Luke 17:5
<< Luke 17:5 >>
New International Version (©1984)
The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"

New Living Translation (©2007)
The apostles said to the Lord, "Show us how to increase our faith."

English Standard Version (©2001)
The apostles said to the Lord, “Increase our faith!”

New American Standard Bible (©1995)
The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

International Standard Version (©2008)
Then the apostles said to the Lord, "Give us more faith!"

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And The Apostles said to Our Lord, “Increase our faith.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then the apostles said to the Lord, "Give us more faith."

King James 2000 Bible (©2003)
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

American King James Version
And the apostles said to the Lord, Increase our faith.

American Standard Version
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

Douay-Rheims Bible
And the apostles said to the Lord: Increase our faith.

Darby Bible Translation
And the apostles said to the Lord, Give more faith to us.

English Revised Version
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

Webster's Bible Translation
And the apostles said to the Lord, Increase our faith.

Weymouth New Testament
And the Apostles said to the Lord, "Give us faith."

World English Bible
The apostles said to the Lord, "Increase our faith."

Young's Literal Translation
And the apostles said to the Lord, 'Add to us faith;'

Barnes' Notes on the Bible

Increase our faith - This duty of forgiving offences seemed so difficult to the disciples that they strongly felt the need of an increase of faith. They felt that they were prone themselves to harbor resentments, and that it required an additional increase of true religion to enable them to comply with the requirements of Jesus. We may learn from this:

1. That Jesus has "the power" of increasing the faith of his people. Strength comes from him, and especially strength to believe the gospel. Hence, he is called the "Author and Finisher" of our faith, Hebrews 12:2.

2. The duty of forgiving offences is one of the most difficult duties of the Christian religion. It is so contrary to our natural feelings; it implies such elevation above the petty feelings of malice and revenge, and is so contrary to the received maxims of the world, which teach us to "cherish" rather than to forgive the memory of offences, that it is no wonder our Saviour dwells much on this duty, and so strenuously insists on it in order to our having evidence that our hearts have been changed.

Some have thought that this prayer that he would increase their faith refers to the power of working miracles, and especially to the case recorded in Matthew 17:16-20.


Clarke's Commentary on the Bible

Increase our faith - This work of pardoning every offense of every man, and that continually, seemed so difficult, even to the disciples themselves, that they saw, without an extraordinary degree of faith, they should never be able to keep this command. But some think that this and what follows relate to what Matthew has mentioned. Matthew 17:19, Matthew 17:20.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the apostles said unto the Lord,.... Either on account of what was now said by Christ concerning offences, and forgiving injuries; being conscious to themselves of their own weakness to withstand temptations; and fearful lest they should be stumbled and offended with what they should meet with; or that they should give offence to others: and being also sensible of what spirits they were of, and of the difficulties of conquering them, and mastering the resentment of their minds, when injured and provoked; and also the necessity of divine assistance, of having fresh supplies of grace, and of having their graces, and particularly faith, strengthened, and drawn into a lively exercise; or on account of their not being able to cast out a devil from one that was possessed, Matthew 17:19 when words, to the same purpose, were spoken by Christ, as in the following verse; on occasion of one or other of these, though more likely the former, the apostles addressed Christ in this manner,

increase our faith; both the faith of working miracles, and the grace of believing in him: by which, as they express their sense of the weakness, and imperfection of their faith; and their great desire to have it increased, which might be for their comfort, and his glory; so they acknowledge his divine power, and that he is the author and finisher of faith; and that as the beginning, so the increase of it is from him: wherefore faith is not of a man's self, or the produce of man's freewill and power, but is the gift of God; and even where it is, it is not in man to increase it, or add to it, or to draw it forth into exercise; this also is the operation of God. And if the apostles had need to put up such a petition to Christ, much more reason have other men.


Geneva Study Bible

{3} And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

(3) God will never be utterly lacking to the godly

(although he may not be as thorough with them as they wish) even in those difficulties which cannot be overcome by man's reason.


People's New Testament

17:5 Increase our faith. They desire more faith. In the face of the overwhelming odds against them, the general unbelief, and the fact that Jesus would not be the kind of a Christ that they and all the Jews had expected, they felt the need of more faith.


Wesley's Notes

17:5 Lord, increase our faith - That we may thus forgive, and may neither offend nor be offended. Mt 17:20.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. Lord-(See on [1683]Lu 10:1).

increase our faith-moved by the difficulty of avoiding and forgiving "offenses." This is the only instance in which a spiritual operation upon their souls was solicited of Christ by the Twelve; but a kindred and higher prayer had been offered before, by one with far fewer opportunities. (See on [1684]Mr 9:24.)


Matthew Henry's Concise Commentary

17:1-10 It is no abatement of their guilt by whom an offence comes, nor will it lessen their punishment that offences will come. Faith in God's pardoning mercy, will enable us to get over the greatest difficulties in the way of forgiving our brethren. As with God nothing is impossible, so all things are possible to him that can believe. Our Lord showed his disciples their need of deep humility. The Lord has such a property in every creature, as no man can have in another; he cannot be in debt to them for their services, nor do they deserve any return from him.


Mark 6:30 The apostles gathered around Jesus and reported to him all they had done and taught.
Luke 7:13 When the Lord saw her, his heart went out to her and he said, "Don't cry."
Luke 7:19 he sent them to the Lord to ask, "Are you the one who was to come, or should we expect someone else?"

Add Apostles Faith Greater Increase Twelve


And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

Increase. Mr 9:24 2Co 12:8-10 Php 4:13 2Th 1:3 Heb 12:2 1Pe 1:22,23

Luke Chapter 17 Verse 5

Alphabetical: apostles faith Increase Lord our said The to

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 17:5 The apostles said to the Lord Increase (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 17:5 Bible Software
Luke 17:5 Biblia Paralela
Luke 17:5 Chinese Bible
Luke 17:5 French Bible
Luke 17:5 German Bible
Luke 17:5 Danish Bible
Luke 17:5 Swedish Bible
Luke 17:5 Norwegian Bible
Luke 17:5 Multilingual Bible

Online Bible