Matthew 12:25
<< Matthew 12:25 >>
New International Version (©1984)
Jesus knew their thoughts and said to them, "Every kingdom divided against itself will be ruined, and every city or household divided against itself will not stand.

New Living Translation (©2007)
Jesus knew their thoughts and replied, "Any kingdom divided by civil war is doomed. A town or family splintered by feuding will fall apart.

English Standard Version (©2001)
Knowing their thoughts, he said to them, “Every kingdom divided against itself is laid waste, and no city or house divided against itself will stand.

New American Standard Bible (©1995)
And knowing their thoughts Jesus said to them, "Any kingdom divided against itself is laid waste; and any city or house divided against itself will not stand.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:

International Standard Version (©2008)
He knew what they were thinking and said to them, "Every kingdom divided against itself is destroyed, and every city or household divided against itself will not stand.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But Yeshua knew their designs, and he said to them, “Every Kingdom that is divided against itself will be destroyed and every house and city that is divided against itself will not stand.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Since Jesus knew what they were thinking, he said to them, "Every kingdom divided against itself is ruined. And every city or household divided against itself will not last.

King James 2000 Bible (©2003)
And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:

American King James Version
And Jesus knew their thoughts, and said to them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:

American Standard Version
And knowing their thoughts he said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:

Douay-Rheims Bible
And Jesus knowing their thoughts, said to them: Every kingdom divided against itself shall be made desolate: and every city or house divided against itself shall not stand.

Darby Bible Translation
But he, knowing their thoughts, said to them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not subsist.

English Revised Version
And knowing their thoughts he said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:

Webster's Bible Translation
And Jesus knew their thoughts, and said to them, Every kingdom divided against itself, is brought to desolation; and every city or house divided against itself, shall not stand.

Weymouth New Testament
Knowing their thoughts He said to them, "Every kingdom in which civil war has raged suffers desolation; and every city or house in which there is internal strife will be brought low.

World English Bible
Knowing their thoughts, Jesus said to them, "Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand.

Young's Literal Translation
And Jesus, knowing their thoughts, said to them, 'Every kingdom having been divided against itself is desolated, and no city or house having been divided against itself, doth stand,

Barnes' Notes on the Bible

And Jesus knew their thoughts ... - To know the thoughts of the heart belongs only to God, Psalm 139:2; Jeremiah 17:10.

Every kingdom ... - Their subtle and cunning device was completely foiled, and Jesus made their argument recoil on their own heads. A kingdom or a family can prosper only by living in harmony. The different parts and members must unite in promoting the same objects. If divided - if one part undoes what the other does - it must fall. So with the kingdom of Satan. It is your doctrine that Satan has "possessed" these whom I have cured. It is also your doctrine that he has helped me to cure them. If so, then he has helped me to undo what he had done. He has aided me to cast himself out - that is, to oppose and discomfit himself. At this rate, how can there be any stability in his kingdom? It must fall, and Satan must have less than human prudence.


Clarke's Commentary on the Bible

Every kingdom divided against itself is brought to desolation - Our Lord's argument was thus: - "The welfare of any kingdom, city, or family, depends on its concord and unanimity; Satan, like every other potentate, must wish to rule his empire in peace and security; how then can he be in league with me, who oppose his authority, and am destroying his kingdom?"

The reasoning of the Pharisees, Matthew 12:24, was not expressed, and Jesus, knowing their thoughts, gave them ample proof or his omniscience. This, with our Lord's masterly confutation of their reasonings, by a conclusion drawn from their own premises, one would have supposed might have humbled and convinced these men; but the most conclusive reasoning, and the most astonishing miracles, were lost upon a people who were obstinately determined to disbelieve every thing good, relative to Christ. How true the saying - He came unto his own, and his own received him not!


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Jesus knew their thoughts,.... He not only heard their blasphemous words, but was privy to their secret thoughts; he knew their vile malicious intentions and designs, with what view they expressed themselves in this manner, on purpose to reproach him, and set the people against him, contrary to the inward light of their minds, and dictates of their consciences; who must, and did know the contrary of what they said: and regarding the inward frame of their minds, as well as their words, and which is a proof of his omniscience, and so of his deity, and consequently of his Messiahship,

said unto them the following parables, as Mark calls them, Mark 3:23 or proverbial expressions:

every kingdom divided against itself is brought to desolation; a government, in which there is a disagreement between the chiefs of it, and the body of the people, or where one part is opposed to the other, or in which a civil and intestine war is begun and prosecuted, cannot continue in any comfortable situation, and flourishing state, but must come to nothing: this is a maxim that has been so often fatally verified, that no one will doubt the truth of it; and the same holds true of lesser communities, of cities, and families:

and every city, or house, divided against itself, shall not stand. If citizens fall out with their magistrates, or one with another, and turn out, and disfranchise each other; and if the heads of families, and the respective branches thereof, quarrel with, and divide from one another, a dissolution of the whole must ensue; and the same may be said of the kingdom and government of Satan. These, it is very likely, were common sayings among the Jews, and they might be very easily understood by them; and are very appropriately produced by Christ to illustrate the present case, and confute the vile and blasphemous suggestions of the Pharisees: a proverbial expression, much like to these, is to be read in the writings of the Jews, , "every house, in which there is a division, at the end shall come to desolation" (u).

(u) Derech Eretz, c. 5.


Geneva Study Bible

{5} And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:

(5) The kingdom of Christ and the kingdom of the devil cannot abide together.


People's New Testament

12:25 Knew their thoughts. They had not made this charge to Christ, but to the multitudes.

Every city or house divided against itself. A general truth is stated. Most states and kingdoms fall, not by the power of foreign enemies, but by the weakness due to divisions.


Wesley's Notes

12:25 Jesus knowing their thoughts - It seems they had as yet only said it in their hearts.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

25. And Jesus knew their thoughts-"called them" (Mr 3:23).

and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand-"house," that is, "household"


Matthew Henry's Concise Commentary

12:22-30 A soul under Satan's power, and led captive by him, is blind in the things of God, and dumb at the throne of grace; sees nothing, and says nothing to the purpose. Satan blinds the eyes by unbelief, and seals up the lips from prayer. The more people magnified Christ, the more desirous the Pharisees were to vilify him. It was evident that if Satan aided Jesus in casting out devils, the kingdom of hell was divided against itself; how then could it stand! And if they said that Jesus cast out devils by the prince of the devils, they could not prove that their children cast them out by any other power. There are two great interests in the world; and when unclean spirits are cast out by the Holy Spirit, in the conversion of sinners to a life of faith and obedience, the kingdom of God is come unto us. All who do not aid or rejoice in such a change are against Christ.


Matthew 9:4 Knowing their thoughts, Jesus said, "Why do you entertain evil thoughts in your hearts?
Mark 3:23 So Jesus called them and spoke to them in parables: "How can Satan drive out Satan?
Mark 3:24 If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.
Luke 11:17 Jesus knew their thoughts and said to them: "Any kingdom divided against itself will be ruined, and a house divided against itself will fall.

City Civil Desolation Destruction Divided Division House Household Itself Jesus Kingdom Low Raged Ruined Stand Strife Subsist Suffers Thoughts War Waste


And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:

Jesus. 9:4 Ps 139:2 Jer 17:10 Am 4:13 Mr 2:8 Joh 2:24,25 21:17 1Co 2:11 Heb 4:13 Re 2:23

Every kingdom. Isa 9:21 19:2,3 Mr 3:23-26 Lu 11:17,18 Ga 5:15 Re 16:19 Re 17:16,17

Matthew Chapter 12 Verse 25

Alphabetical: against and Any be city divided Every house household is itself Jesus kingdom knew knowing laid not or ruined said stand their them thoughts to waste will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Matthew 12:25 Knowing their thoughts Jesus said to them (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 12:25 Bible Software
Matthew 12:25 Biblia Paralela
Matthew 12:25 Chinese Bible
Matthew 12:25 French Bible
Matthew 12:25 German Bible
Matthew 12:25 Danish Bible
Matthew 12:25 Swedish Bible
Matthew 12:25 Norwegian Bible
Matthew 12:25 Multilingual Bible

Online Bible