Hebrews 6:11
<< Hebrews 6:11 >>
New International Version (©1984)
We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.

New Living Translation (©2007)
Our great desire is that you will keep on loving others as long as life lasts, in order to make certain that what you hope for will come true.

English Standard Version (©2001)
And we desire each one of you to show the same earnestness to have the full assurance of hope until the end,

New American Standard Bible (©1995)
And we desire that each one of you show the same diligence so as to realize the full assurance of hope until the end,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:

International Standard Version (©2008)
But we want each of you to continue to be diligent to the very end, in order to give full assurance to your hope.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But we desire that each one of you have this diligence for the perfection of your hope until the end,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
We want each of you to prove that you're working hard so that you will remain confident until the end.

King James 2000 Bible (©2003)
And we desire that every one of you do show the same diligence to the full assurance of hope unto the end:

American King James Version
And we desire that every one of you do show the same diligence to the full assurance of hope to the end:

American Standard Version
And we desire that each one of you may show the same diligence unto the fulness of hope even to the end:

Douay-Rheims Bible
And we desire that every one of you shew forth the same carefulness to the accomplishing of hope unto the end:

Darby Bible Translation
But we desire earnestly that each one of you shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end;

English Revised Version
And we desire that each one of you may shew the same diligence unto the fulness of hope even to the end:

Webster's Bible Translation
And we desire every one of you to show the same diligence to the full assurance of hope to the end:

Weymouth New Testament
But we long for each of you to continue to manifest the same earnestness, with a view to your enjoying fulness of hope to the very End;

World English Bible
We desire that each one of you may show the same diligence to the fullness of hope even to the end,

Young's Literal Translation
and we desire each one of you the same diligence to shew, unto the full assurance of the hope unto the end,

Barnes' Notes on the Bible

And we desire that every one of you - We wish that every member of the church should exhibit the same endeavor to do good until they attain to the full assurance of hope. It is implied here that the full assurance of hope is to be obtained by a persevering effort to lead a holy life.

The same diligence - The same strenuous endeavor, the same ardor and zeal.

To the full assurance of hope - In order to obtain the full assurance of hope. The word rendered "full assurance," means firm persuasion, and refers to a state of mind where there is the fullest conviction, or where there is no doubt; see Colossians 2:2; 1 Thessalonians 1:5; Hebrews 10:22; compare Luke 1:1; Romans 4:21; Romans 14:5; 2 Timothy 4:5, 2 Timothy 4:17, where the same word, in different forms, occurs. Hope is a compound emotion (see the note on Ephesians 2:12), made up of an earnest "desire" for an object, and a corresponding "expectation" of obtaining it. The hope of heaven is made up of an earnest "wish" to reach heaven, and a corresponding "expectation" of it, or "reason to believe" that it will be ours. The full assurance of that hope exists where there is the highest desire of heaven, and such corresponding evidence of personal piety as to leave no doubt that it will be ours.

To the end - To the end of life. The apostle wished that they would persevere in such acts of piety to the end of their course, as to have their hope of heaven fully established, and to leave no doubt on the mind that they were sincere Christians. Hence, learn:

(1) that full assurance of hope is to be obtained only by holy living.

(2) it is only when that is persevered in that it can be obtained.

(3) it is not by visions and raptures; by dreams and revelations that it can now be acquired, for God imparts no such direct revelation now.

(4) it is usually only as the result of a life of consistent piety that such an assurance is to be obtained. No man can have it who does not persevere in holy living, and they who do obtain it usually secure it only near the end of a life of eminent devotedness to God.

God could impart it at once when the soul is converted, but such is the tendency of man to indolence and sloth that even good people would then relax their efforts, and sit down contented, feeling that they had now the undoubted prospect of heaven. As it is, it is held out as a prize to be won - as that whose acquisition is to cheer us in our old age, when the warfare is over, and when amidst the infirmities of years, and the near prospect of death, we need special consolation; compare 2 Timothy 4:6-7.


Clarke's Commentary on the Bible

We desire - Επιθυμουμεν, We earnestly wish, that each person among you may continue ενδεικνυσθαι, to manifest, exhibit to full view, the same diligence. There might be reason to suspect that some, through fear of man, might not wish the good they did to be seen, lest they also should suffer persecution. This would not comport with the generous, noble spirit of the Gospel; the man who is afraid to let his decided attachment to God be known, is not far from backsliding. He who is more afraid of man than he is of God Almighty, can have very little religion. As the Church of Christ required all those who in these times embraced the Gospel to be publicly baptized, those who submitted to this rite gave full proof that they were thoroughly convinced of the truths of Christianity; and they gave this as a public pledge that they would be faithful.

The same diligence - They had an active faith and a labouring love, and the apostle wishes them to persevere in both. They were diligent, very diligent, and he desires them to continue so.

To the full assurance of hope - Προς την πληροφοριαν της ελπιδος "The full assurance of faith," says Mr. Wesley, "relates to present pardon; the full assurance of hope, to future glory: the former is the highest degree of Divine evidence that God is reconciled to me in the Son of his love; the latter is the same degree of Divine evidence, wrought in the soul by the same immediate inspiration of the Holy Ghost, of persevering grace, and of eternal glory. So much as faith every moment beholds with open face, so much, and no more, does hope see to all eternity. But this assurance of faith and hope is not an opinion, not a bare construction of Scripture, but is given immediately by the power of the Holy Ghost, and what none can have for another, but for himself only." We must not misapprehend these excellent sayings of this eminent man.

1. The person who has this full assurance of hope is he who not only knows and feels that his sins are forgiven through Christ Jesus, but also that his heart is purified from all unrighteousness, that the whole body of sin and death is destroyed, and that he is fully made a partaker of the Divine nature. As without holiness, complete, entire holiness, no man can see God: so, without this, none can scripturally or rationally hope for eternal glory; it being a contradiction to profess to have the full assurance of hope to enjoy a state and place for which the soul is conscious it is not prepared.

2. All that is said here must be understood as still implying the absolute necessity of continuing in the same degree of grace from which this full assurance of hope is derived. This full assurance, therefore, does not imply that the man will absolutely persevere to the end; but that, if he do persevere in this same grace, he shall infallibly have an eternal glory. There is no unconditional perseverance in the Scripture, nor can there be such in a state of probation.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And we desire that everyone of you do show the same diligence,.... In the constant exercise of the graces of faith and love, and in ministering to the necessities of the saints: there is a spiritual labour, diligence, and industry to be used by the saints; and former diligence is a motive to future; and is a means of attaining to full assurance, as appears by what follows; and this is to be shown for the glory of God, for the evidence of the above graces, and for an example and encouragement to other saints: and the persons addressed being "everyone", this shows the apostle's impartiality in his exhortations, and served to remove all groundless suspicions in particular persons; and the manner of his addressing them shows his hearty concern for their welfare, his mildness and gentleness towards them, and his design to encourage them to go forward; and that his exhortation might have the greater weight, he uses the plural "we"; and this exhortation, put in this form, moreover shows that what he had said before had no tendency in some things to encourage despair, or in others carelessness and indolence: and what he had in view in the whole was, that they might arrive

to the full assurance of hope unto the end; not only that they might keep up an hope, but attain to the full assurance of it; as to interest in the love and grace of God; in the covenant of grace, its blessings and promises; in God, as a covenant God and Father; in Christ, as a Saviour and Redeemer; and as to the truth of the work of grace upon their souls, and their right and meetness for the possession of eternal glory and happiness: the phrase, "unto the end", may either respect the continuance of the grace of assurance; or refer to the showing forth of their diligence and industry in ministering to the saints, as they had done, to the end of their lives.


Vincent's Word Studies

We desire (ἐπιθυμοῦμεν)

Strongly, earnestly. Comp. Matthew 13:17; Luke 22:15. The manifestations just mentioned make the writer desire that they may exhibit more of the spirit which animates their beneficent works.

Each (ἕκαστον)

He is concerned, not only for the body of believers, but for each member.

To the full assurance of hope unto the end (πρὸς τὴν πληροφορίαν τῆς ἐλπίδος ἄρχι τέλους)

That is, we desire that each of you exhibit the same diligence to develop your hope, which is in danger of failing, into full assurance, unto the end of the present season of trial with its happy consummation. Comp. Romans 8:24. For πληροφορία see on 1 Thessalonians 1:5, and comp. Romans 4:21; Romans 14:5. It is practically the same whether we translate full development or full assurance. The two meanings coalesce. Hope develops into full assurance.


Geneva Study Bible

And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:


People's New Testament

6:11 Show the same diligence. Not only continue your work of love, but show equal diligence in attaining the

full assurance of hope, by going on to perfection in knowledge.


Wesley's Notes

6:11 But we desire you may show the same diligence unto the end - And therefore we thus speak. To the full assurance of hope - Which you cannot expect, if you abate your diligence. The full assurance of faith relates to present pardon; the full assurance of hope, to future glory. The former is the highest degree of divine evidence that God is reconciled to me in the Son of his love; the latter is the same degree of divine evidence (wrought in the soul by the same immediate inspiration of the Holy Ghost) of persevering grace, and of eternal glory. So much, and no more, as faith every moment beholds with open face, so much does hope see to all eternity But this assurance of faith and hope is not an opinion, not a bare construction of scripture, but is given immediately by the power of the Holy Ghost; and what none can have for another, but for himself only.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. And-Greek, "But."

desire-Greek, "earnestly desire." The language of fatherly affection, rather than command.

every one of you-implying that all in the Palestinian churches had not shown the same diligence as some of those whom he praises in Heb 6:10. "He cares alike for great and small, and overlooks none." "Every one of them," even those diligent in acts of LOVE (Heb 6:10), needed to be stimulated to persevere in the same diligence with a view to the full assurance of HOPE unto the end. They needed, besides love, patient perseverance, resting on hope and faith (Heb 10:36; 13:7). Compare "the full assurance of faith," Heb 10:22; Ro 4:21; 1Th 1:5.

unto the end-the coming of Christ.


Matthew Henry's Concise Commentary

6:11-20 The hope here meant, is a sure looking for good things promised, through those promises, with love, desire, and valuing of them. Hope has its degrees, as faith also. The promise of blessedness God has made to believers, is from God's eternal purpose, settled between the eternal Father, Son, and Spirit. These promises of God may safely be depended upon; for here we have two things which cannot change, the counsel and the oath of God, in which it is not possible for God to lie; it would be contrary to his nature as well as to his will. And as He cannot lie; the destruction of the unbeliever, and the salvation of the believer, are alike certain. Here observe, those to whom God has given full security of happiness, have a title to the promises by inheritance. The consolations of God are strong enough to support his people under their heaviest trials. Here is a refuge for all sinners who flee to the mercy of God, through the redemption of Christ, according to the covenant of grace, laying aside all other confidences. We are in this world as a ship at sea, tossed up and down, and in danger of being cast away. We need an anchor to keep us sure and steady. Gospel hope is our anchor in the storms of this world. It is sure and stedfast, or it could not keep us so. The free grace of God, the merits and mediation of Christ, and the powerful influences of his Spirit, are the grounds of this hope, and so it is a stedfast hope. Christ is the object and ground of the believer's hope. Let us therefore set our affections on things above, and wait patiently for his appearance, when we shall certainly appear with him in glory.


Luke 1:1 Many have undertaken to draw up an account of the things that have been fulfilled among us,
Hebrews 3:6 But Christ is faithful as a son over God's house. And we are his house, if we hold on to our courage and the hope of which we boast.
Hebrews 10:22 let us draw near to God with a sincere heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and having our bodies washed with pure water.

Assurance Continue Desire Diligence Earnestly Earnestness End Enjoying Full Fullness Fulness High Hope Manifest Order Purpose Realize Realizing Shew Show Sure View


And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:

we desire. Ro 12:8,11 1Co 15:58 Ga 6:9 Php 1:9-11 3:15 1Th 4:10 2Th 3:13 2Pe 1:5-8 3:14

to the. 3:6,14 10:22 Isa 32:17 Col 2:2 1Th 1:5 2Pe 1:10 1Jo 3:14,19

of hope. 18-20 Ro 5:2-5 8:24,25 12:12 15:13 1Co 13:13 Ga 5:5 Col 1:5,23 2Th 2:16,17 1Pe 1:3-5,21 1Jo 3:1-3

unto. 3:6,14 10:32-35 Mt 24:13 Re 2:26

Hebrews Chapter 6 Verse 11

Alphabetical: And as assurance desire diligence each end full hope in make of one order realize same show so sure that the this to until very want We you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Hebrews 6:11 We desire that each one of you (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 6:11 Bible Software
Hebrews 6:11 Biblia Paralela
Hebrews 6:11 Chinese Bible
Hebrews 6:11 French Bible
Hebrews 6:11 German Bible
Hebrews 6:11 Danish Bible
Hebrews 6:11 Swedish Bible
Hebrews 6:11 Norwegian Bible
Hebrews 6:11 Multilingual Bible

Online Bible