Jeremiah 52:18 They also took away the pots, shovels, wick trimmers, sprinkling bowls, dishes and all the bronze articles used in the temple service.

Jeremiah 52:18

<< Jeremiah 52:18 >>

New International Version (©1984)
They also took away the pots, shovels, wick trimmers, sprinkling bowls, dishes and all the bronze articles used in the temple service.

New Living Translation (©2007)
They also took all the ash buckets, shovels, lamp snuffers, basins, dishes, and all the other bronze articles used for making sacrifices at the Temple.

English Standard Version (©2001)
And they took away the pots and the shovels and the snuffers and the basins and the dishes for incense and all the vessels of bronze used in the temple service;

New American Standard Bible (©1995)
They also took away the pots, the shovels, the snuffers, the basins, the pans and all the bronze vessels which were used in temple service.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They took the pots, shovels, snuffers, bowls, dishes, and all the bronze utensils used in the temple service.

King James 2000 Bible (©2003)
The pots also, and the shovels, and the wick trimmers, and the basins, and the spoons, and all the vessels of bronze with which they ministered, they took away.

American King James Version
The caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass with which they ministered, took they away.

American Standard Version
The pots also, and the shovels, and the snuffers, and the basins, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.

Douay-Rheims Bible
And they took the caldrons, and the fleshhooks, and the psalteries, and the bowls, and the little mortars, and all the brazen vessels that had been used in the ministry: and

Darby Bible Translation
The pots also, and the shovels, and the knives, and the bowls, and the cups, and all the vessels of brass wherewith they ministered, they took away.

English Revised Version
The pots also, and the shovels, and the snuffers, and the basons, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.

Webster's Bible Translation
The caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass with which they ministered, they took away.

World English Bible
The pots also, and the shovels, and the snuffers, and the basins, and the spoons, and all the vessels of brass with which they ministered, took they away.

Young's Literal Translation
and the pots, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass with which they minister, they have taken away;

Clarke's Commentary on the Bible

In reference to these verses see the parallel texts Exodus 27:3 (note); 2 Kings 25:14-16 (note); 1 Kings 7:47 (note); 1 Kings 7:15 (note); 2 Chronicles 3:15 (note); 1 Kings 7:20 (note), and the notes.

Gill's Exposition of the Entire Bible

The cauldrons also,.... Or "pots", as it is rendered, 2 Kings 25:14; which were made of bright brass, 1 Kings 7:45; these were used to boil the flesh of the sacrifices in:

and the shovels; used to remove the ashes from off the altar of burnt offerings, and were of brass also: the Targum renders them "besoms", whose handles perhaps were of brass:

and the snuffers; the Vulgate Latin translates it "psalteries"; and so Jarchi interprets it of musical instruments; some think "tongs" are meant:

and the bowls; or "basins"; either to drink out of, or to receive the blood of the sacrifice:

and the spoons: ladles, cups, or dishes, vessels used about the sacrifices:

and all the vessels of brass wherewith they ministered; that is, the priests in the temple:

took they away; the Chaldeans took them away.

Geneva Study Bible

The caldrons also, and the {g} shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass with which they ministered, they took away.

(g) Which were also made of brass, as in 1Ki 7:45.

King James Translators' Notes

shovels: or, instruments to remove the ashes

bowls: or, basons

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

18. (Ex 27:3).

Matthew Henry's Concise Commentary

52:12-23 The Chaldean army made woful havoc. But nothing is so particularly related here, as the carrying away of the articles in the temple. The remembrance of their beauty and value shows us the more the evil of sin.

Exodus 27:3 Make all its utensils of bronze--its pots to remove the ashes, and its shovels, sprinkling bowls, meat forks and firepans.

1 Kings 7:40 He also made the basins and shovels and sprinkling bowls. So Huram finished all the work he had undertaken for King Solomon in the temple of the LORD:

1 Kings 7:45 the pots, shovels and sprinkling bowls. All these objects that Huram made for King Solomon for the temple of the LORD were of burnished bronze.

2 Kings 25:14 They also took away the pots, shovels, wick trimmers, dishes and all the bronze articles used in the temple service.

New International Version ©1984 by Biblica

Articles Basins Bowls Brass Bronze Caldrons Cups Dishes Incense Knives Lights Lord's Minister Ministered Pans Pots Scissors Service Shovels Snuffers Spades Spoons Sprinkling Temple Trimmers Vessels Wherewith Wick

Basins Bowls Brass Bronze Caldrons Cups Dishes Incense Knives Lights Minister Ministered Pans Pots Scissors Service Shovels Snuffers Spades Spoons Sprinkling Temple Trimmers Used Vessels Wherewith Wick

Basins Bowls Brass Bronze Caldrons Cups Dishes Incense Knives Lights Minister Ministered Pans Pots Scissors Service Shovels Snuffers Spades Spoons Sprinkling Temple Trimmers Used Vessels Wherewith Wick

The caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.

caldrons Ex 27:3 38:3 2Ki 25:14-16 Eze 46:20-24

the shovels. or, instruments to remove the ashes Nu 4:14 1Ki 7:40,45 2Ch 4:11,16

the snuffers Ex 25:29 37:16 Nu 4:7,14 1Ki 7:50 1Ch 28:17 2Ch 4:8 Ezr 1:10

the spoons Nu 7:13,14,19,20,26,32,38,44,50,56, 2Ch 24:14

Jeremiah Chapter 52 Verse 18

Alphabetical: all also and articles away basins bowls bronze dishes in pans pots service shovels snuffers sprinkling temple the They took trimmers used vessels were which wick

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Jeremiah 52:18 The pots also and the shovels (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 52:18 Bible Software
Jeremiah 52:18 Biblia Paralela
Jeremiah 52:18 Chinese Bible
Jeremiah 52:18 French Bible
Jeremiah 52:18 German Bible
Jeremiah 52:18 Danish Bible
Jeremiah 52:18 Swedish Bible
Jeremiah 52:18 Norwegian Bible
Jeremiah 52:18 Multilingual Bible