James 1:12
<< James 1:12 >>
New International Version (©1984)
Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love him.

New Living Translation (©2007)
God blesses those who patiently endure testing and temptation. Afterward they will receive the crown of life that God has promised to those who love him.

English Standard Version (©2001)
Blessed is the man who remains steadfast under trial, for when he has stood the test he will receive the crown of life, which God has promised to those who love him.

New American Standard Bible (©1995)
Blessed is a man who perseveres under trial; for once he has been approved, he will receive the crown of life which the Lord has promised to those who love Him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.

International Standard Version (©2008)
How blessed is the man who endures temptation! When he has passed the test, he will receive the victor's crown of life that God has promised to those who keep on loving him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Blessed is the man who endures temptation, for when he has been tested, he will receive a crown of life, which God has promised to those who love him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Blessed are those who endure when they are tested. When they pass the test, they will receive the crown of life that God has promised to those who love him.

King James 2000 Bible (©2003)
Blessed is the man that endures trial: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord has promised to them that love him.

American King James Version
Blessed is the man that endures temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord has promised to them that love him.

American Standard Version
Blessed is the man that endureth temptation; for when he hath been approved, he shall receive the crown of life, which the Lord promised to them that love him.

Douay-Rheims Bible
Blessed is the man that endureth temptation; for when he hath been proved, he shall receive a crown of life, which God hath promised to them that love him.

Darby Bible Translation
Blessed is the man who endures temptation; for, having been proved, he shall receive the crown of life, which He has promised to them that love him.

English Revised Version
Blessed is the man that endureth temptation: for when he hath been approved, he shall receive the crown of life, which the Lord promised to them that love him.

Webster's Bible Translation
Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.

Weymouth New Testament
Blessed is he who patiently endures trials; for when he has stood the test, he will gain the victor's crown--even the crown of Life--which the Lord has promised to those who love Him.

World English Bible
Blessed is the man who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life, which the Lord promised to those who love him.

Young's Literal Translation
Happy the man who doth endure temptation, because, becoming approved, he shall receive the crown of the life, which the Lord did promise to those loving Him.

Barnes' Notes on the Bible

Blessed is the man that endureth temptation - The apostle seems here to use the word "temptation" in the most general sense, as denoting anything that will try the reality of religion, whether affliction, or persecution, or a direct inducement to sin placed before the mind. The word temptation appears in this chapter to be used in two senses; and the question may arise, why the apostle so employs it. Compare James 1:2, James 1:13. But, in fact, the word "temptation" is in itself of so general a character as to cover the whole usage, and to justify the manner in which it is employed. It denotes anything that will try or test the reality of our religion; and it may be applied, therefore, either to afflictions or to direct solicitations to sin - the latter being the sense in which it is now commonly employed. In another respect, also, essentially the same idea enters into both the ways in which the word is employed.

Affliction, persecution, sickness, etc., may be regarded as, in a certain sense, temptations to sin; that is, the question comes before us whether we will adhere to the religion on account of which we are persecuted, or apostatize from it, and escape these sufferings; whether in sickness and losses we will be patient and submissive to that God who lays his hand upon us, or revolt and murmur. In each and every case, whether by affliction, or by direct allurements to do wrong, the question comes before the mind whether we have religion enough to keep us, or whether we will yield to murmuring, to rebellion, and to sin. In these respects, in a general sense, all forms of trial may be regarded as temptation. Yet in the following verse James 1:13 the apostle would guard this from abuse. So far as the form of trial involved an allurement or inducement to sin, he says that no man should regard it as from God. That cannot be his design. The trial is what he aims at, not the sin. In the verse before us he says, that whatever may be the form of the trial, a Christian should rejoice in it, for it will furnish an evidence that he is a child of God.

For when he is tried - In any way - if he bears the trial.

He shall receive the crown of life - See the notes at 2 Timothy 4:8. It is possible that James had that passage in his eye Compare the Introduction, 5.

Which the Lord hath promised - The sacred writers often speak of such a crown as promised, or as in reserve for the children of God. 2 Timothy 4:8; 1 Peter 5:4; Revelation 2:10; Revelation 3:11; Revelation 4:4.

Them that love him - A common expression to denote those who are truly pious, or who are his friends. It is sufficiently distinctive to characterize them, for the great mass of men do not love God. Compare Romans 1:30.


Clarke's Commentary on the Bible

Blessed is the man that endureth temptation - This is a mere Jewish sentiment, and on it the Jews speak some excellent things. In Shemoth Rabba, sec. 31, fol. 129, and in Rab. Tanchum, fol. 29, 4, we have these words: "Blessed is the man שהיה עומד בנסיונו shehayah omed benisyono who stands in his temptation; for there is no man whom God does not try. He tries the rich, to see if they will open their hands to the poor. He tries the poor, to see if they will receive affliction and not murmur. If, therefore, the rich stand in his temptation, and give alms to the poor, he shall enjoy his riches in this world, and his horn shall be exalted in the world to come, and the holy blessed God shall deliver him from the punishment of hell. If the poor stand in his temptation, and do not repine, (kick back), he shall have double in the world to come." This is exactly the sentiment of James. Every man is in this life in a state of temptation or trial, and in this state he is a candidate for another and a better world; he that stands in his trial shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him. It is only love to God that can enable a man to endure the trials of life. Love feels no loads; all practicable things are possible to him who loveth.

There may be an allusion here to the contests in the Grecian games. He is crowned who conquers; and none else.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Blessed is the man that endureth temptation,.... Or affliction, which is designed by temptation, as in James 1:2 and the man that endures it is he that so bears it, and bears up under it, as not to be offended at it, and stumble in the ways of Christ, and fall away from the truth, and a profession of it, as temporary believers in a time of temptation do; but manfully and bravely stands up under it, and does not sink under the weight of it, or faint on account of it; and endures afflictions in such manner as not to murmur and repine at them, but is quiet and still, and bears them patiently and constantly, and so endures to the end. Such expect afflictions, and when they come, they are not moved by them, but, notwithstanding them, continue in the ways and work of the Lord; and such are happy persons; they are happy now, and shall be hereafter. Saints are happy under afflictions, and even on account of them, for they are tokens of God's love to them, and evidences of their sonship; and especially they are happy under them, when they enjoy the presence of God in them, when they are instructive to them, and are saner, lifted, when they learn from them the useful lessons of faith, patience, humility, and resignation to the will of God, and are made more partakers of his holiness; and they will be happy hereafter, as follows. The Jews have a saying (h) much like this,

""blessed" is the man, , "who stands in his temptation", for there is no creature whom the holy blessed God does not tempt.''

For when he is tried; by the fire of afflictions, as gold is tried in the fire; when God hereby has tried what is in his heart, and the truth of grace in him, as faith, love, patience, &c. and has purged away his dross and tin, and has refined and purified him, as gold and silver are refined and purified in the furnace, or refining pot: and when being thus tried and proved, and found genuine, and comes forth as gold, after this state of temptation and affliction is over,

he shall receive the crown of life, eternal happiness, called a "crown", because of the glory of it, which will be both upon the bodies and souls of believers to all eternity; and as suitable to their character, they being kings, and having a kingdom and thrones prepared for them; and in allusion to the crown that was given to the conquerors in the Olympic games: and it is called a "crown of life", because it is for life, which an earthly crown is not always; and because it lies in eternal life, and is an everlasting crown; it is a crown of glory that fadeth not away, an incorruptible one; and differs from the corruptible crown given to the victors in the above mentioned games, which were made of fading herbs, and leaves of trees: and now the man that bears up under afflictions, and holds out unto the end, shall have this crown put upon him, and he shall "receive it"; not as merited by him, by his works or sufferings, for neither of them are worthy to be compared or mentioned with this crown of life and glory; but as the free gift of God, as it will be given him by the righteous Judge, as a reward of grace, and not of debt:

which the Lord hath promised to them that love him; either the Lord Jesus Christ, as in Matthew 5:10 or else God the Father; the Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions, read, "God"; and the Alexandrian copy leaves out the word "Lord", which may be supplied by the word God; see James 2:5 and this promise he made before the world was, who cannot lie, nor deceive, and who is able to perform, and is faithful, and will never suffer his faithfulness to fail; so that this happiness is certain, and may be depended upon: besides, the promise of this crown of life is in Christ, where all the promises are yea and amen; yea, the crown itself is in his hands, where it lies safe and secure for "them that love him"; either the Lord Jesus Christ, his person, his people, his truths, and ordinances, and his glorious appearing, 2 Timothy 4:8 or God the Father; not that their love is the cause of this crown of life, or eternal life, for then it would not be the free gift of God, as it is said to be; nor of the promise of it, for that was made before the world was, and when they had no love unto him; but this phrase is descriptive of the persons to whom God manifests his love now, admits to near communion and fellowship with himself, makes all things, even their afflictions, to work for their good, and whom he will cause to inherit substance, and will fill their treasures.

(h) Shemot. Rabba, sect. 34. fol. 133. 3.


Vincent's Word Studies

Is tried (δόκιμος γενόμενος)

Lit., having become approved. See on trial, 1 Peter 1:7. The meaning is not, as the A. V. suggests, when his trial is finished, but when he has been approved by trial. Rev., rightly, when he hath been approved.

The crown (στέφανον)

See on 1 Peter 5:4.

Of life (τῶς ζωῆς)

Lit., the life: the article pointing to the well-known eternal life. The figure is not that of the athlete's crown, for an image from the Grecian games, which the Jews despised, would be foreign to James' thought and displeasing to his readers. Rather the kingly crown, the proper word for which is διάδημα, diadem. In Psalm 20:3 (Sept.), στέφανος is used of the royal crown. In Zechariah 6:11, Zechariah 6:14, the reference seems to be to a priestly crown, forming part of the high-priest's mitre.


Geneva Study Bible

{10} Blessed is the man that endureth {l} temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.

(10) The conclusion: Therefore we must patiently bear the affliction: and he adds a fourth argument, which comprehends the sum of all the former, that is, we gain the crown of life in this way, yet by grace according to the promise.

(l) Affliction, by which the Lord tries him.


People's New Testament

1:12 Blessed is the man that endureth temptation. He that endures and continues faithful shall have the crown.


Wesley's Notes

1:12 Happy is the man that endureth temptation - Trials of various kinds. He shall receive the crown - That fadeth not away. Which the Lord hath promised to them that love him - And his enduring proves his love. For it is love only that endureth all things.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. Blessed-Compare the beatitudes in the Sermon on the Mount (Mt 5:4, 10, 11).

endureth temptation-not the "falling into divers temptations" (Jas 1:2) is the matter for "joy," but the enduring of temptation "unto the end." Compare Job 5:17.

when he is tried-literally, "when he has become tested" or "approved," when he has passed through the "trying" (Jas 1:3), his "faith" having finally gained the victory.

the crown-not in allusion to the crown or garland given to winners in the games; for this, though a natural allusion for Paul in writing to the heathen, among whom such games existed, would be less appropriate for James in addressing the Jewish Christians, who regarded Gentile usages with aversion.

of life-"life" constitutes the crown, literally, the life, the only true life, the highest and eternal life. The crown implies a kingdom (Ps 21:3).

the Lord-not found in the best manuscripts and versions. The believer's heart fills up the omission, without the name needing to be mentioned. The "faithful One who promised" (Heb 10:23).

to them that love him-In 2Ti 4:8, "the crown of righteousness to them that love His appearing." Love produces patient endurance: none attest their love more than they who suffer for Him.


Matthew Henry's Concise Commentary

1:12-18 It is not every man who suffers, that is blessed; but he who with patience and constancy goes through all difficulties in the way of duty. Afflictions cannot make us miserable, if it be not our own fault. The tried Christian shall be a crowned one. The crown of life is promised to all who have the love of God reigning in their hearts. Every soul that truly loves God, shall have its trials in this world fully recompensed in that world above, where love is made perfect. The commands of God, and the dealings of his providence, try men's hearts, and show the dispositions which prevail in them. But nothing sinful in the heart or conduct can be ascribed to God. He is not the author of the dross, though his fiery trial exposes it. Those who lay the blame of sin, either upon their constitution, or upon their condition in the world, or pretend they cannot keep from sinning, wrong God as if he were the author of sin. Afflictions, as sent by God, are designed to draw out our graces, but not our corruptions. The origin of evil and temptation is in our own hearts. Stop the beginnings of sin, or all the evils that follow must be wholly charged upon us. God has no pleasure in the death of men, as he has no hand in their sin; but both sin and misery are owing to themselves. As the sun is the same in nature and influences, though the earth and clouds, often coming between, make it seem to us to vary, so God is unchangeable, and our changes and shadows are not from any changes or alterations in him. What the sun is in nature, God is in grace, providence, and glory; and infinitely more. As every good gift is from God, so particularly our being born again, and all its holy, happy consequences come from him. A true Christian becomes as different a person from what he was before the renewing influences of Divine grace, as if he were formed over again. We should devote all our faculties to God's service, that we may be a kind of first-fruits of his creatures.


Genesis 22:1 Some time later God tested Abraham. He said to him, "Abraham!" "Here I am," he replied.
Exodus 20:6 but showing love to a thousand [generations] of those who love me and keep my commandments.
Job 2:10 He replied, "You are talking like a foolish woman. Shall we accept good from God, and not trouble?" In all this, Job did not sin in what he said.
Job 5:17 "Blessed is the man whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty.
Psalm 11:5 The LORD examines the righteous, but the wicked and those who love violence his soul hates.
Luke 6:22 Blessed are you when men hate you, when they exclude you and insult you and reject your name as evil, because of the Son of Man.
Romans 5:4 perseverance, character; and character, hope.
1 Corinthians 2:9 However, as it is written: "No eye has seen, no ear has heard, no mind has conceived what God has prepared for those who love him"--
1 Corinthians 8:3 But the man who loves God is known by God.
1 Corinthians 9:25 Everyone who competes in the games goes into strict training. They do it to get a crown that will not last; but we do it to get a crown that will last forever.
2 Timothy 2:15 Do your best to present yourself to God as one approved, a workman who does not need to be ashamed and who correctly handles the word of truth.
2 Timothy 4:8 Now there is in store for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day--and not only to me, but also to all who have longed for his appearing.
James 1:2 Consider it pure joy, my brothers, whenever you face trials of many kinds,
James 2:5 Listen, my dear brothers: Has not God chosen those who are poor in the eyes of the world to be rich in faith and to inherit the kingdom he promised those who love him?
James 5:11 As you know, we consider blessed those who have persevered. You have heard of Job's perseverance and have seen what the Lord finally brought about. The Lord is full of compassion and mercy.
1 Peter 3:14 But even if you should suffer for what is right, you are blessed. "Do not fear what they fear; do not be frightened."
1 Peter 4:14 If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you.

Approval Approved Blessed Blessing Crown Endure Endures Endureth Gain God's Happy Life Once Patiently Perseveres Promise Promised Receive Stood Temptation Test Testing Trial Trials Tried Undergoes Victor's


Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.

the man. See on ver. 2-4 5:11 Job 5:17 Ps 94:12 119:67,71,75 Pr 3:11,12 Heb 6:15 Heb 10:32 12:5 Re 3:19

when. De 8:2 13:3 Pr 17:3 Zec 13:9 Mal 3:2,3 Heb 11:17 1Pe 1:6,7 1Pe 5:10

the crown. Mt 25:34 Lu 22:28-30 Ro 2:7-10 1Co 9:25 2Ti 4:8 1Pe 1:7 4:13 1Pe 5:4 Re 2:10 3:21

which. 2:5 Isa 64:4 Mt 10:22 19:28,29

them. 2:5 Ex 20:6 De 7:9 Ne 1:5 Ps 5:11 Ro 8:28 1Co 2:9 8:3 1Pe 1:8 1Jo 4:19

James Chapter 1 Verse 12

Alphabetical: a approved because been Blessed crown for God has he him is life Lord love man of once perseveres promised receive stood test that the those to trial under when which who will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: James 1:12 Blessed is the man who endures temptation (Ja Jas. Jam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

James 1:12 Bible Software
James 1:12 Biblia Paralela
James 1:12 Chinese Bible
James 1:12 French Bible
James 1:12 German Bible
James 1:12 Danish Bible
James 1:12 Swedish Bible
James 1:12 Norwegian Bible
James 1:12 Multilingual Bible

Online Bible