John 21:11
<< John 21:11 >>
New International Version (©1984)
Simon Peter climbed aboard and dragged the net ashore. It was full of large fish, 153, but even with so many the net was not torn.

New Living Translation (©2007)
So Simon Peter went aboard and dragged the net to the shore. There were 153 large fish, and yet the net hadn't torn.

English Standard Version (©2001)
So Simon Peter went aboard and hauled the net ashore, full of large fish, 153 of them. And although there were so many, the net was not torn.

New American Standard Bible (©1995)
Simon Peter went up and drew the net to land, full of large fish, a hundred and fifty-three; and although there were so many, the net was not torn.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.

International Standard Version (©2008)
So Simon Peter went aboard and dragged the net ashore. It was full of large fish-153 of them. And although there were so many of them, the net was not torn.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And Shimeon Kaypha came up and dragged the net to the land as it was filled with 153 great fish, and with all this weight, the net was not ripped.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Simon Peter got into the boat and pulled the net ashore. Though the net was filled with 153 large fish, it was not torn.

King James 2000 Bible (©2003)
Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fish, a hundred and fifty and three: and although there were so many, yet was not the net broken.

American King James Version
Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.

American Standard Version
Simon Peter therefore went up, and drew the net to land, full of great fishes, a hundred and fifty and three: and for all there were so many, the net was not rent.

Douay-Rheims Bible
Simon Peter went up, and drew the net to land, full of great fishes, one hundred and fifty-three. And although there were so many, the net was not broken.

Darby Bible Translation
Simon Peter went up and drew the net to the land full of great fishes, a hundred and fifty-three; and though there were so many, the net was not rent.

English Revised Version
Simon Peter therefore went up, and drew the net to land, full of great fishes, a hundred and fifty and three: and for all there were so many, the net was not rent.

Webster's Bible Translation
Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, a hundred and fifty and three: and notwithstanding there were so many, yet the net was not broken.

Weymouth New Testament
So Simon Peter went on board the boat and drew the net ashore full of large fish, 153 in number; and yet, although there were so many, the net had not broken.

World English Bible
Simon Peter went up, and drew the net to land, full of great fish, one hundred fifty-three; and even though there were so many, the net wasn't torn.

Young's Literal Translation
Simon Peter went up, and drew the net up on the land, full of great fishes, an hundred fifty and three, and though they were so many, the net was not rent.

Barnes' Notes on the Bible

An hundred and fifty and three - The number is mentioned because it seems to have been a very unusual draught, and it was particularly gratifying and striking to them after they had spent the whole night and had caught nothing. This convinced them that it was no other than the same Saviour who had so often worked wonders before them that was now with them.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Simon Peter went up,.... Either to the sea, that being higher than the land, or to the ship which lay by the shore: he went aboard it, and

drew the net to land full of great fishes; not alone, but others of the disciples with him; though he only is mentioned, being the leading person in this affair; an emblem of the whole number of God's elect being brought safe to shore, to Christ, and to heaven, through various tribulations and afflictions in the world, fitly signified by the waves of the sea. What mystery there may be in the number, I know not. The conjecture of Grotius, that it is a figure of the proselytes in the days of David and Solomon, seems to be without foundation; since they were not only so many thousands, but six hundred over. And as little to be regarded is the thought of others, that the larger number, one hundred, regards the converted among the Gentiles, and the lesser those among the Jews; much better is the observation of others, that it may design a collection, out of all sorts of people, to Christ, and his church.

And for all there were so many; in number, and these so large and big, and the weight of them so great. The Syriac reads "with all this weight", or "burden", and so the Persic; but the Arabic, "with such a number"; both ideas of number and weight are to be preserved, to make what follows the more observable:

yet was not the net broken; which must be ascribed to the divine power of Christ; and is an emblem of the power of God attending the Gospel to the regeneration, conversion, and salvation of his people, and of the great usefulness of it, however mean and despicable it may be in the eyes of men, and of its permanence and duration, until all the elect of God are gathered in by it.


Vincent's Word Studies

Went up

Into the vessel.

To land (ἐπὶ τῆς γῆς)

Strictly, upon the land.

Great fishes

All authorities agree as to the abundance of fish in the Lake of Galilee. M. Lortet, cited by Dr. Thomson, says that two castings of the net usually filled his boat. Bethsaida (there were two places of that name on the lake) means House of the Fisheries. The fame of the lake in this particular reached back to very early times; so that, according to the Rabbinical legend, one of the ten fundamental laws laid down by Joshua on the division of the country was, that any one might fish with a hook in the Lake of Galilee, so that they did not interfere with the free passage of boats. The Talmud names certain kinds of fish which might be eaten without being cooked, and designates them as small fishes. So ὀψάρια is rendered in John 6:9. Possibly the expression great fishes may imply a contrast with the small fishes which swarmed in the lake, and the salting and pickling of which was a special industry among its fishermen.


Geneva Study Bible

Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.


Scofield Reference Notes

Margin was not

Contra. Lk 5:6.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. Peter went up-into the boat; went aboard.

and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three; and for all there were so many, yet was not the net broken-The manifest reference here to the former miraculous draught (Lu 5:1-11) furnishes the key to this scene. There the draught was symbolical of the success of their future ministry: While "Peter and all that were with him were astonished at the draught of the fishes which they had taken, Jesus said unto him, Fear not, from henceforth thou shalt catch men." Nay, when first called, in the act of "casting their net into the sea, for they were fishers," the same symbolic reference was made to their secular occupation: "Follow Me, and I will make you fishers of men" (Mt 4:18, 19). Here, then, if but the same symbolic reference be kept in view, the design of the whole scene will, we think, be clear. The multitude and the size of the fishes they caught symbolically foreshadowed the vast success of their now fast approaching ministry, and this only as a beginning of successive draughts, through the agency of a Christian ministry, till, "as the waters cover the sea, the earth should be full of the knowledge of the Lord." And whereas, at the first miraculous draught, the net "was breaking" through the weight of what it contained-expressive of the difficulty with which, after they had 'caught men,' they would be able to retain, or keep them from escaping back into the world-while here, "for all they were so many, yet was not the net broken," are we not reminded of such sayings as these (Joh 10:28): "I give unto My sheep eternal life, and they shall never perish, neither shall any pluck them out of My hand" [Luthardt]? But it is not through the agency of a Christian ministry that all true disciples are gathered. Jesus Himself, by unseen methods, gathers some, who afterwards are recognized by the constituted fishers of men, and mingle with the fruit of their labors. And are not these symbolized by that portion of our Galilean repast which the fishers found, in some unseen way, made ready to their hand?


Matthew Henry's Concise Commentary

21:1-14 Christ makes himself known to his people, usually in his ordinances; but sometimes by his Spirit he visits them when employed in their business. It is good for the disciples of Christ to be together in common conversation, and common business. The hour for their entering upon action was not come. They would help to maintain themselves, and not be burdensome to any. Christ's time of making himself known to his people, is when they are most at a loss. He knows the temporal wants of his people, and has promised them not only grace sufficient, but food convenient. Divine Providence extends itself to things most minute, and those are happy who acknowledge God in all their ways. Those who are humble, diligent, and patient, though their labours may be crossed, shall be crowned; they sometimes live to see their affairs take a happy turn, after many struggles. And there is nothing lost by observing Christ's orders; it is casting the net on the right side of the ship. Jesus manifests himself to his people by doing that for them which none else can do, and things which they looked not for. He would take care that those who left all for him, should not want any good thing. And latter favours are to bring to mind former favours, that eaten bread may not be forgotten. He whom Jesus loved was the first that said, It is the Lord. John had cleaved most closely to his Master in his sufferings, and knew him soonest. Peter was the most zealous, and reached Christ the first. How variously God dispenses his gifts, and what difference there may be between some believers and others in the way of their honouring Christ, yet they all may be accepted of him! Others continue in the ship, drag the net, and bring the fish to shore, and such persons ought not to be blamed as worldly; for they, in their places, are as truly serving Christ as the others. The Lord Jesus had provision ready for them. We need not be curious in inquiring whence this came; but we may be comforted at Christ's care for his disciples. Although there were so many, and such great fishes, yet they lost none, nor damaged their net. The net of the gospel has enclosed multitudes, yet it is as strong as ever to bring souls to God.


John 21:10 Jesus said to them, "Bring some of the fish you have just caught."
John 21:12 Jesus said to them, "Come and have breakfast." None of the disciples dared ask him, "Who are you?" They knew it was the Lord.

Aboard Ashore Board Boat Broken Climbed Dragged Drew Fifty Fifty-Three Fish Fishes Full Great Hundred Large Net Notwithstanding Peter Pulling Rent Simon Three Torn Wasn't


Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.

and for. Lu 5:6-8 Ac 2:41

John Chapter 21 Verse 11

Alphabetical: 153 aboard although and ashore but climbed dragged drew even fifty-three fish full hundred It land large many net not of Peter Simon so the there to torn up was went were with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 21:11 Simon Peter went up and drew (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 21:11 Bible Software
John 21:11 Biblia Paralela
John 21:11 Chinese Bible
John 21:11 French Bible
John 21:11 German Bible
John 21:11 Danish Bible
John 21:11 Swedish Bible
John 21:11 Norwegian Bible
John 21:11 Multilingual Bible

Online Bible