Luke 24:47
<< Luke 24:47 >>
New International Version (©1984)
and repentance and forgiveness of sins will be preached in his name to all nations, beginning at Jerusalem.

New Living Translation (©2007)
It was also written that this message would be proclaimed in the authority of his name to all the nations, beginning in Jerusalem: 'There is forgiveness of sins for all who repent.'

English Standard Version (©2001)
and that repentance and forgiveness of sins should be proclaimed in his name to all nations, beginning from Jerusalem.

New American Standard Bible (©1995)
and that repentance for forgiveness of sins would be proclaimed in His name to all the nations, beginning from Jerusalem.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

International Standard Version (©2008)
and then repentance and forgiveness of sins is to be proclaimed in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And that conversion to the forgiveness of sins would be proclaimed in his name in all the nations, and the beginning would be at Jerusalem.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Scripture also says that by the authority of Jesus people would be told to turn to God and change the way they think and act so that their sins will be forgiven. This would be told to people from all nations, beginning in the city of Jerusalem.

King James 2000 Bible (©2003)
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

American King James Version
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

American Standard Version
and that repentance and remission of sins should be preached in his name unto all the nations, beginning from Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
And that penance and remission of sins should be preached in his name, unto all nations, beginning at Jerusalem.

Darby Bible Translation
and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations beginning at Jerusalem.

English Revised Version
and that repentance and remission of sins should be preached in his name unto all the nations, beginning from Jerusalem.

Webster's Bible Translation
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

Weymouth New Testament
and that proclamation would be made, in His name, of repentance and forgiveness of sins to all the nations, beginning in Jerusalem.

World English Bible
and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.

Young's Literal Translation
and reformation and remission of sins to be proclaimed in his name to all the nations, beginning from Jerusalem:

Barnes' Notes on the Bible

Repentance - Sorrow for sin and forsaking of it. It was proper that the "necessity" of repentance should be preached among all nations, for all were sinners. See Acts 17:30.

Remission of sins - Pardon or forgiveness of sins. It should be proclaimed that all people should repent, and that those who are penitent may be pardoned.

In my name - By my command it should be proclaimed that people should repent, and by my merit that they may be pardoned. Pardon is offered by the authority of Christ to all nations, and this is a sufficient warrant to offer the gospel "to every man."

Beginning at Jerusalem - This was the dwelling of his murderers, and it shows his readiness to forgive the vilest sinners. It was the holy place of the temple, the habitation of God, the place of the solemnities of the ancient dispensation, and it was proper that pardon should be first proclaimed there. This was done - the gospel was first preached there. See Acts 2. Paul also, in his travels, preached the gospel "first" to the Jews, the ancient people of God, offering them pardon through their own Messiah; and, when "they" rejected it, turned to the Gentiles, Acts 13:46.


Clarke's Commentary on the Bible

Repentance - See its nature fully explained on Matthew 3:1 (note).

Remission of sins - Αφεσιν ἁμαρτιων, The taking away - removal of sins, in general every thing that relates to the destruction of the power, the pardoning of the guilt, and the purification of the heart from the very nature of sin.

Should be preached in his name - See the office of a proclaimer, herald, or preacher, explained in the note on Matthew 3:1 (note), and particularly at the end of that chapter.

In his name - On his authority, and in virtue of the atonement made by him: for on what other ground could the inhabitants of the earth expect remission of sins?

Among all nations - Because God wills the salvation of All; and Jesus Christ by his grace has tasted death for Every man. Hebrews 2:9.

Beginning at Jerusalem - Making the first overtures of mercy to my murderers! If, then, the sinners of Jerusalem might repent, believe, and be saved, none, on this side hell, need despair.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And that repentance and remission of sins,.... Which are the sum of the Gospel ministry; see Acts 20:21 the doctrine of "repentance" is not of the law, which neither requires, nor admits of it, but of the Gospel. The Persic version calls it, "the Gospel of repentance"; a doctrine preached by John the Baptist, Christ, and his apostles; and the thing itself is a blessing of the covenant, a gift of God's grace, and in the hands of Christ to bestow; and therefore the doctrine of it is published in his name, as well as remission of sins; which, though it springs from the free grace of God, is procured by the blood of Christ, and through him it is preached. These two are joined together, not because repentance is the cause of pardon; for repentance makes no satisfaction for sin, or atonement for it; nor does the law at all regard it: tears of repentance will not wash away sin; notwithstanding these, iniquity remains marked before God; Christ's tears themselves did not take away, nor atone for sin; his blood must be shed, and it was shed for the remission of it; and that is the only meritorious cause it. The Syriac version wrongly reads, "repentance for the remission of sins": the Jews (c) indeed have a notion that repentance atones for sin; but it is a very bad one, and has no countenance neither from the law of nature, nor the law of Moses: but these two are put together, because there is a connection between them, as there is between repentance, and life, and salvation: repentance issues in these things; and to whomsoever the grace of repentance is given, to them the forgiveness of sins is applied; nor need any truly repenting sinner despair of the pardon of his sin: and indeed, there is no true evangelical repentance without views, or at least hopes of pardoning grace, and mercy; for that is attended with faith in Christ, and is heightened by the discoveries of forgiving love: such who have the fullest view of the remission of their sins, have the clearest sense of sin, and have the most sorrow for it, and loath themselves on account of it, and are ashamed of it, and do most frankly confess it, and most thoroughly forsake it. And now it was necessary, according to Old Testament prophecies, that both these

should be preached in his name; in the name of the Messiah; by his authority, and as coming through him; since the remission of sin is by his blood; and he is exalted as a prince, and a Saviour, to give both repentance and forgiveness of sins to all the Israel of God, whether Jews or Gentiles; and therefore it is fitting and proper that these should be preached,

among all nations; of the world, where God's elect are; that so they may be brought hereby to repentance, and receive the forgiveness of their sins:

beginning at Jerusalem; from whence, according to the Old Testament, the word and doctrine of the Lord were to go forth, Psalm 110:2 and is particularly mentioned, because the Gospel was to be first preached to the Jews, and be the power of God unto salvation to them; and because that in Jerusalem lived those who had been concerned in crucifying Christ, to whom repentance and forgiveness must be preached; and which would be a great encouragement to the vilest of sinners, to hope for mercy and forgiveness, since such received both.

(c) T. Bab. Ceritot, fol. 7. 1.


Vincent's Word Studies

Should be preached

See on preacher, 2 Peter 2:5.

In his name

On the foundation of (ἐπἵ) See on Matthew 24:5.

Remission

See on Luke 3:3; and on forgiven, James 5:15.

Beginning from Jerusalem

Some editors place a period after nations, and join these words with the next sentence, omitting and: "beginning from Jerusalem ye are witnesses."


Geneva Study Bible

And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, {h} beginning at Jerusalem.

(h) The apostles, who are the preachers of the gospel, beginning at Jerusalem.


People's New Testament

24:44-48 And he said unto them. Between verses 43 and 44, Luke passes over an interval of weeks, and many appearances of the Risen Christ, to come at once to the event of his Ascension. The Lord, about to send them forth to preach, opens their mind that they might understand the Scriptures, and then repeats the Commission, before given in Galilee. He requires that (1) Repentance, (2) Remission of Sins, (3) Shall be Preached in his Name, (4) Unto All Nations, (5) Beginning at Jerusalem. This was literally obeyed on the day of Pentecost.


Wesley's Notes

24:47 Beginning at Jerusalem - This was appointed most graciously and wisely: graciously, as it encouraged the, greatest sinners to repent, when they saw that even the murderers of Christ were not excepted from mercy: and wisely, as hereby Christianity was more abundantly attested; the facts being published first on the very spot where they happened.


Scofield Reference Notes

Margin sins

Sin. See Scofield Note: "Rom 3:23".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

47. beginning at Jerusalem-(1) As the metropolis and heart of the then existing kingdom of God:-"to the Jew first" (Ro 1:16; Ac 13:46; Isa 2:3, see on [1750]Mt 10:6). (2) As the great reservoir and laboratory of all the sin and crime of the nation, thus proclaiming for all time that there is mercy in Christ for the chief of sinners. (See on [1751]Mt 23:37).


Matthew Henry's Concise Commentary

24:36-49 Jesus appeared in a miraculous manner, assuring the disciples of his peace, though they had so lately forsaken him, and promising spiritual peace with every blessing. Many troublesome thoughts which disquiet our minds, rise from mistakes concerning Christ. All the troublesome thoughts which rise in our hearts at any time, are known to the Lord Jesus, and are displeasing to him. He spake with them on their unreasonable unbelief. Nothing had passed but what was foretold by the prophets, and necessary for the salvation of sinners. And now all men should be taught the nature and necessity of repentance, in order to the forgiveness of their sins. And these blessings were to be sought for, by faith in the name of Jesus. Christ by his Spirit works on the minds of men. Even good men need to have their understandings opened. But that we may have right thoughts of Christ, there needs no more than to be made to understand the Scriptures.


Isaiah 2:3 Many peoples will come and say, "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us his ways, so that we may walk in his paths." The law will go out from Zion, the word of the LORD from Jerusalem.
Matthew 28:19 Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,
Acts 2:38 Peter replied, "Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins. And you will receive the gift of the Holy Spirit.
Acts 5:31 God exalted him to his own right hand as Prince and Savior that he might give repentance and forgiveness of sins to Israel.
Acts 10:43 All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name."
Acts 13:38 "Therefore, my brothers, I want you to know that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you.
Acts 17:30 In the past God overlooked such ignorance, but now he commands all people everywhere to repent.
Acts 26:18 to open their eyes and turn them from darkness to light, and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins and a place among those who are sanctified by faith in me.'

Beginning Change First Forgiveness Heart Jerusalem Nations Preached Proclaimed Proclamation Reformation Remission Repentance Sins Teaching


And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

that. Da 9:24 Mt 3:2 9:13 Ac 2:38 3:19 5:31 11:18 13:38,39,46 Ac 17:30,31 20:21 26:20 1Jo 2:12

among. Ge 12:3 Ps 22:27 67:2-4,7 86:9 98:1-3 117:1-2 Isa 2:1-3 11:10 Isa 49:6,22 52:10,15 60:1-3 66:18-21 Jer 31:34 Ho 2:23 Mic 4:2 Mal 1:11 Mt 8:10,11 Ac 10:46-48 18:5,6 28:28 Ro 10:12-18 Ro 15:8-16 Eph 3:8 Col 1:27

beginning. 13:34 Isa 5:4 Ho 11:8 Mt 10:5,6 Ac 3:25,26 13:46 Ro 5:20 Ro 11:26,27 Eph 1:6

Luke Chapter 24 Verse 47

Alphabetical: all and at be beginning for forgiveness from his in Jerusalem name nations of preached proclaimed repentance sins that the to will would

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 24:47 And that repentance and remission of sins (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 24:47 Bible Software
Luke 24:47 Biblia Paralela
Luke 24:47 Chinese Bible
Luke 24:47 French Bible
Luke 24:47 German Bible
Luke 24:47 Danish Bible
Luke 24:47 Swedish Bible
Luke 24:47 Norwegian Bible
Luke 24:47 Multilingual Bible

Online Bible