Luke 17:11
<< Luke 17:11 >>
New International Version (©1984)
Now on his way to Jerusalem, Jesus traveled along the border between Samaria and Galilee.

New Living Translation (©2007)
As Jesus continued on toward Jerusalem, he reached the border between Galilee and Samaria.

English Standard Version (©2001)
On the way to Jerusalem he was passing along between Samaria and Galilee.

New American Standard Bible (©1995)
While He was on the way to Jerusalem, He was passing between Samaria and Galilee.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

International Standard Version (©2008)
One day, Jesus was traveling along the border between Samaria and Galilee on the way to Jerusalem.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And it was that as Yeshua went to Jerusalem, he passed through among Samaritans to Galilee.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jesus traveled along the border between Samaria and Galilee on his way to Jerusalem.

King James 2000 Bible (©2003)
And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

American King James Version
And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the middle of Samaria and Galilee.

American Standard Version
And it came to pass, as they were on their way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.

Douay-Rheims Bible
And it came to pass, as he was going to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.

Darby Bible Translation
And it came to pass as he was going up to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

English Revised Version
And it came to pass, as they were on the way to Jerusalem, that he was passing through the midst of Samaria and Galilee.

Webster's Bible Translation
And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

Weymouth New Testament
As they pursued their journey to Jerusalem, He passed through Samaria and Galilee.

World English Bible
It happened as he was on his way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.

Young's Literal Translation
And it came to pass, in his going on to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee,

Barnes' Notes on the Bible

The midst of Samaria and Galilee - He went from Galilee, and probably traveled through the chief villages and towns in it and then left it; and as Samaria was situated "between" Galilee and Jerusalem, it was necessary to pass through it; or it may mean that he passed along on the borders of each toward the river Jordan, and so passed in the midst, "i. e. between" Galilee and Samaria. This is rendered more probable from the circumstance that as he went from Galilee, there would have been no occasion for saying that he passed "through it," unless it be meant through the "confines" or borders of it, or at least it would have been mentioned before Samaria.


Clarke's Commentary on the Bible

He passed through the midst of Samaria and Galilee - He first went through Galilee, whence he set out on his journey; and then through Samaria, of which mention is made, Luke 9:51, Luke 9:52. All who went from Galilee to Jerusalem must have necessarily passed through Samaria, unless they had gone to the westward, a very great way about. Therefore John tells us, John 4:4, that when Jesus left Judea to go into Galilee, it was necessary for him to pass through Samaria; for this plain reason, because it was the only proper road. "It is likely that our Lord set out from Capernaum, traversed the remaining villages of Galilee as far as Samaria, and then passed through the small country of Samaria, preaching and teaching every where, and curing the diseased, as usual." Calmet.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And it came to pass as he went to Jerusalem,.... That is, Jesus, as the Persic version expresses it; though the Ethiopic version reads in the plural, "they going to Jerusalem passed", &c. that is, the disciples, or Christ with his disciples; who was now going thither to eat his last passover, and suffer and die for his people:

that he passed through the midst of Samaria and Galilee; or "between Samaria and Galilee"; as the Syriac and Arabic versions render it; he steered his course through the borders of both these countries; and as he passed, Samaria was on his right hand, and Galilee on the left.


Vincent's Word Studies

Through the midst of

It may also mean between or on the borders of. The Am. Rev. insists on the latter.


Geneva Study Bible

{6} And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

(6) Christ does good even to those who will be unthankful, but the benefits of God to salvation only profit those who are thankful.


People's New Testament

17:11 As he went to Jerusalem. When is uncertain. If on his last journey, it was when the Lord first departed from Galilee, before his teaching in Perea.

Through the midst of Samaria and Galilee. From the west to the east, so as to cross the Jordan.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Lu 17:11-19. Ten Lepers Cleansed.

11-13. through the midst of Samaria and Galilee-probably on the confines of both.


Matthew Henry's Concise Commentary

17:11-19 A sense of our spiritual leprosy should make us very humble whenever we draw near to Christ. It is enough to refer ourselves to the compassions of Christ, for they fail not. We may look for God to meet us with mercy, when we are found in the way of obedience. Only one of those who were healed returned to give thanks. It becomes us, like him, to be very humble in thanksgivings, as well as in prayers. Christ noticed the one who thus distinguished himself, he was a Samaritan. The others only got the outward cure, he alone got the spiritual blessing.


Luke 9:51 As the time approached for him to be taken up to heaven, Jesus resolutely set out for Jerusalem.
Luke 9:52 And he sent messengers on ahead, who went into a Samaritan village to get things ready for him;
Luke 17:10 So you also, when you have done everything you were told to do, should say, 'We are unworthy servants; we have only done our duty.'"
John 4:3 When the Lord learned of this, he left Judea and went back once more to Galilee.

Border Borders Galilee Jerusalem Jesus Journey Midst Passed Passing Pursued Samaria Sama'ria Traveled Way


And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

9:51,52 Joh 4:4

Luke Chapter 17 Verse 11

Alphabetical: along and between border Galilee He his Jerusalem Jesus Now on passing Samaria the to traveled was way While

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 17:11 It happened as he was on his (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 17:11 Bible Software
Luke 17:11 Biblia Paralela
Luke 17:11 Chinese Bible
Luke 17:11 French Bible
Luke 17:11 German Bible
Luke 17:11 Danish Bible
Luke 17:11 Swedish Bible
Luke 17:11 Norwegian Bible
Luke 17:11 Multilingual Bible

Online Bible