Matthew 28:5
<< Matthew 28:5 >>
New International Version (©1984)
The angel said to the women, "Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified.

New Living Translation (©2007)
Then the angel spoke to the women. "Don't be afraid!" he said. "I know you are looking for Jesus, who was crucified.

English Standard Version (©2001)
But the angel said to the women, “Do not be afraid, for I know that you seek Jesus who was crucified.

New American Standard Bible (©1995)
The angel said to the women, "Do not be afraid; for I know that you are looking for Jesus who has been crucified.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.

International Standard Version (©2008)
Responding to the women, the angel said, "Stop being frightened! I know you're looking for Jesus, who was crucified.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But the Angel answered and said to the women, “Do not be afraid, for I know that you are seeking Yeshua, who was crucified.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The angel said to the women, "Don't be afraid! I know you're looking for Jesus, who was crucified.

King James 2000 Bible (©2003)
And the angel answered and said unto the women, Fear not: for I know that you seek Jesus, who was crucified.

American King James Version
And the angel answered and said to the women, Fear not you: for I know that you seek Jesus, which was crucified.

American Standard Version
And the angel answered and said unto the women, Fear not ye; for I know that ye seek Jesus, who hath been crucified.

Douay-Rheims Bible
And the angel answering, said to the women: Fear not you; for I know that you seek Jesus who was crucified.

Darby Bible Translation
And the angel answering said to the women, Fear not ye, for I know that ye seek Jesus the crucified one.

English Revised Version
And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which hath been crucified.

Webster's Bible Translation
And the angel answered and said to the women, Fear ye not: for I know that ye seek Jesus, who was crucified.

Weymouth New Testament
But the angel said to the women, "As for you, dismiss your fears. I know that it is Jesus that you are looking for--the crucified One.

World English Bible
The angel answered the women, "Don't be afraid, for I know that you seek Jesus, who has been crucified.

Young's Literal Translation
And the messenger answering said to the women, 'Fear not ye, for I have known that Jesus, who hath been crucified, ye seek;

Barnes' Notes on the Bible

And the angel answered and said ... - This was not on the outside of the tomb, for Matthew does not say that the angel appeared to the "women" there, but only to the keepers. Mark says, "entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment" Mark 16:5. Luke says Luke 24:3, "they entered in, and found not the body of the Lord Jesus; and as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments." Seeing the stone rolled away and the sepulchre open, they of course anxiously entered into it, to see if the body was there. They did not find it, and there they saw the vision of the angels, who gave them information respecting his resurrection. Infidels have objected that there are three inconsistencies in the accounts by Mark and Luke:

1. that Mark says the angel was sitting, and Luke says they were standing. Answer: The word in Luke does not of necessity mean that they "stood," but only that they were "present." Or it may be that the one that Mark mentions was sitting when they entered, and then arose.

2. It is objected that Luke mentions two, but Mark and Matthew one. Answer: Mark mentions the one who spoke; for it cannot be supposed they both spake the same thing. He does not deny that another was present with him. Luke affirms that there was. This way of speaking is not unfrequent. Thus, Mark and Luke mention only one demoniac who was cured at Gadara. Matthew mentions two. In like manner Mark and Luke speak of only one blind man who was cured at Jericho, while from Matthew it is certain that two were. The fact that but one is mentioned, where it is not denied that there were others, does not prove that there could not be others.

3. Matthew calls this an "angel." Mark and Luke say "a man." Answer: Angels, in the Scriptures, from "appearing" in the form of human beings, are often called as they "appear," and are mentioned as men. See Genesis 18:2, Genesis 18:16, Genesis 18:22; Genesis 19:1, Genesis 19:5. "Fear not ye." That is, "Be not agitated, or troubled, that you do not find the body of the Saviour. I know that ye seek him, and are troubled that he is removed; but you need not fear that he has been stolen. You will see him again in Galilee."


Clarke's Commentary on the Bible

I know that ye seek Jesus - Speaking after the manner of men, these women deserved to be the first witnesses of the resurrection of Christ: during life they ministered to him, and in death they were not divided. They attended him to the Cross, notwithstanding their attachment to him exposed them to the most imminent danger; and now they come to watch and weep at his Tomb. The common opinion is, that women are more fickle and less courageous than men. The reverse of this I believe to be the truth, in those who are thoroughly converted to God; and who, previously to conversion, whether man or woman, can be trusted in any case?


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the angel answered and said unto the women,.... Who being come up, were also affrighted at the sight of the angel. The Arabic version leaves out the first part, "and the angel answered": which is a Jewish way of speaking, when nothing goes before, to which it is a reply; and renders the other part thus, "and said to the two women": but from the other evangelists it appears, that there were more women than two; see Mark 16:1,

fear not ye; some put an emphasis upon the word "ye", as if used in opposition to the keepers, who had reason to be afraid, but not these good women. It was very common with gracious persons to be filled with fear at the sight of an angel, as Zacharias, and the shepherds; but without reason; they are their friends, their fellow servants, and ministering spirits to them. The Persic version adds, "but come near before, for ye are his familiars": the reason alleged, by the angel, why they had no reason to fear, is,

for I know that ye seek Jesus, which was crucified: the knowledge which angels have of saints is very considerable, and which arises from their frequent embassies to them, care and guardianship of them, the good offices they perform, and their several ministrations to them; and the knowledge which the angel had of these good women, might not be from immediate revelation, but from the observations he had made of them: they had followed Jesus from Galilee, they had attended him all the while he was on the cross, and were now come to his grave to anoint him; and from their words and gestures, the angel might know that they were the disciples of Christ, and now sought him; and therefore had no reason to fear, as those who were his adversaries: and indeed, such as seek a crucified Christ, and life and salvation by him, have no reason to be afraid of any thing; not of sin, and its damning power, since Christ saves, his blood cleanses, and his righteousness justifies from all sin; nor of the law, its menaces, curses, and condemnation, for Christ has redeemed them from it; nor of Satan, and his principalities and powers, who are spoiled by Christ, and out of whose hands he has ransomed his people; nor of the world, since Christ has overcome it, and delivered his people from it; nor of death, whose sting is taken away, and that abolished as a penal evil; nor of hell, and wrath to come, from which he has saved them; and much less of good angels, who are kindly disposed to them: and such are they that seek a crucified Christ, whom Christ has first sought, and looked up, and found in redemption and the effectual calling; who are made sensible of their lost and dangerous state by nature, to whom Christ has been manifested; and who see both their need of him, and his worth and value: these seek to him in the first place, and with all their hearts, for cleansing, pardon, righteousness, rest, food, salvation, and eternal life: they seek for him where he is, and is revealed, in the Scriptures, in the Gospel, in the ordinances, and at the Father's right hand.


Geneva Study Bible

And the angel answered and said unto the women, Fear not {d} ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.

(d) The word ye is spoken with force to indicate that it was the women to whom he was speaking, as the soldiers were also afraid.


People's New Testament

28:5 Ye seek Jesus, who was crucified. The angel does not forget that Jesus is the crucified one, nor do the redeemed in heaven (Re 5:6 Re 7:9).


Scofield Reference Notes

Margin angel

See Scofield Note: "Heb 1:4"


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. And the angel answered and said unto the women, Fear not ye-The "ye" here is emphatic, to contrast their case with that of the guards. "Let those puny creatures, sent to keep the Living One among the dead, for fear of Me shake and become as dead men (Mt 28:4); but ye that have come hither on another errand, fear not ye."

for I know that ye seek Jesus, which was crucified-Jesus the Crucified.


Matthew Henry's Concise Commentary

28:1-8 Christ rose the third day after his death; that was the time he had often spoken of. On the first day of the first week God commanded the light to shine out of darkness. On this day did He who is the Light of the world, shine out of the darkness of the grave; and this day is from henceforward often mentioned in the New Testament, as the day which Christians religiously observed in solemn assemblies, to the honour of Christ. Our Lord Jesus could have rolled back the stone by his own power, but he chose to have it done by an angel. The resurrection of Christ, as it is the joy of his friends, so it is the terror and confusion of his enemies. The angel encouraged the women against their fears. Let the sinners in Zion be afraid. Fear not ye, for his resurrection will be your consolation. Our communion with him must be spiritual, by faith in his word. When we are ready to make this world our home, and to say, It is good to be here, then let us remember our Lord Jesus is not here, he is risen; therefore let our hearts rise, and seek the things that are above. He is risen, as he said. Let us never think that strange which the word of Christ has told us to expect; whether the sufferings of this present time, or the glory that is to be revealed. It may have a good effect upon us, by faith to view the place where the Lord lay. Go quickly. It was good to be there, but the servants of God have other work appointed. Public usefulness must be chosen before the pleasure of secret communion with God. Tell the disciples, that they may be comforted under their present sorrows. Christ knows where his disciples dwell, and will visit them. Even to those at a distance from the plenty of the means of grace, he will graciously manifest himself. The fear and the joy together quickened their pace. The disciples of Christ should be forward to make known to each other their experiences of communion with their Lord; and should tell others what God has done for their souls.


Matthew 14:27 But Jesus immediately said to them: "Take courage! It is I. Don't be afraid."
Matthew 28:4 The guards were so afraid of him that they shook and became like dead men.
Matthew 28:10 Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me."
Acts 2:24 But God raised him from the dead, freeing him from the agony of death, because it was impossible for death to keep its hold on him.
Revelation 1:17 When I saw him, I fell at his feet as though dead. Then he placed his right hand on me and said: "Do not be afraid. I am the First and the Last.

Afraid Angel Cross Crucified Death Dismiss Fear Fears Jesus Messenger Searching Seek Women


And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.

Fear. Isa 35:4 41:10,14 Da 10:12,19 Mr 16:6 Lu 1:12,13,30 Heb 1:14 Re 1:17,18

ye seek. Ps 105:3,4 Lu 24:5 Joh 20:13-15 Heb 1:14

Matthew Chapter 28 Verse 5

Alphabetical: afraid angel are be been crucified Do for has I Jesus know looking not said that The to was who women you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Matthew 28:5 The angel answered the women Don't be (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 28:5 Bible Software
Matthew 28:5 Biblia Paralela
Matthew 28:5 Chinese Bible
Matthew 28:5 French Bible
Matthew 28:5 German Bible
Matthew 28:5 Danish Bible
Matthew 28:5 Swedish Bible
Matthew 28:5 Norwegian Bible
Matthew 28:5 Multilingual Bible

Online Bible