John 16:8
<< John 16:8 >>
New International Version (©1984)
When he comes, he will convict the world of guilt in regard to sin and righteousness and judgment:

New Living Translation (©2007)
And when he comes, he will convict the world of its sin, and of God's righteousness, and of the coming judgment.

English Standard Version (©2001)
And when he comes, he will convict the world concerning sin and righteousness and judgment:

New American Standard Bible (©1995)
"And He, when He comes, will convict the world concerning sin and righteousness and judgment;

King James Bible (Cambridge Ed.)
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:

International Standard Version (©2008)
When he comes, he will convict the world of sin, righteousness, and judgment-

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“And when he comes, he will correct the world concerning sin and concerning righteousness and concerning judgment;”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He will come to convict the world of sin, to show the world what has God's approval, and to convince the world that God judges it.

King James 2000 Bible (©2003)
And when he is come, he will convict the world of sin, and of righteousness, and of judgment:

American King James Version
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:

American Standard Version
And he, when he is come, will convict the world in respect of sin, and of righteousness, and of judgment:

Douay-Rheims Bible
And when he is come, he will convince the world of sin, and of justice, and of judgment.

Darby Bible Translation
And having come, he will bring demonstration to the world, of sin, and of righteousness, and of judgment:

English Revised Version
And he, when he is come, will convict the world in respect of sin, and of righteousness, and of judgment:

Webster's Bible Translation
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:

Weymouth New Testament
And He, when He comes, will convict the world in respect of sin, of righteousness, and of judgement; --

World English Bible
When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment;

Young's Literal Translation
and having come, He will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment;

Barnes' Notes on the Bible

He will reprove - The word translated "reprove" means commonly to demonstrate by argument, to prove, to persuade anyone to do a thing by presenting reasons. It hence means also to convince of anything, and particularly to convince of crime. This is its meaning here. He will convince or convict the world of sin. That is, he will so apply the truths of God to men's own minds as to convince them by fair and sufficient arguments that they are sinners, and cause them to feel this. This is the nature of conviction always.

The world - Sinners. The men of the world. All men are by nature sinners, and the term the world may be applied to them all, John 1:10; John 12:31; 1 John 5:19.


Clarke's Commentary on the Bible

He will reprove - Ελεγξει, He will demonstrate these matters so clearly as to leave no doubt on the minds of those who are simple of heart; and so fully as to confound and shut the mouths of those who are gainsayers. See Acts 2:1, etc.

The world - The Jewish nation first, and afterwards the Gentile world; for his influences shall not be confined to one people, place, or time.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And when he is come,.... The coming of the Spirit here, chiefly designs his descent upon the apostles, at the day of "Pentecost": as the things ascribed to him, and which were then done by him, clearly show; though it may also include his coming along with, and by the ministration of the Gospel, into the hearts of his people at conversion, in all after ages of time:

he will reprove the world of sin, of righteousness, and of judgment: by "the world" is principally meant, the Jews; the world among whom Christ personally was, who knew him not, disbelieved him, rejected him as the Messiah, hated and persecuted him, even unto death; though not to the exclusion of the Gentiles, the whole world that lies in wickedness; since both joined, and were concerned in these things, and reproved of them; which "reproving", as it may respect different persons, may intend both such reproofs and convictions, as are not attended with conversion, and issue in salvation; and such as are powerful, spiritual, and to saving purposes: the several things the Spirit of God is said to reprove of, being repeated in the following verses, with reasons or specifications annexed to them, will be there considered.


Vincent's Word Studies

Will reprove (ἐλέγξει)

See on John 3:20. Rev., convict.

Of sin - righteousness - judgment (περί)

Literally, concerning. Rev., in respect of. Of gives a wrong impression, viz., that He will convict the world of being sinful, unrighteous, and exposed to judgment. This is true, but the preposition implies more. He will convict the world as respects these three; that is, will convict it of ignorance of their real nature.

Righteousness (δικαιοσύνης)

Only here and John 16:10 in the Gospel. It occurs in the First Epistle and in Revelation.


Geneva Study Bible

{3} And when he is come, he will {a} reprove the {b} world of sin, and of righteousness, and of judgment:

(3) The Spirit of God works so mightily by the preaching of the word that he forces the world, whether or not it wants to, to confess its own unrighteousness and Christ's righteousness and almightiness.

(a) He will so reprove the world, that those of the world will not be able to give any excuse.

(b) He refers to the time that followed his ascension, when as all those opposed were manifestly reproved, through the pouring out of the Holy Spirit upon the Church: so that the very enemies of Christ were reproved of sin, in that they were forced to confess that they were deceived, in that they believed not, and therefore they said to Peter in Ac 2:37, Men and brethren, what shall we do?


People's New Testament

16:8 He will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment. The Revised Version more correctly renders, Will convict the world in respect of sin. There are three points concerning which the world would be convicted, concerning sin, righteousness, and judgment. The Holy Spirit would effect these important results through some means. If we would understand the methods we have only to turn over to the fulfillment of these predictions recorded in the Acts of the Apostles. In Ac 2:38, the Holy Spirit fell upon eleven apostles and they spoke as the Spirit gave them utterance (Ac 2:4). The words that they spoke were the words of the Holy Spirit. In the record of what was said by the mouth of Peter, we find that the Spirit convicted (1) of sin, in that those who heard had rejected the Lord of life and glory; (2) of righteousness, in that it was demonstrated by the manifestations of that hour that God had exalted the Lord whom they had condemned to his own right hand; (3) of judgment, in that they were assured of the wrath to come (Mt 3:7 Lu 3:7 1Th 1:10), and warned to save themselves from this untoward generation (Ac 2:40).


Wesley's Notes

16:8 He - Observe his twofold office; toward the world, John 16:8, and c; toward believers, John 16:12, and c: will convince - All of the world - Who do not obstinately resist, by your preaching and miracles, of sin, and of righteousness, and of judgment - He who is convinced of sin either accepts the righteousness of Christ, or is judged with Satan. An abundant accomplishment of this we find in the Acts of the Apostles.


King James Translators' Notes

reprove: or, convince


Scofield Reference Notes

Margin world

kosmos = mankind. See Scofield Note: "Mt 4:8".

Margin sin

Sin. See Scofield Note: "Rom 3:23".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. And when he is come, he will, &c.-This is one of the passages most pregnant with thought in the profound discourses of Christ; with a few great strokes depicting all and every part of the ministry of the Holy Ghost in the world-His operation with reference to individuals as well as the mass, on believers and unbelievers alike [Olshausen].

he will reprove-This is too weak a word to express what is meant. Reproof is indeed implied in the term employed, and doubtless the word begins with it. But convict or convince is the thing intended; and as the one expresses the work of the Spirit on the unbelieving portion of mankind, and the other on the believing, it is better not to restrict it to either.


Matthew Henry's Concise Commentary

16:7-15 Christ's departure was necessary to the Comforter's coming. Sending the Spirit was to be the fruit of Christ's death, which was his going away. His bodily presence could be only in one place at one time, but his Spirit is every where, in all places, at all times, wherever two or three are gathered together in his name. See here the office of the Spirit, first to reprove, or to convince. Convincing work is the Spirit's work; he can do it effectually, and none but he. It is the method the Holy Spirit takes, first to convince, and then to comfort. The Spirit shall convince the world, of sin; not merely tell them of it. The Spirit convinces of the fact of sin; of the fault of sin; of the folly of sin; of the filth of sin, that by it we are become hateful to God; of the fountain of sin, the corrupt nature; and lastly, of the fruit of sin, that the end thereof is death. The Holy Spirit proves that all the world is guilty before God. He convinces the world of righteousness; that Jesus of Nazareth was Christ the righteous. Also, of Christ's righteousness, imparted to us for justification and salvation. He will show them where it is to be had, and how they may be accepted as righteous in God's sight. Christ's ascension proves the ransom was accepted, and the righteousness finished, through which believers were to be justified. Of judgment, because the prince of this world is judged. All will be well, when his power is broken, who made all the mischief. As Satan is subdued by Christ, this gives us confidence, for no other power can stand before him. And of the day of judgment. The coming of the Spirit would be of unspeakable advantage to the disciples. The Holy Spirit is our Guide, not only to show us the way, but to go with us by continued aids and influences. To be led into a truth is more than barely to know it; it is not only to have the notion of it in our heads, but the relish, and savour, and power of it in our hearts. He shall teach all truth, and keep back nothing profitable, for he will show things to come. All the gifts and graces of the Spirit, all the preaching, and all the writing of the apostles, under the influence of the Spirit, all the tongues, and miracles, were to glorify Christ. It behoves every one to ask, whether the Holy Spirit has begun a good work in his heart? Without clear discovery of our guilt and danger, we never shall understand the value of Christ's salvation; but when brought to know ourselves aright, we begin to see the value of the Redeemer. We should have fuller views of the Redeemer, and more lively affections to him, if we more prayed for, and depended on the Holy Spirit.


John 16:7 But I tell you the truth: It is for your good that I am going away. Unless I go away, the Counselor will not come to you; but if I go, I will send him to you.
John 16:9 in regard to sin, because men do not believe in me;
1 Corinthians 14:24 But if an unbeliever or someone who does not understand comes in while everybody is prophesying, he will be convinced by all that he is a sinner and will be judged by all,

Conscious Convict Convince Demonstration Guilt Judged Judgement Judgment Regard Reprove Respect Righteousness Sin World


And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:

he will. Zec 12:10 Ac 2:37 16:29,30

reprove. or, convince. 8:9,46 1Co 14:24 Jude 1:15

John Chapter 16 Verse 8

Alphabetical: and comes concerning convict guilt he in judgment of regard righteousness sin the to When will world

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 16:8 When he has come he will convict (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 16:8 Bible Software
John 16:8 Biblia Paralela
John 16:8 Chinese Bible
John 16:8 French Bible
John 16:8 German Bible
John 16:8 Danish Bible
John 16:8 Swedish Bible
John 16:8 Norwegian Bible
John 16:8 Multilingual Bible

Online Bible