Jude 1:17
<< Jude 1:17 >>
New International Version (©1984)
But, dear friends, remember what the apostles of our Lord Jesus Christ foretold.

New Living Translation (©2007)
But you, my dear friends, must remember what the apostles of our Lord Jesus Christ said.

English Standard Version (©2001)
But you must remember, beloved, the predictions of the apostles of our Lord Jesus Christ.

New American Standard Bible (©1995)
But you, beloved, ought to remember the words that were spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,

King James Bible (Cambridge Ed.)
But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;

International Standard Version (©2008)
But you, dear friends, must remember the statements and predictions of the apostles of our Lord Jesus, the Messiah.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But you, beloved, remember those words that were spoken before by the Apostles of our Lord Yeshua The Messiah,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Dear friends, remember what the apostles of our Lord Jesus Christ told you to expect:

King James 2000 Bible (©2003)
But you, beloved, remember the words which were spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ;

American King James Version
But, beloved, remember you the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;

American Standard Version
But ye, beloved, remember ye the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ;

Douay-Rheims Bible
But you, my dearly beloved, be mindful of the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ,

Darby Bible Translation
But ye, beloved, remember the words spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ,

English Revised Version
But ye, beloved, remember ye the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ;

Webster's Bible Translation
But, beloved, remember ye the words which were spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ;

Weymouth New Testament
But as for you, my dearly-loved friends, remember the words that before now were spoken by the Apostles of our Lord Jesus Christ--

World English Bible
But you, beloved, remember the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.

Young's Literal Translation
and ye, beloved, remember ye the sayings spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ:

Barnes' Notes on the Bible

But, beloved, remember ye ... - There is a striking similarity between these two verses and 2 Peter 3:1-3. It occurs in the same connection, following the description of the false and dangerous teachers against whom the apostle would guard them, and couched almost in the same words. See it explained in the notes at the similar passage in Peter. When Jude (Jde 1:17) entreats them to remember the words which were spoken by "the apostles," it is not necessarily to be inferred that he was not himself an apostle, for he is speaking of what was past, and there might have been a special reason why he should refer to something that they would distinctly remember which had been spoken by the "other" apostles on this point. Or it might be that he meant also to include himself among them, and to speak of the apostles collectively, without particularly specifying himself.

Mockers - The word rendered "mockers" here is the same which in the parallel place in 2 Peter 3:3 is rendered "scoffers." Peter has stated more fully what was the particular subject on which they scoffed, and has shown that there was no occasion for it 2 Peter 3:4, following.


Clarke's Commentary on the Bible

Remember - the words - Instead of following those teachers and their corrupt doctrine, remember what Christ and his apostles have said; for they foretold the coming of such false teachers and impostors.


Gill's Exposition of the Entire Bible

But, beloved,.... Or "my beloved", as the Syriac and Arabic versions read; or "our brethren", as the Ethiopic version; the apostle addresses the saints in this manner, to distinguish them from the false teachers, and to show that he had a different opinion of them from them; and that be would have them beware of them, and not be surprised at them, since it was no other than what was foretold; and also to engage their attention and regard to the following exhortation:

remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ; these words mean not the doctrines of the apostles in general, but particularly the prophecies delivered out by them, as by the Apostles Paul and Peter, concerning the false teachers that should arise; and these being spoken of before, and by apostles, even by the apostles, of our Lord Jesus Christ, were worthy of regard, and deserved to be remembered; a remembrance of which is a preservative from error, and a relief in the worst of times, whether of persecution, or heresy. This does not suppose that Jude was not an apostle, only that there were other apostles besides him; and that these, some of them at least, had prophesied of these men, and that he had lived to see their predictions verified; nor does he exclude himself from being one of them; yea, the Ethiopic version reads, "which we the apostles of our Lord Jesus Christ have formerly declared unto you"; see 2 Peter 3:2.


Geneva Study Bible

{11} But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;

(11) The rising up of such monsters was spoken of before, that we should not be troubled at the newness of the matter.


People's New Testament

Jude 1:17 Remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord. The language implies that Jude was not an apostle.


Wesley's Notes

1:17 By the apostles - He does not exempt himself from the number of apostles. For in the next verse he says, they told you, not us.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. But; beloved . ye-in contrast to those reprobates, Jude 20, again.

remember-implying that his readers had been contemporaries of the apostles. For Peter uses the very same formula in reminding the contemporaries of himself and the other apostles.

spoken before-spoken already before now.

the apostles-Peter (see on [2673]2Pe 3:2, 3), and Paul before Peter (Ac 20:29; 1Ti 4:1; 2Ti 3:1). Jude does not exclude himself from the number of the apostles here, for in Jude 18, immediately after, he says, "they told You," not us (rather as Greek, "used to tell you" implying that Jude's readers were contemporaries of the apostles, who used to tell them).


Matthew Henry's Concise Commentary

1:17-23 Sensual men separate from Christ, and his church, and join themselves to the devil, the world, and the flesh, by ungodly and sinful practices. That is infinitely worse than to separate from any branch of the visible church on account of opinions, or modes and circumstances of outward government or worship. Sensual men have not the spirit of holiness, which whoever has not, does not belong to Christ. The grace of faith is most holy, as it works by love, purifies the heart, and overcomes the world, by which it is distinguished from a false and dead faith. Our prayers are most likely to prevail, when we pray in the Holy Ghost, under his guidance and influence, according to the rule of his word, with faith, fervency, and earnestness; this is praying in the Holy Ghost. And a believing expectation of eternal life will arm us against the snares of sin: lively faith in this blessed hope will help us to mortify our lusts. We must watch over one another; faithfully, yet prudently reprove each other, and set a good example to all about us. This must be done with compassion, making a difference between the weak and the wilful. Some we must treat with tenderness. Others save with fear; urging the terrors of the Lord. All endeavours must be joined with decided abhorrence of crimes, and care be taken to avoid whatever led to, or was connected with fellowship with them, in works of darkness, keeping far from what is, or appears to be evil.


Hebrews 2:3 how shall we escape if we ignore such a great salvation? This salvation, which was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard him.
2 Peter 3:2 I want you to recall the words spoken in the past by the holy prophets and the command given by our Lord and Savior through your apostles.
Jude 1:3 Dear friends, although I was very eager to write to you about the salvation we share, I felt I had to write and urge you to contend for the faith that was once for all entrusted to the saints.

Apostles Beforehand Beloved Christ Dear Dearly-Loved Foretold Friends Jesus Loved Ones Ought Predictions Remember Sayings Words


But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;

remember. Mal 4:4 Ac 20:35 Eph 2:20 4:11 2Pe 3:2 1Jo 4:6

Jude Chapter 1 Verse 17

Alphabetical: apostles beforehand beloved But by Christ dear foretold friends Jesus Lord of ought our remember spoken that the to were what words you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Jude 1:17 But you beloved remember the words which (Jud. Ju Jd) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jude 1:17 Bible Software
Jude 1:17 Biblia Paralela
Jude 1:17 Chinese Bible
Jude 1:17 French Bible
Jude 1:17 German Bible
Jude 1:17 Danish Bible
Jude 1:17 Swedish Bible
Jude 1:17 Norwegian Bible
Jude 1:17 Multilingual Bible

Online Bible