Job 7:9
<< Job 7:9 >>
New International Version (©1984)
As a cloud vanishes and is gone, so he who goes down to the grave does not return.

New Living Translation (©2007)
Just as a cloud dissipates and vanishes, those who die will not come back.

English Standard Version (©2001)
As the cloud fades and vanishes, so he who goes down to Sheol does not come up;

New American Standard Bible (©1995)
"When a cloud vanishes, it is gone, So he who goes down to Sheol does not come up.

King James Bible (Cambridge Ed.)
As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
As a cloud fades away and disappears, so a person goes into the grave and doesn't come back again.

King James 2000 Bible (©2003)
As the cloud is consumed and vanishes away: so he that goes down to the grave shall come up no more.

American King James Version
As the cloud is consumed and vanishes away: so he that goes down to the grave shall come up no more.

American Standard Version
As the cloud is consumed and vanisheth away, So he that goeth down to Sheol shall come up no more.

Douay-Rheims Bible
As a cloud is consumed, and passeth away: so he that shall go down to hell shall not come up.

Darby Bible Translation
The cloud consumeth and vanisheth away; so he that goeth down to Sheol shall not come up.

English Revised Version
As the cloud is consumed and vanisheth away, so he that goeth down to Sheol shall come up no more.

Webster's Bible Translation
As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.

World English Bible
As the cloud is consumed and vanishes away, so he who goes down to Sheol shall come up no more.

Young's Literal Translation
Consumed hath been a cloud, and it goeth, So he who is going down to Sheol cometh not up.

Barnes' Notes on the Bible

As the cloud is consumed and vanisheth away - This image is taken from the light and fleecy clouds, which become smaller and smaller until they wholly vanish. For an illustration of a similar phrase, see the notes at Isaiah 44:22.

To the grave - - שׁאול she'ôl. Septuagint, εἰς ᾅδην eis hadēn, to Hades. The word may mean grave, or the place of departed spirits; see Isaiah 5:14, note; Isaiah 14:9, note; compare the notes at Job 10:21-22. Either signification will apply here.

Shall come up no more - Shall no more live on the earth. It would be pressing this too far to adduce it as proving that Job did not believe in the doctrine of the resurrection. The connection here requires us to understand him as meaning only that he would not appear again on the earth.

Job 7:9.But the wicked shall perish,

And the enemies of the Lord shall be as the fat of lambs;

They shall consume,

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

As the cloud is consumed - As the cloud is dissipated, so is the breath of those that go down to the grave. As that cloud shall never return, so shall it be with the dead; they return no more to sojourn with the living. See on the following verses.


Gill's Exposition of the Entire Bible

As the cloud is consumed and vanisheth away,.... Which being dispersed by the wind, or broke up by the sun, is never seen, or returns more; for though the wise man speaks of clouds returning after the rain, this is not to be understood of the same clouds, but of succeeding ones, Ecclesiastes 12:2; so pardon of sin is expressed by the same metaphor, to show that sin thereby is no more, no more to be seen or remembered, Isaiah 43:25; the Targum renders it "as smoke", by which the shortness and consumption of men's days are expressed, Psalm 102:3; but by the simile of a cloud here is not so much designed the sudden disappearance of life as the irrevocableness of it when gone, as the reddition or application following shows:

so he that goeth down to the grave shall come up no more; the grave is the house or long home that all must go to, it being the appointment of God that all should die, or be in the state of the dead; which is meant by the grave, since all are not interred in the earth; and this, as here, is frequently expressed, as if it was man's act being hither brought; and when it designs an interment in the earth, it is with great propriety called a going down; and however that be, yet the state of the dead is a state of humiliation, a coming down from all the grandeur, honour, and glory of the present state, which are all laid in the dust; and when this is man's case, he comes up no more from it, that is, of himself, by his own power; none but Christ, who is God over all, ever did this; or none naturally, or by the laws of nature, for noticing short of almighty power can effect this; it must be done in an extraordinary way, and is no less than a miraculous operation; nor will this be done until the general resurrection of the just and unjust, when all that are in their graves shall come forth, the one to the resurrection of life, and the other to the resurrection of damnation; excepting in some few instances, as the Shunammite's son, 2 Kings 4:32; the man that touched the bones of the prophet Elisha, 2 Kings 13:21; the daughter of Jairus, Mark 5:41; the widow of Nain's son, Luke 7:14; Lazarus, John 11:43; and those that rose at our Lord's resurrection, Matthew 27:53; this is further explained in Job 7:10.


Geneva Study Bible

{e} As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall {f} come up no more.

(e) If you behold me in your anger I will not be able to stand in your presence.

(f) Shall no more enjoy this mortal life.


Wesley's Notes

7:9 No more - Never until the general resurrection. When we see a cloud which looked great, as if it would eclipse the sun, of a sudden dispersed and disappearing, say, Just such a thing is the life of man, a vapour that appears for a while and then vanisheth away.


Scofield Reference Notes

Margin grave

Heb. "Sheol." Hab 2:5. See Scofield Note: "Hab 2:5".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. (2Sa 12:23).

the grave-the Sheol, or place of departed spirits, not disproving Job's belief in the resurrection. It merely means, "He shall come up no more" in the present order of things.


Matthew Henry's Concise Commentary

7:7-16 Plain truths as to the shortness and vanity of man's life, and the certainty of death, do us good, when we think and speak of them with application to ourselves. Dying is done but once, and therefore it had need be well done. An error here is past retrieve. Other clouds arise, but the same cloud never returns: so a new generation of men is raised up, but the former generation vanishes away. Glorified saints shall return no more to the cares and sorrows of their houses; nor condemned sinners to the gaieties and pleasures of their houses. It concerns us to secure a better place when we die. From these reasons Job might have drawn a better conclusion than this, I will complain. When we have but a few breaths to draw, we should spend them in the holy, gracious breathings of faith and prayer; not in the noisome, noxious breathings of sin and corruption. We have much reason to pray, that He who keeps Israel, and neither slumbers nor sleeps, may keep us when we slumber and sleep. Job covets to rest in his grave. Doubtless, this was his infirmity; for though a good man would choose death rather than sin, yet he should be content to live as long as God pleases, because life is our opportunity of glorifying him, and preparing for heaven.


2 Samuel 12:23 But now that he is dead, why should I fast? Can I bring him back again? I will go to him, but he will not return to me."
Job 3:13 For now I would be lying down in peace; I would be asleep and at rest
Job 11:8 They are higher than the heavens--what can you do? They are deeper than the depths of the grave--what can you know?
Job 14:13 "If only you would hide me in the grave and conceal me till your anger has passed! If only you would set me a time and then remember me!
Job 17:13 If the only home I hope for is the grave, if I spread out my bed in darkness,
Job 17:16 Will it go down to the gates of death? Will we descend together into the dust?"
Job 30:15 Terrors overwhelm me; my dignity is driven away as by the wind, my safety vanishes like a cloud.

Cloud Consumed End Fades Goes Grave Sheol Underworld Vanishes Vanisheth


As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.

the cloud. 37:11

he. 10:21 14:10-14 16:22 2Sa 12:23 14:14 Ps 39:13 Isa 38:11

Job Chapter 7 Verse 9

Alphabetical: a and As cloud come does down goes gone grave he is it not return Sheol so the to up vanishes When who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 7:9 As the cloud is consumed and vanishes (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 7:9 Bible Software
Job 7:9 Biblia Paralela
Job 7:9 Chinese Bible
Job 7:9 French Bible
Job 7:9 German Bible
Job 7:9 Danish Bible
Job 7:9 Swedish Bible
Job 7:9 Norwegian Bible
Job 7:9 Multilingual Bible

Online Bible