Job 33:4
New International Version
The Spirit of God has made me; the breath of the Almighty gives me life.

New Living Translation
For the Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

English Standard Version
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

Berean Standard Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

King James Bible
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.

New King James Version
The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.

New American Standard Bible
“The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.

NASB 1995
“The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.

NASB 1977
“The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.

Legacy Standard Bible
The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.

Amplified Bible
“The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life [which inspires me].

Christian Standard Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

Holman Christian Standard Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

American Standard Version
The Spirit of God hath made me, And the breath of the Almighty giveth me life.

Aramaic Bible in Plain English
The Spirit of God has awakened me and the breath of God has given me life

Brenton Septuagint Translation
The Divine Spirit is that which formed me, and the breath of the Almighty that which teaches me.

Contemporary English Version
just as surely as the Spirit of God All-Powerful gave me the breath of life.

Douay-Rheims Bible
The spirit of God made me, and the breath of the Almighty gave me life.

English Revised Version
The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty giveth me life.

GOD'S WORD® Translation
"God's Spirit has made me. The breath of the Almighty gives me life.

Good News Translation
God's spirit made me and gave me life.

International Standard Version
"The spirit of God fashioned me; and the breath of the Almighty gives me life.

JPS Tanakh 1917
The spirit of God hath made me, And the breath of the Almighty given me life.

Literal Standard Version
The Spirit of God has made me, | And the breath of the Mighty quickens me.

Majority Standard Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

New American Bible
For the spirit of God made me, the breath of the Almighty keeps me alive.

NET Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

New Revised Standard Version
The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

New Heart English Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of Shaddai gives me life.

Webster's Bible Translation
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.

World English Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

Young's Literal Translation
The Spirit of God hath made me, And the breath of the Mighty doth quicken me.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Elihu Rebukes Job
3My words are from an upright heart, and my lips speak sincerely what I know. 4The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life. 5Refute me if you can; prepare your case and confront me.…

Cross References
Genesis 2:7
Then the LORD God formed man from the dust of the ground and breathed the breath of life into his nostrils, and the man became a living being.

Job 10:3
Does it please You to oppress me, to reject the work of Your hands and favor the schemes of the wicked?

Job 10:12
You have granted me life and loving devotion, and Your care has preserved my spirit.

Job 12:10
The life of every living thing is in His hand, as well as the breath of all mankind.

Job 27:3
as long as my breath is still within me and the breath of God remains in my nostrils,

Job 32:8
But there is a spirit in a man, the breath of the Almighty, that gives him understanding.

Psalm 104:30
When You send Your Spirit, they are created, and You renew the face of the earth.


Treasury of Scripture

The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty has given me life.

Job 10:12
Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.

Job 32:8
But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.

Genesis 2:7
And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.

Jump to Previous
Almighty Breath Gives Life Mighty Quicken Ruler Spirit
Jump to Next
Almighty Breath Gives Life Mighty Quicken Ruler Spirit
Job 33
1. Elihu offers himself instead of God to reason with Job
8. He excuses God from giving man an account of his ways, by his greatness
14. God calls man to repentance by visions, by afflictions, and by his ministry
31. He incites Job to attention














Verse 4. - The Spirit of God hath made me. This is assigned as the main reason why Job should give his best attention to Elihu's words. Elihu claims to be quickened and informed by the Divine Spirit which was once breathed into man (Genesis 2:7), whereby man became a living soul (comp. Job 32:8). And the breath of the Almighty hath given me life; or, quiekened me - originated and preserved my life. Elihu does not, however, claim that his words are actually inspired, or that he has a message to Job from the Almighty.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The Spirit
רֽוּחַ־ (rū·aḥ-)
Noun - common singular construct
Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit

of God
אֵ֥ל (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty

has made me,
עָשָׂ֑תְנִי (‘ā·śā·ṯə·nî)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | first person common singular
Strong's 6213: To do, make

and the breath
וְנִשְׁמַ֖ת (wə·niš·maṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 5397: A puff, wind, angry, vital breath, divine inspiration, intellect, an animal

of the Almighty
שַׁדַּ֣י (šad·day)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7706: The Almighty

gives me life.
תְּחַיֵּֽנִי׃ (tə·ḥay·yê·nî)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | first person common singular
Strong's 2421: To live, to revive


Links
Job 33:4 NIV
Job 33:4 NLT
Job 33:4 ESV
Job 33:4 NASB
Job 33:4 KJV

Job 33:4 BibleApps.com
Job 33:4 Biblia Paralela
Job 33:4 Chinese Bible
Job 33:4 French Bible
Job 33:4 Catholic Bible

OT Poetry: Job 33:4 The Spirit of God has made me (Jb)
Job 33:3
Top of Page
Top of Page