Joshua 8:15
<< Joshua 8:15 >>
New International Version (©1984)
Joshua and all Israel let themselves be driven back before them, and they fled toward the desert.

New Living Translation (©2007)
Joshua and the Israelite army fled toward the wilderness as though they were badly beaten.

English Standard Version (©2001)
And Joshua and all Israel pretended to be beaten before them and fled in the direction of the wilderness.

New American Standard Bible (©1995)
Joshua and all Israel pretended to be beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Joshua and all Israel pretended to be defeated. They ran away toward the desert.

King James 2000 Bible (©2003)
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

American King James Version
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

American Standard Version
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

Douay-Rheims Bible
But Josue, and all Israel gave back, making as if they were afraid, and fleeing by the way of the wilderness.

Darby Bible Translation
And Joshua and all Israel let themselves be beaten before them; and they fled by the way of the wilderness.

English Revised Version
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

Webster's Bible Translation
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

World English Bible
Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

Young's Literal Translation
And Joshua and all Israel seem stricken before them, and flee the way of the wilderness,

Gill's Exposition of the Entire Bible

And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them,.... Or smitten, as some of them might be in the pursuit:

and fled by the way of the wilderness; not a barren desert, but, according to Kimchi and Ben Melech, a place for the pasture of cattle; though perhaps it is the same with the wilderness of Bethaven, Joshua 18:12. Epiphanius (w) makes mention of the wilderness of Bethel and Ephraim as near Jericho.

(w) Contr. Haeres. l. 1. tom. 2.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

But the Israelites let them beat them, and fled along the desert (of Bethaven).


Geneva Study Bible

And Joshua and all Israel {g} made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

(g) As they who pretended to flee for fear.


Wesley's Notes

8:15 Made as if they were beaten - That is, fled from them, as it were for fear of a second blow. The wilderness - Which lay between Ai and Jericho, whither they now seemed to flee.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15-17. Joshua and all Israel made as if they were beaten before them-the pretended flight in the direction of the wilderness; that is, southeast, into the Ghor, the desert valley of the Jordan, decoyed all the inhabitants of Ai out of the city, while the people of Beth-el hastened to participate in the expected victory. It is supposed by some, from "the city," and not "cities," being spoken of, that the effective force of Beth-el had been concentrated in Ai, as the two places were closely contiguous, and Ai the larger of the two. (See Jos 12:9). It may be remarked, however, that the words, "or Beth-el," are not in the Septuagint, and are rejected by some eminent scholars, as an interpolation not found in the most ancient manuscripts.


Matthew Henry's Concise Commentary

8:3-22 Observe Joshua's conduct and prudence. Those that would maintain their spiritual conflicts must not love their ease. Probably he went into the valley alone, to pray to God for a blessing, and he did not seek in vain. He never drew back till the work was done. Those that have stretched out their hands against their spiritual enemies, must never draw them back.


Joshua 8:14 When the king of Ai saw this, he and all the men of the city hurried out early in the morning to meet Israel in battle at a certain place overlooking the Arabah. But he did not know that an ambush had been set against him behind the city.
Joshua 15:61 In the desert: Beth Arabah, Middin, Secacah,
Joshua 16:1 The allotment for Joseph began at the Jordan of Jericho, east of the waters of Jericho, and went up from there through the desert into the hill country of Bethel.
Joshua 18:12 On the north side their boundary began at the Jordan, passed the northern slope of Jericho and headed west into the hill country, coming out at the desert of Beth Aven.
Judges 20:36 Then the Benjamites saw that they were beaten. Now the men of Israel had given way before Benjamin, because they relied on the ambush they had set near Gibeah.
Judges 20:42 So they fled before the Israelites in the direction of the desert, but they could not escape the battle. And the men of Israel who came out of the towns cut them down there.

Acting Beaten Desert Direction Driven Israel Joshua Overcome Pretended Pretense Seem Stricken Themselves Waste Way Wilderness


And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

by the way Jos 18:12

Joshua Chapter 8 Verse 15

Alphabetical: all and back be beaten before by desert driven fled Israel Joshua let of pretended the them themselves they to toward way wilderness

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Joshua 8:15 Joshua and all Israel made as if (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 8:15 Bible Software
Joshua 8:15 Biblia Paralela
Joshua 8:15 Chinese Bible
Joshua 8:15 French Bible
Joshua 8:15 German Bible
Joshua 8:15 Danish Bible
Joshua 8:15 Swedish Bible
Joshua 8:15 Norwegian Bible
Joshua 8:15 Multilingual Bible

Online Bible