Numbers 10:10
New International Version
Also at your times of rejoicing—your appointed festivals and New Moon feasts—you are to sound the trumpets over your burnt offerings and fellowship offerings, and they will be a memorial for you before your God. I am the LORD your God.”

New Living Translation
Blow the trumpets in times of gladness, too, sounding them at your annual festivals and at the beginning of each month. And blow the trumpets over your burnt offerings and peace offerings. The trumpets will remind your God of his covenant with you. I am the LORD your God.”

English Standard Version
On the day of your gladness also, and at your appointed feasts and at the beginnings of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings and over the sacrifices of your peace offerings. They shall be a reminder of you before your God: I am the LORD your God.”

Berean Standard Bible
And on your joyous occasions, your appointed feasts, and the beginning of each month, you are to blow the trumpets over your burnt offerings and fellowship offerings to serve as a reminder for you before your God. I am the LORD your God.”

King James Bible
Also in the day of your gladness, and in your solemn days, and in the beginnings of your months, ye shall blow with the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; that they may be to you for a memorial before your God: I am the LORD your God.

New King James Version
Also in the day of your gladness, in your appointed feasts, and at the beginning of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be a memorial for you before your God: I am the LORD your God.”

New American Standard Bible
Also on the day of your joy and at your appointed feasts, and on the first days of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be as a reminder of you before your God. I am the LORD your God.”

NASB 1995
“Also in the day of your gladness and in your appointed feasts, and on the first days of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be as a reminder of you before your God. I am the LORD your God.”

NASB 1977
“Also in the day of your gladness and in your appointed feasts, and on the first days of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be as a reminder of you before your God. I am the LORD your God.”

Legacy Standard Bible
Also in the day of your gladness and in your appointed feasts, and on the first days of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be as a remembrance of you before your God. I am Yahweh your God.”

Amplified Bible
Also in the day of rejoicing, and in your appointed feasts, and at the beginnings of your months, you shall sound the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifice of your peace offerings; and they shall be as a reminder of you before your God. I am the LORD your God.”

Christian Standard Bible
You are to sound the trumpets over your burnt offerings and your fellowship sacrifices and on your joyous occasions, your appointed festivals, and the beginning of each of your months. They will serve as a reminder for you before your God: I am the LORD your God.”

Holman Christian Standard Bible
You are to sound the trumpets over your burnt offerings and your fellowship sacrifices and on your joyous occasions, your appointed festivals, and the beginning of each of your months. They will serve as a reminder for you before your God: I am Yahweh your God.”

American Standard Version
Also in the day of your gladness, and in your set feasts, and in the beginnings of your months, ye shall blow the trumpets over your burnt-offerings, and over the sacrifices of your peace-offerings; and they shall be to you for a memorial before your God: I am Jehovah your God.

Aramaic Bible in Plain English
And in the day of your joy and of your meetings and of the beginnings of your months, sound with the trumpets for your burnt offerings and for your peace offerings and they shall be to you for a memorial before your God; I AM LORD JEHOVAH your God.”

Brenton Septuagint Translation
And in the days of your gladness, and in your feasts, and in your new moons, ye shall sound with the trumpets at your whole-burnt-offerings, and at the sacrifices of your peace-offerings; and there shall be a memorial for you before your God: I am the Lord your God.

Contemporary English Version
During the celebration of the New Moon Festival and other religious festivals, sound the trumpets while you offer sacrifices. This will be a reminder that I am the LORD your God.

Douay-Rheims Bible
If at any time you shall have a banquet, end on your festival days, and on the first days of your months, you shall sound the trumpets over the holocausts, and the sacrifices of peace offerings, that they may be to you for a remembrance of your God. I am the Lord your God.

English Revised Version
Also in the day of your gladness, and in your set feasts, and in the beginnings of your months, ye shall blow with the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be to you for a memorial before your God: I am the LORD your God.

GOD'S WORD® Translation
Also, on your festival days and on the first day of the month, blow the trumpets when you sacrifice your burnt offerings and fellowship offerings. The trumpets will be a reminder for you in God's presence. I am the LORD your God."

Good News Translation
Also on joyful occasions--at your New Moon Festivals and your other religious festivals--you are to blow the trumpets when you present your burnt offerings and your fellowship offerings. Then I will help you. I am the LORD your God."

International Standard Version
At the beginning of the month, during your time of rejoicing at the appointed place, sound the trumpet over your burnt offering, then sacrifice your peace offering, since they are to be your memorial before the LORD your God. I am the LORD your God."

JPS Tanakh 1917
Also in the day of your gladness, and in your appointed seasons, and in your new moons, ye shall blow with the trumpets over your burnt-offerings, and over the sacrifices of your peace-offerings; and they shall be to you for a memorial before your God: I am the LORD your God.'

Literal Standard Version
And in the day of your gladness, and in your appointed times, and in the beginnings of your months, you have also blown with the trumpets over your burnt-offerings, and over the sacrifices of your peace-offerings, and they have been for a memorial to you before your God; I [am] your God YHWH.”

Majority Standard Bible
And on your joyous occasions, your appointed feasts, and the beginning of each month, you are to blow the trumpets over your burnt offerings and fellowship offerings to serve as a reminder for you before your God. I am the LORD your God.”

New American Bible
And when you rejoice on your festivals, and your new-moon feasts, you shall blow the trumpets over your burnt offerings and your communion sacrifices, so that this serves as a reminder of you before your God. I, the LORD, am your God.

NET Bible
"Also in the time when you rejoice, such as on your appointed festivals or at the beginnings of your months, you must blow with your trumpets over your burnt offerings and over the sacrifices of your peace offerings, so that they may become a memorial for you before your God: I am the LORD your God."

New Revised Standard Version
Also on your days of rejoicing, at your appointed festivals, and at the beginnings of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings and over your sacrifices of well-being; they shall serve as a reminder on your behalf before the LORD your God: I am the LORD your God.

New Heart English Bible
"Also in the day of your gladness, and in your set feasts, and in the beginnings of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be to you for a memorial before your God. I am the LORD your God."

Webster's Bible Translation
Also in the day of your gladness, and in your solemn days, and in the beginnings of your months, ye shall blow with the trumpets over your burnt-offerings, and over the sacrifices of your peace-offerings; that they may be to you for a memorial before your God: I am the LORD your God.

World English Bible
“Also in the day of your gladness, and in your set feasts, and in the beginnings of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be to you for a memorial before your God. I am Yahweh your God.”

Young's Literal Translation
And in the day of your gladness, and in your appointed seasons, and in the beginnings of your months, ye have blown also with the trumpets over your burnt-offerings, and over the sacrifices of your peace-offerings, and they have been to you for a memorial before your God; I, Jehovah, am your God.'

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Two Silver Trumpets
9When you enter into battle in your land against an adversary who attacks you, sound short blasts on the trumpets, and you will be remembered before the LORD your God and saved from your enemies. 10And on your joyous occasions, your appointed feasts, and the beginning of each month, you are to blow the trumpets over your burnt offerings and fellowship offerings to serve as a reminder for you before your God. I am the LORD your God.”

Cross References
Leviticus 23:24
"Speak to the Israelites and say, 'On the first day of the seventh month you are to have a day of rest, a sacred assembly announced by trumpet blasts.

Numbers 28:11
At the beginning of every month, you are to present to the LORD a burnt offering of two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished,

1 Samuel 20:5
So David told him, "Look, tomorrow is the New Moon, and I am supposed to dine with the king. Instead, let me go and hide in the field until the third evening from now.

2 Kings 4:23
"Why would you go to him today?" he replied. "It is not a New Moon or a Sabbath." "Everything is all right," she said.

Psalm 81:3
Sound the ram's horn at the New Moon, and at the full moon on the day of our Feast.

Psalm 89:15
Blessed are those who know the joyful sound, who walk, O LORD, in the light of Your presence.

Psalm 98:6
With trumpets and the blast of the ram's horn shout for joy before the LORD, the King.


Treasury of Scripture

Also in the day of your gladness, and in your solemn days, and in the beginnings of your months, you shall blow with the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; that they may be to you for a memorial before your God: I am the LORD your God.

in the day

Numbers 29:1
And in the seventh month, on the first day of the month, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work: it is a day of blowing the trumpets unto you.

Leviticus 23:24
Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation.

Leviticus 25:9,10
Then shalt thou cause the trumpet of the jubile to sound on the tenth day of the seventh month, in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land…

a memorial

Numbers 10:9
And if ye go to war in your land against the enemy that oppresseth you, then ye shall blow an alarm with the trumpets; and ye shall be remembered before the LORD your God, and ye shall be saved from your enemies.

Exodus 28:29
And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before the LORD continually.

Exodus 30:16
And thou shalt take the atonement money of the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabernacle of the congregation; that it may be a memorial unto the children of Israel before the LORD, to make an atonement for your souls.

Jump to Previous
Appointed Beginnings Blow Burnt Burnt-Offerings Feasts First Gladness Memorial Months Moons New Offerings Peace Peace-Offerings Reminder Sacrifices Seasons Solemn Trumpets
Jump to Next
Appointed Beginnings Blow Burnt Burnt-Offerings Feasts First Gladness Memorial Months Moons New Offerings Peace Peace-Offerings Reminder Sacrifices Seasons Solemn Trumpets
Numbers 10
1. The use of the silver trumpets
11. The Israelites move from Sinai to Paran
14. The order of their march
29. Hobab is entreated by Moses not to leave them
33. The blessing of Moses at the removing and resting of the ark














(10) In the day of your gladness.--As, e.g., at the dedication of Solomon's temple (2Chronicles 5:13), and at the cleansing of the Temple by Hezekiah (2Chronicles 29:27-28). Compare Psalm 98:6.

For a memorial.--Compare Leviticus 23:24.

Before your God: I am the Lord your God.--Or, Before your God, (even) before me, Jehovah, your God. (Comp. Numbers 3:13 and Note.) . . .

Verse 10. - In the day of your gladness. Any day of national thanksgiving, celebrated with religious services, as the feast of the dedication (John 10:22) or of Purim (Esther 9:19, sqq.). In your solemn days. מועַדים. The feasts appointed to be observed by the law (see chapters 28, and 29.). In the beginnings of your months. New moon days (Psalm 81:3). Only the first day of the seventh month was properly a feast (Leviticus 23:24), but all were distinguished by special sacrifices (chapter 28:11).

CHAPTER 10:11-28 THE ORDER OF MARCH FROM SINAI (verses 11-28).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
And on your joyous
שִׂמְחַתְכֶ֥ם (śim·ḥaṯ·ḵem)
Noun - feminine singular construct | second person masculine plural
Strong's 8057: Blithesomeness, glee

occasions,
וּבְי֨וֹם (ū·ḇə·yō·wm)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3117: A day

your appointed feasts,
וּֽבְמוֹעֲדֵיכֶם֮ (ū·ḇə·mō·w·‘ă·ḏê·ḵem)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting

and the beginning
וּבְרָאשֵׁ֣י (ū·ḇə·rā·šê)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 7218: The head

of each month,
חָדְשֵׁיכֶם֒ (ḥā·ḏə·šê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 2320: The new moon, a month

you are to blow
וּתְקַעְתֶּ֣ם (ū·ṯə·qa‘·tem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 8628: To clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman

the trumpets
בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ת (ba·ḥă·ṣō·ṣə·rōṯ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine plural
Strong's 2689: (an ancient) trumpet

over
עַ֚ל (‘al)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

your burnt offerings
עֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם (‘ō·lō·ṯê·ḵem)
Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5930: Whole burnt offering

and fellowship
שַׁלְמֵיכֶ֑ם (šal·mê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering

offerings,
זִבְחֵ֣י (ziḇ·ḥê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice

and they will serve
וְהָי֨וּ (wə·hā·yū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

as a reminder
לְזִכָּרוֹן֙ (lə·zik·kā·rō·wn)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 2146: Memorial, remembrance

for you before
לִפְנֵ֣י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

your God.
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם (’ĕ·lō·hê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

I
אֲנִ֖י (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

am the LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

your God.”
אֱלֹהֵיכֶֽם׃ (’ĕ·lō·hê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative


Links
Numbers 10:10 NIV
Numbers 10:10 NLT
Numbers 10:10 ESV
Numbers 10:10 NASB
Numbers 10:10 KJV

Numbers 10:10 BibleApps.com
Numbers 10:10 Biblia Paralela
Numbers 10:10 Chinese Bible
Numbers 10:10 French Bible
Numbers 10:10 Catholic Bible

OT Law: Numbers 10:10 Also in the day of your gladness (Nu Num.)
Numbers 10:9
Top of Page
Top of Page