Luke 6:26
<< Luke 6:26 >>
New International Version (©1984)
Woe to you when all men speak well of you, for that is how their fathers treated the false prophets.

New Living Translation (©2007)
What sorrow awaits you who are praised by the crowds, for their ancestors also praised false prophets.

English Standard Version (©2001)
“Woe to you, when all people speak well of you, for so their fathers did to the false prophets.

New American Standard Bible (©1995)
"Woe to you when all men speak well of you, for their fathers used to treat the false prophets in the same way.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.

International Standard Version (©2008)
How terrible it will be for you when everyone says nice things about you, because that's the way their ancestors used to treat the false prophets!"

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“Woe to you when men shall say wonderful things about you, for so were their fathers doing to the false Prophets!” Critical

GOD'S WORD® Translation (©1995)
How horrible it will be for you when everyone says nice things about you. That's the way their ancestors treated the false prophets.

King James 2000 Bible (©2003)
Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.

American King James Version
Woe to you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.

American Standard Version
Woe unto you , when all men shall speak well of you! for in the same manner did their fathers to the false prophets.

Douay-Rheims Bible
Woe to you when men shall bless you: for according to these things did their fathers to the false prophets.

Darby Bible Translation
Woe, when all men speak well of you, for after this manner did their fathers to the false prophets.

English Revised Version
Woe unto you, when all men shall speak well of you! for in the same manner did their fathers to the false prophets.

Webster's Bible Translation
Woe to you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.

Weymouth New Testament
"Alas for you when men shall all have spoken well of you; for that is just the way their forefathers behaved to the false Prophets!

World English Bible
Woe, when men speak well of you, for their fathers did the same thing to the false prophets.

Young's Literal Translation
'Woe to you when all men shall speak well of you -- for according to these things were their fathers doing to false prophets.

Barnes' Notes on the Bible

When all men shall speak well of you - When they shall praise or applaud you. The people of the world will not praise or applaud "my" doctrine; they are "opposed" to it, and therefore, if they speak well of "you" and of "your teachings," it is proof that you do not teach the true doctrine. If you do "not" do this, then there will be woe upon you. If men teach false doctrines for true; if they declare that God has spoken that which he has not spoken, and if they oppose what he "has" delivered, then heavy punishments will await them.

For so did their fathers - The fathers or ancestors of this people; the ancient Jews.

To the false prophets - Men who pretended to be of God - who delivered their "own" doctrines as the truth of God, and who accommodated themselves to the desires of the people. Of this number were the prophets of Baal, the false prophets who appeared in the time of Jeremiah, etc.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Woe unto you when all men shall speak well of you!.... The word "all", is left out in the Vulgate Latin, Syriac, Arabic; Persic: and Ethiopic versions, and is wanting in many copies, though it is in the Alexandrian copy; and the meaning is, it looks ill in persons, when the men of the world, wicked men, all of them, or the greater part of them, applaud and commend them; for this can never be, if they are truly religious persons, and are faithful to their principles, and upright in their practices; and do not connive at, or comply with the errors and evil ways of wicked men; for it is no bad sign, to have the good word of good men, and therefore these must be excepted, and the passage must be limited to bad men;

for so did their fathers to the false prophets; they spoke well of them, and heaped favours, riches, and honours upon them, that they might prophesy unto them things; 1 Kings 22:6, smooth things and deceit.


Vincent's Word Studies

Well (καλῶς).

Handsomely, fairly.


Geneva Study Bible

Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.


People's New Testament

6:26 When all men shall speak well of you! Those who seek to be universally popular. Whoever does his duty will meet those who oppose him. Christ was reviled and slandered. These four woes are addressed to four classes: (1) Those who worship wealth; (2) those satisfied with their present life; (3) those who live for present enjoyment; (4) those whose aim is human praise and adulation.


Wesley's Notes

6:26 Wo to you when all men shall speak well of you - But who will believe this?


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

26. all . speak well of you-alluding to the court paid to the false prophets of old (Mic 2:11). For the principle of this woe, and its proper limits, see Joh 15:19.


Matthew Henry's Concise Commentary

6:20-26 Here begins a discourse of Christ, most of which is also found in Mt 5; 7. But some think that this was preached at another time and place. All believers that take the precepts of the gospel to themselves, and live by them, may take the promises of the gospel to themselves, and live upon them. Woes are denounced against prosperous sinners as miserable people, though the world envies them. Those are blessed indeed whom Christ blesses, but those must be dreadfully miserable who fall under his woe and curse! What a vast advantage will the saint have over the sinner in the other world! and what a wide difference will there be in their rewards, how much soever the sinner may prosper, and the saint be afflicted here!


Proverbs 27:21 The crucible for silver and the furnace for gold, but man is tested by the praise he receives.
Matthew 7:15 "Watch out for false prophets. They come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ferocious wolves.
Luke 6:25 Woe to you who are well fed now, for you will go hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.

Alas Aloud Approval Eat False. Fathers Hungry Laugh Manner Mourn Plenty Prophets Speak Treat Treated Unhappy Used Way Weep Wo Woe


Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.

when. Mic 2:11 Joh 7:7 15:19 Ro 16:18 2Th 2:8-12 Jas 4:4 2Pe 2:18,19 1Jo 4:5,6 Re 13:3,4

so. 1Ki 22:6-8,13,14,24-28 Isa 30:10 Jer 5:31 2Pe 2:1-3

Luke Chapter 6 Verse 26

Alphabetical: all fathers for how in is men of prophets same speak that the their to treat treated used way well when Woe you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 6:26 Woe when men speak well of you (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 6:26 Bible Software
Luke 6:26 Biblia Paralela
Luke 6:26 Chinese Bible
Luke 6:26 French Bible
Luke 6:26 German Bible
Luke 6:26 Danish Bible
Luke 6:26 Swedish Bible
Luke 6:26 Norwegian Bible
Luke 6:26 Multilingual Bible

Online Bible