Job 20:22
<< Job 20:22 >>
New International Version (©1984)
In the midst of his plenty, distress will overtake him; the full force of misery will come upon him.

New Living Translation (©2007)
"In the midst of plenty, they will run into trouble and be overcome by misery.

English Standard Version (©2001)
In the fullness of his sufficiency he will be in distress; the hand of everyone in misery will come against him.

New American Standard Bible (©1995)
"In the fullness of his plenty he will be cramped; The hand of everyone who suffers will come against him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
[Even] with all his wealth the full force of misery comes down on him.

King James 2000 Bible (©2003)
In the fullness of his sufficiency he shall be in distress: every hand of the wicked shall come upon him.

American King James Version
In the fullness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come on him.

American Standard Version
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: The hand of every one that is in misery shall come upon him.

Douay-Rheims Bible
When he shall be filled, he shall be straitened, he shall burn, and every sorrow shall fall upon him.

Darby Bible Translation
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits; every hand of the wretched shall come upon him.

English Revised Version
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: the hand of every one that is in misery shall come upon him.

Webster's Bible Translation
In the fullness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.

World English Bible
In the fullness of his sufficiency, distress shall overtake him. The hand of everyone who is in misery shall come on him.

Young's Literal Translation
In the fulness of his sufficiency he is straitened. Every perverse hand doth meet him.

Barnes' Notes on the Bible

In the fulness of his sufficiency - When he seems to have an abundance.

He shall be in straits - Either by the dread of calamity, or because calamity shall come suddenly upon him, and his property shall be swept away. When everything seemed to be abundant he should be reduced to want.

Every hand of the wicked shall come upon him - Margin, "or, troublesome" The meaning is, that all that the wretched or miserable endure should come suddenly upon him. Rosenmuller suggests, however, that it means that all the poor, and all who had been oppressed and robbed by him, would suddenly come upon him to recover their own property, and would scatter all that he had. The general meaning is clear, that he would be involved in misery from every quarter, or on every hand.


Clarke's Commentary on the Bible

In the fullness of his sufficiency he shall be in straits - This is a fine saying, and few of the menders of Job's text have been able to improve the version. It is literally true of every great, rich, wicked man; he has no God, and anxieties and perplexities torment him, notwithstanding he has his portion in this life.

Every hand of the wicked shall come upon him - All kinds of misery shall be his portion. Coverdale translates: Though he had plenteousnesse of every thinge, yet was he poore; and, therefore, he is but a wretch on every syde.


Gill's Exposition of the Entire Bible

In the fulness of his sufficiency he shall be in straits,.... For though he may not only have a sufficient competency to live upon, but even a fulness of temporal blessings, have as much as heart can wish, or more, even good things, and plenty of them laid up for many years; yet amidst it all shall be reduced to the utmost straits and difficulties, either through fear of losing what he has, insomuch that his abundance will not suffer him to sleep in the night, nor to enjoy an hour's pleasure in the day; or being so narrow spirited, notwithstanding his fulness, that he cannot allow himself to eat of the fruit of his labours, and rejoice therein; or fearing, notwithstanding all his plenty, that he shall come to want and poverty; or rather while he is in the most flourishing circumstances, and in the height of his prosperity, he is suddenly, as Nebuchadnezzar was, dispossessed of all, and reduced to the utmost extremity, Daniel 4:31; the Targum is,

"when his measure is filled, he shall take vengeance on him:''

every hand of the wicked shall come upon him: or of the labourer, as the Targum, the hire of whose labour he has detained, or has taken away from him that which he laboured for; and so Broughton,

"the hand of the injured or grieved;''

such as he had been injurious to, and had grieved by his oppressions of them; or rather every troublesome wicked man, the hand of every thief or robber; respect seems to be had to the hand of the Sabeans and Chaldeans, that had been on Job and his substance.


Geneva Study Bible

In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand {l} of the wicked shall come upon him.

(l) The wicked will never be in rest: for one wicked man will seek to destroy another.


Wesley's Notes

20:22 In, and c. - In the height of prosperity he shall be distressed. Hand, and c. - So his wickedness shall be punished by those as wicked as himself.


King James Translators' Notes

wicked: or, troublesome


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

22. shall be-rather, "he is (feeleth) straitened." The next clause explains in what respect.

wicked-Rather, "the whole hand of the miserable (whom he had oppressed) cometh upon him"; namely, the sense of his having oppressed the poor, now in turn comes with all its power (hand) on him. This caused his "straitened" feeling even in prosperity.


Matthew Henry's Concise Commentary

20:10-22 The miserable condition of the wicked man in this world is fully set forth. The lusts of the flesh are here called the sins of his youth. His hiding it and keeping it under his tongue, denotes concealment of his beloved lust, and delight therein. But He who knows what is in the heart, knows what is under the tongue, and will discover it. The love of the world, and of the wealth of it, also is wickedness, and man sets his heart upon these. Also violence and injustice, these sins bring God's judgments upon nations and families. Observe the punishment of the wicked man for these things. Sin is turned into gall, than which nothing is more bitter; it will prove to him poison; so will all unlawful gains be. In his fulness he shall be in straits, through the anxieties of his own mind. To be led by the sanctifying grace of God to restore what was unjustly gotten, as Zaccheus was, is a great mercy. But to be forced to restore by the horrors of a despairing conscience, as Judas was, has no benefit and comfort attending it.


Job 5:5 The hungry consume his harvest, taking it even from among thorns, and the thirsty pant after his wealth.
Job 20:23 When he has filled his belly, God will vent his burning anger against him and rain down his blows upon him.

Cramped Distress Force Full Fullness Fulness Great Hand Meet Midst Misery Overtake Perverse Plenty Straitened Straits Suffers Sufficiency Trouble Turned Wealth Wicked Wretched


In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.

the fulness 15:29 18:7 Ps 39:5 Ec 2:18-20 Re 18:7

every hand 1:15,17 16:11 2Ki 24:2 Isa 10:6

wicked. or, troublesome 3:17

Job Chapter 20 Verse 22

Alphabetical: against be come cramped distress everyone force full fullness hand he him his In midst misery of overtake plenty suffers the upon who will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 20:22 In the fullness of his sufficiency distress (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 20:22 Bible Software
Job 20:22 Biblia Paralela
Job 20:22 Chinese Bible
Job 20:22 French Bible
Job 20:22 German Bible
Job 20:22 Danish Bible
Job 20:22 Swedish Bible
Job 20:22 Norwegian Bible
Job 20:22 Multilingual Bible

Online Bible