Luke 22:43
<< Luke 22:43 >>
New International Version (©1984)
An angel from heaven appeared to him and strengthened him.

New Living Translation (©2007)
Then an angel from heaven appeared and strengthened him.

English Standard Version (©2001)
And there appeared to him an angel from heaven, strengthening him.

New American Standard Bible (©1995)
Now an angel from heaven appeared to Him, strengthening Him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.

International Standard Version (©2008)
Then an angel from heaven appeared to him and strengthened him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And an Angel appeared to him from Heaven, who strengthened him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then an angel from heaven appeared to him and gave him strength.

King James 2000 Bible (©2003)
And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.

American King James Version
And there appeared an angel to him from heaven, strengthening him.

American Standard Version
And there appeared unto him an angel from heaven, strengthening him.

Douay-Rheims Bible
And there appeared to him an angel from heaven, strengthening him. And being in an agony, he prayed the longer.

Darby Bible Translation
And an angel appeared to him from heaven strengthening him.

English Revised Version
And there appeared unto him an angel from heaven, strengthening him.

Webster's Bible Translation
And there appeared to him an angel from heaven, strengthening him.

Weymouth New Testament
And there appeared to Him an angel from Heaven, strengthening Him;

World English Bible
An angel from heaven appeared to him, strengthening him.

Young's Literal Translation
And there appeared to him a messenger from heaven strengthening him;

Barnes' Notes on the Bible

Strengthening him - His human nature, to sustain the great burden that was upon his soul. Some have supposed from this that he was not divine as well as human; for if he was "God," how could an angel give any strength or comfort? and why did not the divine nature "alone" sustain the human? But the fact that he was "divine" does not affect the case at all. It might be asked with the same propriety, If he was, as all admit, the friend of God, and beloved of God, and holy, why, if he was a mere man, did not "God" sustain him alone, without an angel's intervening? But the objection in neither case would have any force. The "man, Christ Jesus," was suffering. His human nature was in agony, and it is the "manner" of God to sustain the afflicted by the intervention of others; nor was there any more "unfitness" in sustaining the human nature of his Son in this manner than any other sufferer.


Clarke's Commentary on the Bible

There appeared an angel - from heaven - It was as necessary that the fullest evidence should be given, not only of our Lord's Divinity, but also of his humanity: his miracles sufficiently attested the former; his hunger, weariness, and agony in the garden, as well as his death and burial, were proofs of the latter. As man, he needs the assistance of an angel to support his body, worn down by fatigue and suffering. See at the end of Luke 22:44 (note).


Gill's Exposition of the Entire Bible

And there appeared an angel unto him from heaven,.... Whether this was Michael the archangel, as some have conjectured, or Gabriel, or what particular angel, is not for us to know, nor is it of any importance: it is certain, it was a good angel: "an angel of God", as the Ethiopic version reads; since he came from heaven, and was one of the angels of heaven, sent by God on this occasion; and it is clear also, that he was in a visible form, and was seen by Christ, since he is said to appear to him:

strengthening him; under his present distress, against the terrors of Satan, and the fears of death, by assuring him of the divine favour, as man, and of the fulfilment of the promises to him to stand by him, assist, strengthen, and carry him through what was before him; and by observing to him the glory and honour he should be crowned with, after his sufferings and death, find the complete salvation of his people, which would be obtained hereby, and which was the joy set before him; and which animated him, as man, to bear the cross, and despise the shame with a brave and heroic Spirit. Now, though God the Father could have strengthened the human nature of Christ, without making use of an angel; and Christ could have strengthened it himself, by his divine nature, to which it was united; but the human nature was to be brought into so low a condition, and to be left to itself, as to stand in need of the assistance of an angel: and this shows not only the ministration of angels to Christ, as man, but that he was at this present time made a little lower than the angels, who was the Creator and Lord of them; as he afterwards more apparently was, through the sufferings of death.


Vincent's Word Studies

There appeared (ὤφθη)

The word most commonly used in the New Testament of seeing visions. See Matthew 17:3; Mark 9:4; Luke 1:11; Luke 22:43; Acts 2:17; Acts 7:35. The kindred noun ὀπτασία, wherever it occurs in the New Testament, means a vision. See Luke 1:2; Luke 24:23, etc.

Strengthening (ἐνισχύων)

Only here and Acts 9:19. See on was not able, Luke 14:30; and cannot, Luke 16:3. Commonly intransitive; to prevail in or among. Used transitively only by Hippocrates and Luke.


Geneva Study Bible

And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.


People's New Testament

22:39-46 Went... to the Mount of Olives. For the Agony in Gethsemane, see notes on Mt 26:36-46. Compare Mr 14:32-42.


Wesley's Notes

22:43 Strengthening him - Lest his body should sink and die before the time.


Scofield Reference Notes

Margin angel

See Scofield Note: "Heb 1:4".


Matthew Henry's Concise Commentary

22:39-46 Every description which the evangelists give of the state of mind in which our Lord entered upon this conflict, proves the tremendous nature of the assault, and the perfect foreknowledge of its terrors possessed by the meek and lowly Jesus. Here are three things not in the other evangelists. 1. When Christ was in his agony, there appeared to him an angel from heaven, strengthening him. It was a part of his humiliation that he was thus strengthened by a ministering spirit. 2. Being in agony, he prayed more earnestly. Prayer, though never out of season, is in a special manner seasonable when we are in an agony. 3. In this agony his sweat was as it were great drops of blood falling down. This showed the travail of his soul. We should pray also to be enabled to resist unto the shedding of our blood, striving against sin, if ever called to it. When next you dwell in imagination upon the delights of some favourite sin, think of its effects as you behold them here! See its fearful effects in the garden of Gethsemane, and desire, by the help of God, deeply to hate and to forsake that enemy, to ransom sinners from whom the Redeemer prayed, agonized, and bled.


Matthew 4:11 Then the devil left him, and angels came and attended him.
Acts 14:22 strengthening the disciples and encouraging them to remain true to the faith. "We must go through many hardships to enter the kingdom of God," they said.

Angel Appeared Heaven Messenger Strength Strengthened Strengthening


And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.

an. 4:10,11 Ps 91:11,12 Mt 4:6,11 26:53 1Ti 3:16 Heb 1:6,14

strengthening. 32 De 3:28 Job 4:3,4 Da 10:16-19 11:1 Ac 18:23 Heb 2:17

Luke Chapter 22 Verse 43

Alphabetical: An and angel appeared from heaven him Now strengthened strengthening to

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 22:43 An angel from heaven appeared to him (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 22:43 Bible Software
Luke 22:43 Biblia Paralela
Luke 22:43 Chinese Bible
Luke 22:43 French Bible
Luke 22:43 German Bible
Luke 22:43 Danish Bible
Luke 22:43 Swedish Bible
Luke 22:43 Norwegian Bible
Luke 22:43 Multilingual Bible

Online Bible