Matthew 17:14
<< Matthew 17:14 >>
New International Version (©1984)
When they came to the crowd, a man approached Jesus and knelt before him.

New Living Translation (©2007)
At the foot of the mountain, a large crowd was waiting for them. A man came and knelt before Jesus and said,

English Standard Version (©2001)
And when they came to the crowd, a man came up to him and, kneeling before him,

New American Standard Bible (©1995)
When they came to the crowd, a man came up to Jesus, falling on his knees before Him and saying,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,

International Standard Version (©2008)
As they approached the crowd, a man came up to Jesus, knelt down in front of him,

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And when they came to the multitude, a man came unto him and knelt on his knees.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When they came to a crowd, a man came up to Jesus, knelt in front of him,

King James 2000 Bible (©2003)
And when they came to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,

American King James Version
And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,

American Standard Version
And when they were come to the multitude, there came to him a man, kneeling to him, saying,

Douay-Rheims Bible
And when he was come to the multitude, there came to him a man falling down on his knees before him, saying:

Darby Bible Translation
And when they came to the crowd, a man came to him, falling on his knees before him, and saying,

English Revised Version
And when they were come to the multitude, there came to him a man, kneeling to him, and saying,

Webster's Bible Translation
And when they had come to the multitude, there came to him a certain man kneeling down to him, and saying,

Weymouth New Testament
When they had returned to the people, there came to Him a man who fell on his knees before Him and besought Him.

World English Bible
When they came to the multitude, a man came to him, kneeling down to him, saying,

Young's Literal Translation
And when they came unto the multitude, there came to him a man, kneeling down to him,

Barnes' Notes on the Bible

And when they were come to the multitude - This took place on the day following the transfiguration, Luke 9:37. This multitude was probably composed of persons who had attended on his ministry, many of whom were his real disciples. With them, as Mark Mar 9:15 informs us, were "scribes questioning with them." That is, they were probably professedly making inquiries about the Saviour, but really attempting to introduce their own sentiments, and to draw them off from him. They probably artfully asked them many questions about his birth, his family, his appearance, his manner of life, and his instructions, all which were contrary to the general expectation respecting the Messiah, and they intended, therefore, to insinuate that such a person could not be the Christ. The people were persuaded that he was the Messiah. and it would not have done to have attacked their opinions openly, but they attempted to gain the same point by sly insinuations. Error is always subtle, and often puts on the appearance of calm and honest inquiry. Well had he compared them to leavens, Matthew 16:11-12. The multitude, seeing Jesus coming down, left the scribes, and ran to meet him (Mark). They were amazed, probably because they had not expected to see him there. In their joy at meeting him in this unexpected manner, they "saluted" him (Mark); that is, probably they prostrated themselves before him after the manner of salutation in Eastern countries. See the notes at Luke 10:4. Jesus, seeing the scribes and their artful design, reproved them by asking them why they questioned thus with his disciples, Mark 9:16. Conscious of their guilt and their base purpose, they returned no answer.

A certain man kneeling down to him - That is, saluting him, or showing high regard for him. See the notes at Luke 10:4. It did not imply religious homage, but merely high respect and earnest entreaty.


Clarke's Commentary on the Bible

When they were come to the multitude - It appears that a congregation had been collected during our Lord's stay on the mount: how great must have been the desire of these people to hear the words of Christ! The assembly is self-collected, and no delay on the preacher's side discourages them - they continue to wait for him. In the present day how rare is this zeal! How few by the most pathetic invitation can be brought together, even at the most convenient times, to hear the same doctrines, and to get their souls healed by the same wonder-working Christ!

Kneeling down to him - Or falling at his knees, γονυπετων. The ancients consecrated the Ear to memory; the Forehead to genius; the Right Hand to faith; and the Knees to mercy: hence those who entreated favor fell at and touched the knees of the person whose kindness they supplicated. See Wakefield's Commentary; and see the note on Exodus 9:29; where the subject is largely explained.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And when they were come to the multitude,.... Which was on the next day, as in Luke 9:37 when Christ and his three disciples, Peter, James, and John, came down from the mount to the other nine, with whom the multitude of the people were; during their stay on the mountain,

there came to him a certain man; who was, as Mark says, "one of the multitude"; and as Luke, "a man of the company": who had applied to the nine disciples on the behalf of his son, but without success, and was waiting till Christ came from the mount; who when he saw him, made up to him, and

kneeling down to him in the manner of a supplicant, doing him homage and worship; hereby showing his great esteem of him, and veneration for him,

and saying the following words:


Geneva Study Bible

{2} And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, {f} kneeling down to him, and saying,

(2) Men are unworthy of Christ's goodness, yet nonetheless he pays attention to them.

(f) As men used to do when making supplication.


People's New Testament

17:14 When they were come to the multitude. Come down out of the mountain. Compare Mr 9:14-29 Lu 9:37-42. Luke says this miracle occurred the next day (Lu 9:37).


Wesley's Notes

17:14 Mark 9:14; Luke 11:37.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Mt 17:14-23. Healing of a Demoniac Boy-Second Explicit Announcement by Our Lord of His Approaching Death and Resurrection. ( = Mr 9:14-32; Lu 9:37-45).

The time of this section is sufficiently denoted by the events which all the narratives show to have immediately preceded it-the first explicit announcement of His death, and the transfiguration-both being between His third and His fourth and last Passover.

Healing of the Demoniac and Lunatic Boy (Mt 17:14-21).

For the exposition of this portion, see on [1322]Mr 9:14-32.

Second Announcement of His Death (Mt 17:22, 23).


Matthew Henry's Concise Commentary

17:14-21 The case of afflicted children should be presented to God by faithful and fervent prayer. Christ cured the child. Though the people were perverse, and Christ was provoked, yet care was taken of the child. When all other helps and succours fail, we are welcome to Christ, may trust in him, and in his power and goodness. See here an emblem of Christ's undertaking as our Redeemer. It encourages parents to bring children to Christ, whose souls are under Satan's power; he is able to heal them, and as willing as he is able. Not only bring them to Christ by prayer, but bring them to the word of Christ; to means by which Satan's strong-holds in the soul are beaten down. It is good for us to distrust ourselves and our own strength; but it is displeasing to Christ when we distrust any power derived from him, or granted by him. There was also something in the malady which rendered the cure difficult. The extraordinary power of Satan must not discourage our faith, but quicken us to more earnestness in praying to God for the increase of it. Do we wonder to see Satan's bodily possession of this young man from a child, when we see his spiritual possession of every son of Adam from the fall!


Matthew 17:13 Then the disciples understood that he was talking to them about John the Baptist.
Mark 9:14 When they came to the other disciples, they saw a large crowd around them and the teachers of the law arguing with them.
Luke 9:37 The next day, when they came down from the mountain, a large crowd met him.
Acts 21:5 But when our time was up, we left and continued on our way. All the disciples and their wives and children accompanied us out of the city, and there on the beach we knelt to pray.

Approached Besought Crowd Falling Fell Jesus Kneeling Knees Knelt Multitude


And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,

when. Mr 9:14 *etc: Lu 9:37 *etc:

kneeling. Mr 1:40 10:17 Ac 10:25,26

Matthew Chapter 17 Verse 14

Alphabetical: a and approached before came crowd falling him his Jesus knees knelt man on saying the they to up When

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Matthew 17:14 When they came to the multitude (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 17:14 Bible Software
Matthew 17:14 Biblia Paralela
Matthew 17:14 Chinese Bible
Matthew 17:14 French Bible
Matthew 17:14 German Bible
Matthew 17:14 Danish Bible
Matthew 17:14 Swedish Bible
Matthew 17:14 Norwegian Bible
Matthew 17:14 Multilingual Bible

Online Bible