hadst put all things in subjection under his feet. This introduces the point of the quotation. It declares that all things (except God) have been made subject to man (1Co 15:27).

But now we see not yet all things subjected to him. But we do not see our race in dominion over the heavens, the powers of natural and eternal world.


Wesley's Notes

2:8 Now this putting all things under him, implies that there is nothing that is not put under him. But it is plain, this is not done now, with regard to man in general.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. (1Co 15:27.)

For in that-that is, "For in that" God saith in the eighth Psalm, "He put the all things (so the Greek, the all things just mentioned) in subjection under him (man), He left nothing . As no limitation occurs in the sacred writing, the "all things" must include heavenly, as well as earthly things (compare 1Co 3:21, 22).

But now-As things now are, we see not yet the all things put under man.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:5-9 Neither the state in which the church is at present, nor its more completely restored state, when the prince of this world shall be cast out, and the kingdoms of the earth become the kingdom of Christ, is left to the government of the angels: Christ will take to him his great power, and will reign. And what is the moving cause of all the kindness God shows to men in giving Christ for them and to them? it is the grace of God. As a reward of Christ's humiliation in suffering death, he has unlimited dominion over all things; thus this ancient scripture was fulfilled in him. Thus God has done wonderful things for us in creation and providence, but for these we have made the basest returns.


Psalm 8:6 You made him ruler over the works of your hands; you put everything under his feet:
1 Corinthians 15:25 For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
1 Corinthians 15:27 For he "has put everything under his feet." Now when it says that "everything" has been put under him, it is clear that this does not include God himself, who put everything under Christ.
Hebrews 1:2 but in these last days he has spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, and through whom he made the universe.

Authority Control Feet Implies Leave Making Outside Present Putting Ruler Subject Subjected Subjecting Subjection Universe


Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.

hast. 5 1:13 Ps 2:6 Da 7:14 Mt 28:18 Joh 3:35 13:3 1Co 15:27 Eph 1:21,22 Php 2:9-11 1Pe 3:22 Re 1:5,18 5:11-13

but. Job 30:1-12 41:1-34 1Co 15:24,25

Hebrews Chapter 2 Verse 8

Alphabetical: all and at But do everything feet For God have He him his In is left not nothing now present put putting see subject subjected subjecting subjection that things to under we Yet You

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Hebrews 2:8 You have put all things in subjection (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 2:8 Bible Software
Hebrews 2:8 Biblia Paralela
Hebrews 2:8 Chinese Bible
Hebrews 2:8 French Bible
Hebrews 2:8 German Bible
Hebrews 2:8 Danish Bible
Hebrews 2:8 Swedish Bible
Hebrews 2:8 Norwegian Bible
Hebrews 2:8 Multilingual Bible

Online Bible