Job 2:13
<< Job 2:13 >>
New International Version (©1984)
Then they sat on the ground with him for seven days and seven nights. No one said a word to him, because they saw how great his suffering was.

New Living Translation (©2007)
Then they sat on the ground with him for seven days and nights. No one said a word to Job, for they saw that his suffering was too great for words.

English Standard Version (©2001)
And they sat with him on the ground seven days and seven nights, and no one spoke a word to him, for they saw that his suffering was very great.

New American Standard Bible (©1995)
Then they sat down on the ground with him for seven days and seven nights with no one speaking a word to him, for they saw that his pain was very great.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then they sat down on the ground with him for seven days and seven nights. No one said a word to him because they saw that he was in such great pain.

King James 2000 Bible (©2003)
So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spoke a word unto him: for they saw that his grief was very great.

American King James Version
So they sat down with him on the ground seven days and seven nights, and none spoke a word to him: for they saw that his grief was very great.

American Standard Version
So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.

Douay-Rheims Bible
And they sat with him on the ground seven days and seven nights, and no man spoke to him a word: for they saw that his grief was very great.

Darby Bible Translation
And they sat down with him on the ground seven days and seven nights; and none spoke a word to him; for they saw that his anguish was very great.

English Revised Version
So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.

Webster's Bible Translation
So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spoke a word to him: for they saw that his grief was very great.

World English Bible
So they sat down with him on the ground seven days and seven nights, and none spoke a word to him, for they saw that his grief was very great.

Young's Literal Translation
And they sit with him on the earth seven days and seven nights, and there is none speaking unto him a word when they have seen that the pain hath been very great.

Barnes' Notes on the Bible

So they sat down with him upon the ground; - see Job 1:20, note; Job 2:8, note; compare Ezra 9:3, "I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head, and my beard, and sat down astonished."

Seven days and seven nights - Seven days was the usual time of mourning among the Orientals. Thus, they made public lamentation for Jacob seven days, Genesis 50:10. Thus, on the death of Saul, they fasted seven days, 1 Samuel 31:13. So the author of the book of Ecclesiasticus says," Seven days do men mourn for him that is dead;" Ecclesiastes 22:12. It cannot be supposed that they remained in the same place and posture for seven days and nights, but that they mourned with him during that time in the usual way. An instance of grief remarkably similar to this, continuing through a period of six days, is ascribed by Euripides to Orestes:

Ἐντεῦθεν ἀγρίᾳ ξυντακεὶς νόσῳ νοσεῖ

Τλήμων Ὀρέστης; ο δὲ πεσὼν ἐν δεμνίοις

Κεῖται.

Ἓκτου δὲ δὴ τόδ ἦμαρ, κ. τ. λ.

Enteuthen agriacuntakeis nosō nosei

Tlēmōn Orestēs; ho de pesōn en demniois

Keitai.

Hekton de dē tod́ ēmar, etc.

"'Tis hence Orestes, agonized with griefs

And sore disease, lies on his restless bed

Delirious.

Now six morns have winged their flight,

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

They sat down with him upon the ground seven days - They were astonished at the unprecedented change which had taken place in the circumstances of this most eminent man; they could not reconcile his present situation with any thing they had met with in the history of Divine providence. The seven days mentioned here were the period appointed for mourning. The Israelites mourned for Jacob seven days, Genesis 50:10. And the men of Jabesh mourned so long for the death of Saul, 1 Samuel 31:13; 1 Chronicles 10:12. And Ezekiel sat on the ground with the captives at Chebar, and mourned with and for them seven days. Ezekiel 3:15. The wise son of Sirach says, "Seven days do men mourn for him that is dead;" Sirach 22:12. So calamitous was the state of Job, that they considered him as a dead man: and went through the prescribed period of mourning for him.

They saw that his grief was very great - This is the reason why they did not speak to him: they believed him to be suffering for heavy crimes, and, seeing him suffer so much, they were not willing to add to his distresses by invectives or reproach. Job himself first broke silence.


Gill's Exposition of the Entire Bible

So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights,.... Which was the usual time of mourning, Genesis 50:10; not that they were in this posture all this time, without sleeping, eating, or drinking, and other necessaries of life; but they came and sat with him every day and night for seven days and nights running, and sat the far greater part of them with him, conforming themselves to him and sympathizing with him:

and none spake a word unto him; concerning his affliction and the cause of it, and what they thought about it; partly through the loss they were at concerning it, hesitating in their minds, and having some suspicion of evil in Job; and partly through the grief of their own hearts, and the vehemence of their passions, but chiefly because of the case and circumstances Job was in, as follows:

for they saw that his grief was very great; and they knew not well what comfort to administer, and were fearful lest they should add grief to grief; or they saw that his "grief increased exceedingly" (r); his boils, during these seven days, grew sorer and sorer, and his pain became more intolerable, that there was no speaking to him until he was a little at ease, and more composed and capable of attending to what might be said; they waited a proper opportunity, and which they quickly had, by what Job said in the following chapter: this account is given of his three friends in this place, because the greater part of the book that follows is taken up in giving an account of a dispute which passed between him and them, occasioned by what he delivered in the next chapter.

(r) "quod creverat dolor valde", Pagninus, Montanus; so Mercerus Schultens, Michaelis, and the Targum.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Their Silence:

13 And they sat with him upon the ground seven days and seven nights; and none spake a word unto him: for they saw that his pain was very great.

Ewald erroneously thinks that custom and propriety prescribed this seven days' silence; it was (as Ezekiel 3:15) the force of the impression produced on them, and the fear of annoying the sufferer. But their long silence shows that they had not fully realized the purpose of their visit. Their feeling is overpowered by reflection, their sympathy by dismay. It is a pity that they let Job utter the first word, which they might have prevented by some word of kindly solace; for, becoming first fully conscious of the difference between his present and former position from their conduct, he breaks forth with curses.


Geneva Study Bible

So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very {r} great.

(r) And therefore thought that he would not have listened to their counsel.


Wesley's Notes

2:13 Upon the ground - In the posture of mourners condoling with him. Seven days - Which was the usual time of mourning for the dead, and therefore proper both for Job's children, and for Job himself, who was in a manner dead, while he lived: not that they continued in this posture so long together, which the necessities of nature could not bear; but they spent the greatest part of that time in sitting with him, and silent mourning over him. None spake - About his afflictions and the causes of them. The reason of this silence was the greatness of their grief for him, and their surprize and astonishment at his condition; because they thought it convenient to give him time to vent his own sorrows, and because as yet they knew not what to say to him: for though they had ever esteemed him to be a truly good man, and came with full purpose to comfort him, yet the prodigious greatness of his miseries, and that hand of God which they perceived in them, made them now question his sincerity, so that they could not comfort him as they had intended, and yet were loth to grieve him with reproofs.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

13. seven days . nights-They did not remain in the same posture and without food, &c., all this time, but for most of this period daily and nightly. Sitting on the earth marked mourning (La 2:10). Seven days was the usual length of it (Ge 50:10; 1Sa 31:13). This silence may have been due to a rising suspicion of evil in Job; but chiefly because it is only ordinary griefs that find vent in language; extraordinary griefs are too great for utterance.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:11-13 The friends of Job seem noted for their rank, as well as for wisdom and piety. Much of the comfort of this life lies in friendship with the prudent and virtuous. Coming to mourn with him, they vented grief which they really felt. Coming to comfort him, they sat down with him. It would appear that they suspected his unexampled troubles were judgments for some crimes, which he had vailed under his professions of godliness. Many look upon it only as a compliment to visit their friends in sorrow; we must look life. And if the example of Job's friends is not enough to lead us to pity the afflicted, let us seek the mind that was in Christ.


Genesis 50:10 When they reached the threshing floor of Atad, near the Jordan, they lamented loudly and bitterly; and there Joseph observed a seven-day period of mourning for his father.
Job 3:1 After this, Job opened his mouth and cursed the day of his birth.
Lamentations 2:10 The elders of the Daughter of Zion sit on the ground in silence; they have sprinkled dust on their heads and put on sackcloth. The young women of Jerusalem have bowed their heads to the ground.
Ezekiel 3:15 I came to the exiles who lived at Tel Abib near the Kebar River. And there, where they were living, I sat among them for seven days--overwhelmed.

Anguish Earth Great Grief Ground Nights Pain Sat Seats Seven Side Sit Speaking Suffering Word


So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.

they sat. Ezr 9:3 Ne 1:4 Isa 3:26 47:1

seven days. Ge 1:5,8 50:10

none spake. 4:2 Ps 77:4

Job Chapter 2 Verse 13

Alphabetical: a and because days down for great ground him his how nights No on one pain said sat saw seven speaking suffering that the Then they to very was with word

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 2:13 So they sat down with him (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 2:13 Bible Software
Job 2:13 Biblia Paralela
Job 2:13 Chinese Bible
Job 2:13 French Bible
Job 2:13 German Bible
Job 2:13 Danish Bible
Job 2:13 Swedish Bible
Job 2:13 Norwegian Bible
Job 2:13 Multilingual Bible

Online Bible